çapında ile cümle
çapında kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bunun yüzde 20'sini... ...dünya çapındaki HIV taşıyıcısı hamile... ...kadınlar oluşturuyor.Это 20% от мирового числа ВИЧ-инфицированных беременных женщин, 20% от мирового числа.
Bunun yüzde 20'sini... ...dünya çapındaki HIV taşıyıcısı hamile... ...kadınlar oluşturuyor.מדובר ב-20 אחוזים מנשאיות ה-HIV ההרות בעולם. 20 אחוזים עולמיים.
Bunun yüzde 20'sini... ...dünya çapındaki HIV taşıyıcısı hamile... ...kadınlar oluşturuyor.و هذا 20 بالمائة من مجموع الحوامل المصابات بالمرض عالمياً. 20 بالمائة من نسبة العالم.
Bunun yüzde 20'sini... ...dünya çapındaki HIV taşıyıcısı hamile... ...kadınlar oluşturuyor.実に20%にあたります 世界の20%です このプログラムの際立った特徴は とてもシンプルな事です
Bu olgular birarada düşünüldüğünde, dünya çapındaki esrar üretimine dair kesin tahminlerde bulunmak güçtür.Det är därför svårt att göra en exakt uppskattning av världsproduktionen.
Bu olgular birarada düşünüldüğünde, dünya çapındaki esrar üretimine dair kesin tahminlerde bulunmak güçtür.Estes factos, em conjunto, dificultam a produção de estimativas precisas da produção mundial de cannabis.
Bu olgular birarada düşünüldüğünde, dünya çapındaki esrar üretimine dair kesin tahminlerde bulunmak güçtür.Tyto skutečnosti dohromady znamenají, že vytvořit přesné odhady celosvětové produkce konopí je obtížné.
Bu oyunun yapımında Wargaming'deki, dünya çapındaki Wargaming ailesindeki herkesle çalışacağız.전 세계 워게이밍 가족이 모두 이 게임을 만들기 위해 협력하고 있으니까요
Bu oyunun yapımında Wargaming'deki, dünya çapındaki Wargaming ailesindeki herkesle çalışacağız.Na jejím vývoji budeme spolupracovat se všemi členy rodiny Wargaming z celého světa.
Bu oyunun yapımında Wargaming'deki, dünya çapındaki Wargaming ailesindeki herkesle çalışacağız.Und wir werden mit der gesamten Wargaming-Familie weltweit zusammenarbeiten, um dieses Spiel zu entwickeln.
Burada gördüğünüz üzere, bu 27 santim çapında bir devre düzeneği.여기 보시는 것 처럼, 이것은 11인치 짜리 회로판입니다.
Burada gördüğünüz üzere, bu 27 santim çapında bir devre düzeneği.Aşadar după cum puteţi vedea aici, acesta este o placă de circuit cu diametrul de 28 centimetri.
Burada gördüğünüz üzere, bu 27 santim çapında bir devre düzeneği.Así que, como puede ver aquí, este es un tablero de circuito de 11 pulgadas de diámetro.
Burada gördüğünüz üzere, bu 27 santim çapında bir devre düzeneği.Como veem, esta é uma placa de circuitos com 28 cm de diâmetro.
Burada gördüğünüz üzere, bu 27 santim çapında bir devre düzeneği.Donc, comme vous pouvez le voir ici, il s'agit d'un circuit imprimé de 11-pouces (28 centimètres) de diamètre.
Burada gördüğünüz üzere, bu 27 santim çapında bir devre düzeneği.Jak tu widzicie, to jest obwód drukowany o średnicy 28 cm.
Burada gördüğünüz üzere, bu 27 santim çapında bir devre düzeneği.Questa, come potete vedere, è una scheda madre da 11 pollici.
Burada gördüğünüz üzere, bu 27 santim çapında bir devre düzeneği.Sebagaimana Anda bisa lihat, ini adalah papan sirkuit berdiameter 11 inci.
Burada gördüğünüz üzere, bu 27 santim çapında bir devre düzeneği.Som ni kan se här, detta är ett 30 cm i diameter kretskort.
Burada gördüğünüz üzere, bu 27 santim çapında bir devre düzeneği.Tak, ako tu môžete vidieť, ide o dosku plošných spojov s priemerom 29 cm.
Burada gördüğünüz üzere, bu 27 santim çapında bir devre düzeneği.Và quý vị có thể thấy đây là mạch điện có đường kính 11 inch.
Burada gördüğünüz üzere, bu 27 santim çapında bir devre düzeneği.Wie ihr hier sehen könnt, das ist eine 11-Zoll-Durchmesser Platine.
Burada gördüğünüz üzere, bu 27 santim çapında bir devre düzeneği.Zoals u hier kunt zien, dit is een electronicabord van 18 cm doorsnede.
Burada gördüğünüz üzere, bu 27 santim çapında bir devre düzeneği.Όπως μπορείτε να δείτε εδώ, αυτή είναι μία κάρτα κυκλώματος διαμέτρου έντεκα ιντσών.
Burada gördüğünüz üzere, bu 27 santim çapında bir devre düzeneği.И как вы видите, это платка диаметром в 28 см.
Burada gördüğünüz üzere, bu 27 santim çapında bir devre düzeneği.І як ви бачите, це платка, діаметром в 28 см.
Burada gördüğünüz üzere, bu 27 santim çapında bir devre düzeneği.Както може да видите тук, това е платка с диаметър от 11 инча (28 см).
Burada gördüğünüz üzere, bu 27 santim çapında bir devre düzeneği.אז כו שאתם רואים, זה לוח מודפס בקוטר 28 ס"מ.
