çaplı ile cümle
çaplı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.39
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
12
ORT. KELİME
Ve kozmoloğa göre bu galaksiler geniş çaplı kainatın sadece atomlarıdır, eskiden gösterildikleri gibi.Dan bagi para ahli kosmologi galaksi ini hanyalah atom, pada alam semesta yang luas.
Ve kozmoloğa göre bu galaksiler geniş çaplı kainatın sadece atomlarıdır, eskiden gösterildikleri gibi.Đối với nhà vũ trụ học, trong kích cỡ vũ trụ rộng lớn những thiên hà này chỉ là những nguyên tử.
Ve kozmoloğa göre bu galaksiler geniş çaplı kainatın sadece atomlarıdır, eskiden gösterildikleri gibi.E per il cosmologo, queste galassie non sono che gli atomi di questo universo su larga scala.
Ve kozmoloğa göre bu galaksiler geniş çaplı kainatın sadece atomlarıdır, eskiden gösterildikleri gibi.Et pour un cosmologue, ces galaxies ne sont pour ainsi dire que des atomes d'un univers gigantesque.
Ve kozmoloğa göre bu galaksiler geniş çaplı kainatın sadece atomlarıdır, eskiden gösterildikleri gibi.Für den Kosmologen sind diese Galaxien sozusagen auch nur die Atome eines riesigen Universums.
Ve kozmoloğa göre bu galaksiler geniş çaplı kainatın sadece atomlarıdır, eskiden gösterildikleri gibi.Iar pentru cosmolog, aceste galaxii sunt doar atomii universului de scară largă.
Ve kozmoloğa göre bu galaksiler geniş çaplı kainatın sadece atomlarıdır, eskiden gösterildikleri gibi.그리고 우주론자들에게, 이런 은하들은, 말하자면 커다란 우주의 단순한 원자들일 뿐입니다.
Ve kozmoloğa göre bu galaksiler geniş çaplı kainatın sadece atomlarıdır, eskiden gösterildikleri gibi.Och för kosmologen är dessa galaxer så att säga bara atomerna i vårt stora universum.
Ve kozmoloğa göre bu galaksiler geniş çaplı kainatın sadece atomlarıdır, eskiden gösterildikleri gibi.Para um cosmólogo, por assim dizer, estas galáxias são os átomos do universo a grande escala.
Ve kozmoloğa göre bu galaksiler geniş çaplı kainatın sadece atomlarıdır, eskiden gösterildikleri gibi.Voor de kosmoloog zijn deze sterrenstelsels als het ware de atomen van het grootschalige universum.
Ve kozmoloğa göre bu galaksiler geniş çaplı kainatın sadece atomlarıdır, eskiden gösterildikleri gibi.А за космолога тези галактики са просто атоми от огромната вселена.
Ve kozmoloğa göre bu galaksiler geniş çaplı kainatın sadece atomlarıdır, eskiden gösterildikleri gibi.Для космолога, эти галактики являются всего лишь мельчайшими частицами гигантской Вселенной.
Ve kozmoloğa göre bu galaksiler geniş çaplı kainatın sadece atomlarıdır, eskiden gösterildikleri gibi.ולקוסמולוג, הגלקסיות האלו הן רק האטומים, כך נראה, של היקום בקנה מידה הגדול יותר.
Ve kozmoloğa göre bu galaksiler geniş çaplı kainatın sadece atomlarıdır, eskiden gösterildikleri gibi.وبالنسبة لعالِم الكون هذه المجرات ليست سوى ذرات، إن جاز التعبير، تشكل كونًا أكبر حجمًا
Ve kozmoloğa göre bu galaksiler geniş çaplı kainatın sadece atomlarıdır, eskiden gösterildikleri gibi.もっと大きなスケールの宇宙の中では まるで原子のような存在に思えます この写真は空のとても小さい一断片で
Yakın zamana kadar, Güneş Sistemi buydu -- küçük çaplı, yaklaşık Dünya'nın boyutunun yarısı kadarHingga saat ini, itulah tata surya -- empat planet seperti Bumi dengan jari-jari kecil
Yakın zamana kadar, Güneş Sistemi buydu -- küçük çaplı, yaklaşık Dünya'nın boyutunun yarısı kadar최근까지만 해도 이것이 우리의 태양계였습니다. 지구와 비슷한 작은 반경의 행성 네 개,
Yakın zamana kadar, Güneş Sistemi buydu -- küçük çaplı, yaklaşık Dünya'nın boyutunun yarısı kadarעד לאחרונה, זו היתה מערכת השמש -- ארבעה כוכבי-לכת דמויי כדור-ארץ בעלי רדיוס קטן,
Yakın zamana kadar, Güneş Sistemi buydu -- küçük çaplı, yaklaşık Dünya'nın boyutunun yarısı kadarحتى مؤخراً ، كان ذاك هو النظام الشمسي أربعة كواكب شبيهة بالأرض ذات قطر صغير ،
Yakın zamana kadar, Güneş Sistemi buydu -- küçük çaplı, yaklaşık Dünya'nın boyutunun yarısı kadar地球の約２倍までの大きさの 小型の地球型惑星が４つで
Yayılmış ağların, büyük çaplı veri ve bilgilerin toplumu nasıl değiştirdiğini biliyoruz.Abbiamo visto come le reti distribuite, le quantità di dati e di informazioni possano trasformare la società.
