Küçük anevrizmaların çapı 15 mm'den küçüktür.Small aneurysms have a diameter of less than 15 mm.
Gölgeler Ordusu, Fransa'da ilk piyasaya sürüldüğü sırada iyi karşılanmadı ve geniş çapta görülmedi.At the time of its initial release in France, Army of Shadows was not well received nor widely seen.
Cins, dünya çapında kıyı sularında yaşar.The genus inhabits coastal waters throughout the world.
DSB, anıtsal bir girişim olarak geniş çapta övüldü.The DSB has been widely praised as a monumental undertaking.
Film dünya çapında 860.000$ hasılat elde etti..It is also the final film that Wells worked on before her death and was dedicated to her memory.
300.000 dolarlık bir bütçeyle çekilen film dünya çapında US$3.2 million hasılat elde etti .It grossed over US$3.2 million worldwide on a $300,000 budget.
Oval soğan 10 ila 20 cm çapındadır ve pullarla kaplıdır.It has an oval bulb of 3–4 inches (10–20 cm) diameter and covered in scales.
1960'lardan 1980'lere kadar avangart tiyatro performanslarıyla geniş çapta tanındı.She was widely regarded for her avant-garde theatrical performances from the 1960s to the 1980s.
1992'de dünya çapında brüt olarak en şok hasılata ulaşan ilk 10 film şöyle: [1]The top 10 films released in 1992 by worldwide gross are as follows:[1]
Bu kitap, Sünni seçkinler tarafından büyük çapta yayınlandı.This book was published at a large scale, financed by Sunni elite.
2002 yılında dünya çapında brüt hasılat olarak vizyona giren ilk 10 film şöyle: [1]The top 10 films released in 2002 by worldwide gross are as follows:[1]
2004 yılında dünya çapında brüt hasılat olarak vizyona giren ilk 10 film şöyle: [1]The top 10 films released in 2004 by worldwide gross are as follows:[2]
2 milyon dolarlık bir bütçeyle dünya çapında 30 milyon dolar hasılat elde etti.The film grossed $30 million worldwide on a $2 million budget.
Tek lümenli, küçük çaplı NG tüp; Levin kateteri.Levin catheter, which is a single lumen, small bore NG tube.
New York'ta film, birçok prestijli MGM galasının yapıldığı Capitol Theatre'da açıldı.In New York, the film opened at the Capitol Theatre, the site of many prestigious MGM premieres.
Bugün, RSA dünya çapında 80 ülkeden seçilmiş üyelere sahiptir.Today, the RSA has fellows elected from 80 countries worldwide.
Avrupa çapında çok dilli bir üniversite eğitimi aldı ve 1606'da Katolikliğe geçti.He acquired a multilingual university education across Europe and converted to Catholicism in 1606.
Leiodidae, dünya çapında yaklaşık 3800 tanımlanmış türe sahip bir böcek ailesidir.Leiodidae is a family of beetles with around 3800 described species found worldwide.
Kızıl gömlekliler çok popülerdi ve dünya çapında birçok orduyu etkiledi.The Redshirts were very popular and influenced many armies worldwide.
Gençliğinin çoğunu Nice, Caprera ve İngiltere'de geçirdi.He spent much of his youth in Nice, Caprera and England.
Çoğu troodontidden farklı olarak, çok kısa bir burna sahipti, göz yuvasının çapından daha kısaydı.Unlike most troodontids, the snout was very short, shorter than the diameter of the eye socket.
Alte Pinakothek, dünya çapındaki en kapsamlı Alman Eski Ustalar koleksiyonuna sahiptir.The Alte Pinakothek comes with the most comprehensive collection of German Old Masters worldwide.
M.Ö 27 yılında, Octavianus, İmparatorluk çapında bir idari reform uyguladı.In 27 BC, Octavian implemented an Empire-wide administrative reform.
12 yaşında, klavyede orijinal kompozisyon için ülke çapında bir yarışma kazandı.At the age of 12, he won a nationwide competition for original composition on keyboard.
Texas Capitol'deki yasalara karşı düzenlenen bir mitingde Şeytani temalı bir işaretA Satanic themed sign at a rally against the law at the Texas Capitol
Pussy Riot, Teksas Capitol'deki 2021 Kadınlar Yürüyüşü'nde performans sergiliyorPussy Riot performing at the 2021 Women's March at the Texas Capitol
Bugün milyonlarca Thoroughbred var ve dünya çapında her yıl yaklaşık 100.000 tay tescil edilir.Millions of Thoroughbreds exist today, and around 100,000 foals are registered each year worldwide.
