"Shady Grove (Gölgeli Koruluk)" adli parçayı çalan ve söyleyen「シェイディ・グローブ」でした
Şimdi bana lir çalan bir adam getirin.›› Getirilen adam lir çalarken, RABbin gücü Elişanın üzerine indi.Ale nyní přiveďte mi toho, kterýž by uměl hráti na harfu. A když on hral, byla nad ním ruka Hospodinova.
Şimdi bana lir çalan bir adam getirin.›› Getirilen adam lir çalarken, RABbin gücü Elişanın üzerine indi.A tak teraz mi doveďte harfeníka. A stalo sa, keď hral harfeník na harfu, že prišla na neho ruka Hospodinova,
Şimdi bana lir çalan bir adam getirin.›› Getirilen adam lir çalarken, RABbin gücü Elişanın üzerine indi.Hozzatok ide egy énekest. És mikor énekelt elõtte az éneklõ, az Úrnak keze lõn õ rajta.
Şimdi bana lir çalan bir adam getirin.›› Getirilen adam lir çalarken, RABbin gücü Elişanın üzerine indi.이제 내게로 거문고 탈 자를 불러 오소서 하니라 거문고 타는 자가 거문고를 탈 때에 여호와께서 엘리사를 감동하시니
Şimdi bana lir çalan bir adam getirin.›› Getirilen adam lir çalarken, RABbin gücü Elişanın üzerine indi.Men hent mig nu en Strengespiller!" Thi når Strengespilleren spillede, kom HERRENs Hånd over ham.
Şimdi bana lir çalan bir adam getirin.›› Getirilen adam lir çalarken, RABbin gücü Elişanın üzerine indi.Pero ahora, traedme un músico. Sucedió que mientras el músico tañía, la mano de Jehovah vino sobre Eliseo
Şimdi bana lir çalan bir adam getirin.›› Getirilen adam lir çalarken, RABbin gücü Elişanın üzerine indi.Przetoż teraz przywiedźcie mi na harfie grającego. A gdy on gracz grał, była nad nim ręka Pańska.
Şimdi bana lir çalan bir adam getirin.›› Getirilen adam lir çalarken, RABbin gücü Elişanın üzerine indi.αλλα τωρα φερετε μοι ψαλτωδον. Και ενω εψαλλεν ο ψαλτωδος, ηλθεν επ' αυτον η χειρ του Κυριου.
Şimdi bana lir çalan bir adam getirin.›› Getirilen adam lir çalarken, RABbin gücü Elişanın üzerine indi.но сега, доведете ми един свирач. И като свиреше свирачът, Господната ръка дойде върху него.
Şimdi bana lir çalan bir adam getirin.›› Getirilen adam lir çalarken, RABbin gücü Elişanın üzerine indi.теперь позовите мне гуслиста. И когда гуслист играл на гуслях, тогдарука Господня коснулась Елисея,
Şimdi bana lir çalan bir adam getirin.›› Getirilen adam lir çalarken, RABbin gücü Elişanın üzerine indi.ועתה קחו לי מנגן והיה כנגן המנגן ותהי עליו יד יהוה׃
Şimdi bana lir çalan bir adam getirin.›› Getirilen adam lir çalarken, RABbin gücü Elişanın üzerine indi.والآن فاتوني بعوّاد. ولما ضرب العواد بالعود كانت عليه يد الرب
Şimdi bana lir çalan bir adam getirin.›› Getirilen adam lir çalarken, RABbin gücü Elişanın üzerine indi.現 在 你 們 給 我 找 一 個 彈 琴 的 來 。 彈 琴 的 時 候 、 耶 和 華 的 靈 〔 原 文 作 手 〕 就 降 在 以 利 沙 身 上
Şimdi bana lir çalan bir adam getirin.›› Getirilen adam lir çalarken, RABbin gücü Elişanın üzerine indi.現在 你 們給 我 找 一 個彈琴 的 來 。 彈琴 的 時候 、 耶和華 的 靈 〔 原文 作手 〕 就 降 在 以利沙 身上
Şimdi çalan parça için albüm kapağını ve bilgileri gösterNameAffiche la jaquette et des informations sur la musique actuellement jouéeName
Şimdi çalan parça için albüm kapağını ve bilgileri gösterNameCover und zusätzliche Informationen zur gerade gespielten Musik anzeigenName
Şimdi çalan parça için albüm kapağını ve bilgileri gösterNameMostra as capas e informações sobre a música a tocar de momentoName
Şimdi çalan parça için albüm kapağını ve bilgileri gösterNameMuestra la carátula e información sobre la música que se está reproduciendoName
Şimdi çalan parça için albüm kapağını ve bilgileri gösterNameName
Şimdi çalan parça için albüm kapağını ve bilgileri gösterNameName