Burada gördüğünüz üzere, bu 27 santim çapında bir devre düzeneği.فكما ترون هنا، هذه دائرة كهربائية بقطر 11 بوصة
Burada gördüğünüz üzere, bu 27 santim çapında bir devre düzeneği.ここのブロックがLEDです。
Burada ülke çapında bir politika gündemi kurmaya çalışıyorum ve hepinizin bildiği gibi politika kişiseldir.Egy nemzeti színtű politikai irányzatot igyekszem építeni, és mint tudják, a politika személyes.
Burada ülke çapında bir politika gündemi kurmaya çalışıyorum ve hepinizin bildiği gibi politika kişiseldir.Estou a tentar criar um programa político nacional e como todos sabem, a política é pessoal.
Burada ülke çapında bir politika gündemi kurmaya çalışıyorum ve hepinizin bildiği gibi politika kişiseldir.Estoy intentando construir una agenda política nacional y como todos sabemos, la política es personal.
Burada ülke çapında bir politika gündemi kurmaya çalışıyorum ve hepinizin bildiği gibi politika kişiseldir.Mi zależy na skoordynowanych działaniach w całym kraju. Jak wiadomo, polityka to coś bardzo osobistego.
Burada ülke çapında bir politika gündemi kurmaya çalışıyorum ve hepinizin bildiği gibi politika kişiseldir.Snažím sa vytvoriť celonárodný politický program a ako viete, politici sú ľudia.
Burada ülke çapında bir politika gündemi kurmaya çalışıyorum ve hepinizin bildiği gibi politika kişiseldir.Snažím se zde vytvořit celonárodní politický program a jak víte, politici jsou lidé.
Burada ülke çapında bir politika gündemi kurmaya çalışıyorum ve hepinizin bildiği gibi politika kişiseldir.Yritän rakentaa on koko maan kattavaa menettelytapa-agendaa ja kuten tiedätte, politiikka on henkilökohtaista.
Burada ülke çapında bir politika gündemi kurmaya çalışıyorum ve hepinizin bildiği gibi politika kişiseldir.Това е национална политика, която се опитвам да построя и както всички знаете, политиката е лична.
Burada ülke çapında bir politika gündemi kurmaya çalışıyorum ve hepinizin bildiği gibi politika kişiseldir.Я пытаюсь превратить это в план национальной политики, а, как вы знаете, политика - дело субъективное.
Burası dünya çapında genç nüfusun en hızlı arttığı yer.Aici veţi găsi cea mai rapidă dezvoltare a populaţiei tinere din lume.
Burası dünya çapında genç nüfusun en hızlı arttığı yer.C'est là que vous trouverez la plus forte croissance de populations jeunes dans le monde.
Burası dünya çapında genç nüfusun en hızlı arttığı yer.Đây là nơi bạn sẽ thấy tốc độ tăng trưởng dân số trẻ nhanh nhất thế giới.
Burası dünya çapında genç nüfusun en hızlı arttığı yer.Disanalah Anda akan menemukan pertumbuhan populasi generasi muda tercepat di dunia.
Burası dünya çapında genç nüfusun en hızlı arttığı yer.É aqui que encontraremos o crescimento mais rápido das populações mais jovens do mundo.
Burası dünya çapında genç nüfusun en hızlı arttığı yer.Es allí donde encontraremos el crecimiento más rápido de poblaciones jóvenes en el mundo.
Burası dünya çapında genç nüfusun en hızlı arttığı yer.Hier finden Sie die am schnellsten wachsende junge Bevölkerung weltweit.
Burası dünya çapında genç nüfusun en hızlı arttığı yer.Hier zul je de snelst groeiende jonge bevolking ter wereld hebben.
Burası dünya çapında genç nüfusun en hızlı arttığı yer.Itt találjuk a világ leggyorsabban gyarapodó, fiatalokból álló populizációját.
Burası dünya çapında genç nüfusun en hızlı arttığı yer.이곳이야말로 가장 높은 청년층 인구 성장율을 보이는 곳이기도 합니다.
Burası dünya çapında genç nüfusun en hızlı arttığı yer.Právě tam najdete nejrychleji rostoucí mladou populaci světa.
Burası dünya çapında genç nüfusun en hızlı arttığı yer.Qui si troverà la crescita più veloce della popolazione giovane al mondo.
Burası dünya çapında genç nüfusun en hızlı arttığı yer.Tam przybędzie najwięcej młodych ludzi. Tam przybędzie najwięcej młodych ludzi.
Burası dünya çapında genç nüfusun en hızlı arttığı yer.Tu nájdete najrýchlejšie rastúcu mladú populáciu sveta.
Burası dünya çapında genç nüfusun en hızlı arttığı yer.Εκεί θα συμβεί η πιο γρήγορη αύξηση πληθυσμών νέων στον κόσμο.
Burası dünya çapında genç nüfusun en hızlı arttığı yer.Именно здесь вы найдете самое быстро увеличивающееся молодое население в мире.
Burası dünya çapında genç nüfusun en hızlı arttığı yer.Това е мястото, където ще намерите най-бързо нарастващата млада популация на света.
Burası dünya çapında genç nüfusun en hızlı arttığı yer.כאן תמצאו את הגידול המהיר ביותר בעולם של אוכלוסיה צעירה.
Burası dünya çapında genç nüfusun en hızlı arttığı yer.حيث تجد هناك اسرع معدل نمو سكاني في العالم
Burası dünya çapında genç nüfusun en hızlı arttığı yer.年少者の人口が増えています 健康や教育とか
Bu söz, dünya çapında hâlihazırda çok iyi örgütlenmiş derneklerin, dergilerin avantajına sahip.Ennek nagy előnye, hogy egy világméretű egyesületi és újság-hálózat áll már most is mögötte.