Son birkaç yılda, dünya çapında yaklaşık 50 yeni vaka bildirilmiştir.Over the past several years, there have been approximately 50 new cases worldwide.
O dönemde mesmerizme ülke çapında bir ilgi vardı.There was national interest in mesmerism at this time.
Tüm hamleler ve taş almalar çapraz olarak yapılır.All moves and captures are made diagonally.
Capodimonte Kraliyet Sarayı (; : "tepenin üstü), Napoli'de 1738 yılında Bourbon kralı III.The Royal Palace of Capodimonte (Italian Reggia di Capodimonte) is a large palazzo in Naples, Italy.
17 inç çapında tel tekerlekler takıldı ve jant telleri genellikle çıkarılabilir disklerle kaplandı.Wire wheels of 17 inch diameter were fitted, with the spokes usually covered by removable discs.
Kraliçe'nin Tiyatrosu, William CaponThe Queen's Theatre, by William Capon
Capitoline Tepesi'nin detaylı modeliDetail of the model of the Capitoline Hill
Bu ATM'ler çoğunlukla Cape Town, Durban, Johannesburg ve Pretoria şehirlerinde bulunur .These ATMs are mostly found in Cape Town, Durban, Johannesburg and Pretoria.
Çapraz eksen kundağıCross-axis mount
O öldüğünde krallık oğlu Capys'e geçti.When he died, the kingship passed to his son Capys.
Alba Longa'nın sekizinci kralı Capetus'un varisi ve muhtemelen oğlu idi.He was the successor (and probably son) of Capetus, the eighth king of Alba Longa.
Çapraz Ayna türleriTypes of diagonals
Diyagonal (yansıtıcı) Ayna (Yansıtıcı çapraz ayna)Mirror (reflective) diagonals
Prizma çapraz aynaPrism diagonals
Dolayısıyla bu düzlem, bir ızgara veya mikrometre çapraz telleri için bir konum olarak erişilebilir.This plane is therefore accessible as a location for a graticule or micrometer crosswires.
Tüp çapıBarrel diameter
Buna izin vermek için, göz mercekleri standartlaştırılmış "Tüp çaplarında" gelir.To allow this, eyepieces come in standardized "Barrel diameters".
Teleskoplar için altı standart tüp çapı vardır.There are six standard barrel diameters for telescopes.
(31.75 mm) – Bu en popüler teleskop mercek tüp çapıdır.(31.75 mm) – This is the most popular telescope eyepiece barrel diameter.
MA-6 fırlatma aracı Atlas #109-D 30 Kasım 1961 akşamı Cape Canaveral' a vardı.The MA-6 launch vehicle, Atlas #109-D, arrived at Cape Canaveral the evening of November 30, 1961.
Fırlatılış için Cape Canaveral'da toplanan büyük gazeteci kalabalığı hayal kırıklığına uğradı.A large crowd of reporters gathered at Cape Canaveral for the launch went home disappointed.
Anten bölümü fırlatıldı ve ana kanal açıldı ve tam çapına açıldı.The antenna section jettisoned and the main chute deployed and opened to its full diameter.
Güney Afrika'daki bulgularından ise Flora Capensis'i yayımladı.[1][2]From his findings in South Africa, he published Flora Capensis.[51][52]
Son şekil genellikle yükseklik ve/veya çap özelliklerine sahiptir.The final form often has height and/or diameter specifications.
Ada yaklaşık 7 km çapında dairesel bir şekle sahiptir.The island is approximately circular in shape, with a diameter of about 7 km.
Güvenli bir kapıya yetkisiz erişimi tespit etmek için kavramsal çapraz ışın sistemi.Conceptual through-beam system to detect unauthorized access to a secure door.
2021 Güney Amerika Şampiyonası – "En İyi Pasör Çaprazı"2021 South American Championship – "Best Opposite Spiker"
Diet Coke dünya çapında satışlarda bir numaralı olan diyet meşrubattır.Diet Coke is the number one selling diet soft drink in the world.
Film, 10 milyon dolarlık bir bütçeyle dünya çapında 64 milyon dolar hasılat elde etti.The film grossed $64 million worldwide on a $10 million budget.
86 cm yüksekliğinde, 50 cm çapında ve dört kulpludur.It is 86 cm high, 50 cm in diameter and has four handles.
Çapı iki milimetredir ve çok sayıda erkek sporangia taşır.It is two millimeters in diameter, and bears numerous male sporangia.
Cihaz, Çin'de çok popülerdir ve dünya çapında da ilgi çekmiştir.This phone is highly popular in China, and is starting to gain worldwide attention.
Dünya çapında Hristiyanların yüzdesi, Haziran 2014Percentage of Christians worldwide, June 2014