Yayılmış ağların, büyük çaplı veri ve bilgilerin toplumu nasıl değiştirdiğini biliyoruz.Am văzut cum reţelele de distribuţie, datele şi infomaţiile cheie pot transforma societatea.
Yayılmış ağların, büyük çaplı veri ve bilgilerin toplumu nasıl değiştirdiğini biliyoruz.Já vimos como as redes abrangentes, muita informação e muitos dados podem transformar a sociedade.
Yayılmış ağların, büyük çaplı veri ve bilgilerin toplumu nasıl değiştirdiğini biliyoruz.Kita telah melihat bagaimana jaringan terdistribusi, data dan informasi besar dapat mengubah masyarakat.
Yayılmış ağların, büyük çaplı veri ve bilgilerin toplumu nasıl değiştirdiğini biliyoruz.우리는 분산 네트워크, 대용량 데이터와 정보가 어떻게 사회를 변화시키는지 봤습니다.
Yayılmış ağların, büyük çaplı veri ve bilgilerin toplumu nasıl değiştirdiğini biliyoruz.Láttuk, hogy az elosztott rendszerek, a sok adat és információ hogyan változtatja meg a társadalmat.
Yayılmış ağların, büyük çaplı veri ve bilgilerin toplumu nasıl değiştirdiğini biliyoruz.Nhờ mạng phân phối, các thông tin và dữ liệu lớn có thể làm biến đổi xã hội.
Yayılmış ağların, büyük çaplı veri ve bilgilerin toplumu nasıl değiştirdiğini biliyoruz.Videli sme, ako distribuované siete, veľké dáta a informácie dokážu meniť spoločnosť.
Yayılmış ağların, büyük çaplı veri ve bilgilerin toplumu nasıl değiştirdiğini biliyoruz.Vi har sett hur distribuerade nätverk, Stordata och information kan förändra samhället.
Yayılmış ağların, büyük çaplı veri ve bilgilerin toplumu nasıl değiştirdiğini biliyoruz.We hebben gezien hoe verspreide netwerken, massa's data en informatie de maatschappij kunnen veranderen.
Yayılmış ağların, büyük çaplı veri ve bilgilerin toplumu nasıl değiştirdiğini biliyoruz.Wiemy, jak sieci internetowe, ogrom danych i informacji, mogą zmienić społeczeństwo.
Yayılmış ağların, büyük çaplı veri ve bilgilerin toplumu nasıl değiştirdiğini biliyoruz.Ya hemos visto cómo las redes distribuidas, la información y los datos pueden transformar la sociedad.
Yayılmış ağların, büyük çaplı veri ve bilgilerin toplumu nasıl değiştirdiğini biliyoruz.Έχουμε δει πώς τα κατανεμημένα δίκτυα, τα μεγάλα δεδομένα και η πληροφορία μπορούν να αλλάξουν την κοινωνία.
Yayılmış ağların, büyük çaplı veri ve bilgilerin toplumu nasıl değiştirdiğini biliyoruz.Ми спостерігали, як розподілені мережі, масиви даних та інформація можуть змінити суспільство.
Yayılmış ağların, büyük çaplı veri ve bilgilerin toplumu nasıl değiştirdiğini biliyoruz.Мы наблюдали, как распределённые сети, массивы данных и информация могут изменить общество.
Yayılmış ağların, büyük çaplı veri ve bilgilerin toplumu nasıl değiştirdiğini biliyoruz.Свидетели сме как разпределени мрежи, огромни данни и информация могат да трансформират обществото.
Yayılmış ağların, büyük çaplı veri ve bilgilerin toplumu nasıl değiştirdiğini biliyoruz.ראינו איך רשתות מבוזרות, מידע גדול וידע יכולים לשנות את החברה.
Yayılmış ağların, büyük çaplı veri ve bilgilerin toplumu nasıl değiştirdiğini biliyoruz.لقد رأينا كيف أن شبكات التوزيع، البيانات والمعلومات الضخمة يمكن أن تحول المجتمع.
Yayılmış ağların, büyük çaplı veri ve bilgilerin toplumu nasıl değiştirdiğini biliyoruz.大容量データ 情報には 社会を変える力があります 今こそ これを水にも適用する時なんです