çarpıyor ile cümle
çarpıyor kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Şimdi eşitliğin iki tarafını da (2 bölü 5) ile çarpıyoruz.So you multiply both sides times 2 fifths
Ve daha sonra buradaki herşeyi y ile çarpıyoruz.And then we are multiplying everything by "y" here.
Şimdi bütün eşitliği -1 ile çarpıyoruz. Böyle pozitif bir ifade elde edeceğiz.And then we could multiply both sides of this equation by negative 1.
36 yani 12 çarpı 3; o zaman 12'yi 3 ile çarpıyoruz.36, 12 times 3, so we're multiplying 12 by 3 to get 36.
Bu adımdan şuraya ulaşmak için, iki tarafı d x ile çarpıyormuşsunuz gibi davranabilirsiniz.It's equal to 4x^3 dx. We saw it right over here.
7'yi 5 defa ya da 5'i 7 defa çarpıyoruz demektir.It means we're multiplying 7 times 5 or 5 times 7.
Yani 2 ile 2'yi çarpıyoruz:If this is 2, then this is going to be 2. So you just multiply 2 times 2.
Altı yüz olduğuna göre sağına iki sıfır ekliyoruz, ve altıymış gibi çarpıyorum .Since it's a six hundred, we put two zeros here, and we just treat it like a six.
Diyelim ki orijinal vektörümle -2'yi çarpıyorum. bu ne yapar?Let's say I do negative 2 times my original, so minus 2 times my vector v, that equaled what?
Fena çarpıyor!It hits hard!
Eğer 1000 ile çarpıyorsak ise 720 elde ederiz.If we are multiplying by a 1000 that would give us 720.
Ve katsayıyla çarpıyoruz.And then we multiply the coefficient.
Önce ilk terimleri çarpıyoruz.So First says just multiply the first terms in each of these binomials.
3 x ile 5 x'i çarpıyoruz.So just multiply the 3x times the 5x.
Sonra dıştaki terimleri çarpıyoruz. Bu durumda 3 x ve eksi 7 dışta.The Outside part tells us to multiply the outside terms.
Bunu ve bunu ekleyerek elde ettiğimi 9.50 ile çarpıyorum.I'm just adding that and that to get that, times 9.50.
İki tarafı da 1 eksi y nin karesi ile çarpıyorum.I just multiply both sides by 1 minus y squared.
- Ama burada sadece 1 ile çarpıyoruz.But here we're just multiplying it by 1.
Ve biz bu yüzdeyle bir taban sayısını çarpıyoruz.And we are multiplying the percent times some base number.
Yüreğim çarpıyor, gücüm tükeniyor, Gözlerimin feri bile söndü.My heart throbs. My strength fails me. As for the light of my eyes, it has also left me.
Sevgilimin teni pembe-beyaz, ışıl ışıl yanıyor! Göze çarpıyor on binler arasında.My beloved is white and ruddy. The best among ten thousand.
Parlak giysisi, sarı denizinde göze çarpıyor.Her bright costume stands out in the sea of yellow.
Kıbrıs, raporun en eleştirel kısmı olarak göze çarpıyor.Cyprus was deemed to be the most critical part of the report.
Değişiklik her yerde göze çarpıyor.Change is visible everywhere.
Romanya'daki yaratıcı dinamizm eksikliği, ülkenin önemli ulusal icat geçmişine rağmen göze çarpıyor.That lack of creative dynamism in Romania comes despite a remarkable national history of innovation.
Fakat ülkeler arasında büyük farklılıklar göze çarpıyor.But there were big differences among the countries.
Kafası betona çarpıyordu.His head was banging on concrete.
Bu beni daha karanlık bir konuma soktu çünkü sağa sola çarpıyordum.It also put me in a darker place because I was getting slammed left and right."
Samsung Galaxy A70'in arkadan görünüşü (mavi renkli), üçlü kameralar göze çarpıyor.Samsung Galaxy A70 (blue model) viewed from the back, showcasing the triple cameras.
21:48:50 18:48:50 Uçak, TAM Express binasına çarpıyor.21:48:50 18:48:50 The aircraft crashes into the TAM Express building.
Kalbin kimin için çarpıyorsa doğan güneş seni ona kavuştursun.Möge dich die aufgehende Sonne zu der Person führen, für die dein Herz schlägt.
Artık onun kalbi, aşkı için değil, yurdu için çarpıyordu.Er meinte, er habe für seine Heimat und nicht für Geld gekämpft.
Bu dönemde Morrissey'in imajında da bir değişiklik göze çarpıyordu.Zu dieser Zeit spielte dort auch Van Morrisons Band Them.
Güzelliği sınıfta göze çarpıyordu.Sa beauté se démarquait au sein de la classe.
İkinci gününde sekiz ayrı patlama sütunlar çarpıyordu.Au deuxième jour 8 colonnes éruptives distinctes sont visibles.
Ayrıca şairin sözcük seçiminde, irdelediği şiir diliyle bir uyum sağlama kaygısı göze çarpıyor.Tampoco en su propio interior está la respuesta que alivie el terrible sufrimiento de la voz del poeta.
Bu çalışmalarında kuvvetli bir antisemitizm, ırkçılık ve yobazlık göze çarpıyordu.Este texto contenía fuertes derivas celtistas, racistas y antisemitas.
Artık onun kalbi, aşkı için değil, yurdu için çarpıyordu.Dit deed hij niet uit liefde voor zijn zoon, maar uit liefde voor zijn vrouw.
Kafası betona çarpıyordu.Han skakar på huvudet.
Artık onun kalbi, aşkı için değil, yurdu için çarpıyordu.Nachází mrtvou Helenu, která za vlast bojovala ne zbraní, ale láskou.
Şapkasını sadece bir kere mikrofona çarpıyor diye çıkardı." dedi.Az egyetlen alkalom mikor levette a kalapját, akkor volt mikor a mikrofont ütögette vele.”
Artık onun kalbi, aşkı için değil, yurdu için çarpıyordu.Tudja, hogy felesége nem szerelemből, hanem számításból hált vele.
Artık onun kalbi, aşkı için değil, yurdu için çarpıyordu.Anh chiến đấu không phải để được yêu mà chiến đấu vì tình yêu.
Artık onun kalbi, aşkı için değil, yurdu için çarpıyordu.그는 사람들의 마음에 호소하여 경탄을 받은 정도가 아니라 사랑을 받았고 친구로 여겨졌다.
Artık onun kalbi, aşkı için değil, yurdu için çarpıyordu.Rinktinė kovojo ne už griūvantį Reichą, o už savo krašto laisvę.
0.7,0.7,0.7,0.7,0.7 0.7 nin beşinci kuvvetini bir kere de 0.3 ile çarpıyoruz. bir kez de 0.3 tarafından.0.7, 0.7, 0.7, 0.7, 0.7. Podnosimy 0.7 do piątej i musimy jeszcze raz przemnożyć przez 0.3.
0.7,0.7,0.7,0.7,0.7 0.7 nin beşinci kuvvetini bir kere de 0.3 ile çarpıyoruz. bir kez de 0.3 tarafından.0,7, 0,7, 0,7, 0,7, 0,7. To je 0,7 na pátou a krát 0,3 a to jednou.
0.7,0.7,0.7,0.7,0.7 0.7 nin beşinci kuvvetini bir kere de 0.3 ile çarpıyoruz. bir kez de 0.3 tarafından.0,7, 0,7, 0,7, 0,7, 0,7. Повдигаме 0,7 на пета степен и трябва да умножим още и по 0,3.
(10a-3) ile bütün polinom olan (5a^2+7a-1) ile çarpıyoruz( 10a - 3 ) 과 ( 5a^2 + 7a - 1 ) 을 곱하려고 합니다
(10a-3) ile bütün polinom olan (5a^2+7a-1) ile çarpıyoruzNásobíme (10a minus 3) celým mnohočlenem (5(a na 2) plus 7a minus 1).
(10a-3) ile bütün polinom olan (5a^2+7a-1) ile çarpıyoruzNous multiplions 10a moins 3 par tout le polynôme 5a au carré plus 7a -1.
(10a-3) ile bütün polinom olan (5a^2+7a-1) ile çarpıyoruzТрябва да умножим (10а - 3) по многочлена (5a^2 + 7a -1).
(10a-3) ile bütün polinom olan (5a^2+7a-1) ile çarpıyoruzسنقوم بضرب (10a - 3) بمتعدد الحدود (5a^2 + 7a -1) جميعه
12 turuncu üçgen diyorum, ama aslında dörtle çarpıyorum. -12개의 오렌지색 삼각형이라고 쓸게요 이것을 4배 하겠습니다
12 turuncu üçgen diyorum, ama aslında dörtle çarpıyorum. -Ale ve skutečnosti jsem to vynásobil 4.
12 turuncu üçgen diyorum, ama aslında dörtle çarpıyorum. - Çarpı karekök 3.Er zijn er drie van elk van deze smallere
(1 bölü "c kare" artı "d kare")yi, pay'daki bu ifadeyle çarpıyoruz.La multiplication par 1/(c²+d²) ne change pas la nature des parties.
(1 bölü "c kare" artı "d kare")yi, pay'daki bu ifadeyle çarpıyoruz.Mnożymy jeden przez c kwadrat dodać d kwadrat razy to.
(1 bölü "c kare" artı "d kare")yi, pay'daki bu ifadeyle çarpıyoruz.Stiamo moltiplicando 1 / (c^2 + d^2) per questo.
(1 bölü "c kare" artı "d kare")yi, pay'daki bu ifadeyle çarpıyoruz.Vi multiplicere den ene over c kvadreret plus d kvadrerede gange denne.