Şimdi çalan parça için albüm kapağını ve bilgileri gösterNameName
Şimdi çalan parça için albüm kapağını ve bilgileri gösterNameName
Şimdi çalan parça için albüm kapağını ve bilgileri gösterNameName
Şimdi çalan parça için albüm kapağını ve bilgileri gösterNameToont de hoesafbeelding en informatie over muziek die op dat moment wordt afgespeeldName
Şimdi çalan parça için albüm kapağını ve bilgileri gösterNameVisa omslag och information om musik som spelas just nuName
Şimdi çalan parça için albüm kapağını ve bilgileri gösterNameZobraziť obal a informácie o prehrávanej hudbeName
Şimdi çalan parça için albüm kapağını ve bilgileri gösterNameΕμφανίζει το εξώφυλλο και πληροφορίες σχετικά με τη μουσική που αναπαράγεται τώραName
Şimdi çalan parça için albüm kapağını ve bilgileri gösterNameПоказване на обложката и информация за изпълняваната музикаName
Şimdi çalan parça için albüm kapağını ve bilgileri gösterNameПоказує обкладинку і інформацію про музику, що відтворюєтьсяName
Şimdi çalan parça için albüm kapağını ve bilgileri gösterNameالعرض و معلومات حوْل موسيقىName
Şimdi çalan parçayı, albümü ya da çalma listesini tekrarla.A jelenlegi szám, a jelenlegi album, a jelenlegi lejátszólista vagy egyik se legyen folyamatosan ismételve.
Şimdi çalan parçayı, albümü ya da çalma listesini tekrarla.Ali naj se v nedogled ponavlja trenutno skladbo, trenutni album, trenutni predvajalni seznam, ali pa nič.
Şimdi çalan parçayı, albümü ya da çalma listesini tekrarla.Decidi se ripetere la traccia attuale, l' album attuale, o la scaletta attuale all' infinito, o meno.
Şimdi çalan parçayı, albümü ya da çalma listesini tekrarla.현재 트랙, 현재 앨범, 현재 재생 목록을 반복하거나 반복하지 않을 지 여부입니다.
Şimdi çalan parçayı, albümü ya da çalma listesini tekrarla.Répéter la piste, l'album ou la liste de lecture courant indéfiniment ou jamais.
Şimdi çalan parçayı, albümü ya da çalma listesini tekrarla.Toistetaanko nykyistä kappaletta, levyä, soittolistaa päättymättömästi – vai ei mitään.
Şimdi çalan parçayı, albümü ya da çalma listesini tekrarla.Αν θα αναπαράγεται το τρέχον κομμάτι, το άλμπουμ, ή η τρέχουσα λίστα αναπαραγωγής συνεχώς, ή όχι.
Şimdi çalan parçayı, albümü ya da çalma listesini tekrarla.Дали текущият запис, албумът или списъкът да се повтарят безкрайно или не.
Şimdi çalan parçayı, albümü ya da çalma listesini tekrarla.Неограниченно повторять текущую дорожку, текущий альбом, текущий список воспроизведения или ничего.
Şimdi çalan parçayı, albümü ya da çalma listesini tekrarla.Чи повторювати безперестанно поточну композицію, поточний альбом, поточний список композицій, або нічого.
Şimdi çalan parçayı, albümü ya da çalma listesini tekrarla.האם לחזור על הרצועה הנוכחית, האלבום הנוכחי, או רשימת־ ההשמעה הנוכחית ללא הפסקה, או שמא אף־ לא־ על אחד מהם.
Şimdi çalan parçayı, albümü ya da çalma listesini tekrarla.سواء إلى تكرار الحالي تتبع الحالي أو الحالي قائمة التشغيل أو.
Şimdi çalan parçayı, albümü ya da çalma listesini tekrarla.現在のトラック、アルバム、プレイリストを繰り返し再生するかどうか
Şu Anda ÇalanAgora a Ouvir
Şu Anda ÇalanAktueller Titel
Şu Anda ÇalanA lejátszás elkezdődött
Şu Anda ÇalanÎn redare
Şu Anda ÇalanIn riproduzione
Şu Anda Çalan지금 재생 중
Şu Anda ÇalanLecture
Şu Anda ÇalanMomenteel te beluisteren
Şu Anda ÇalanNow Playing
Şu Anda ÇalanNyní přehrávám
Şu Anda ÇalanNyt soi
Şu anda çalan ögeye atlaAller à l'élément en cours de lecture
Şu anda çalan ögeye atlaGa naar het item dat momenteel wordt afgespeeld
Şu anda çalan ögeye atlaGå till det objekt som spelas just nu
Şu anda çalan ögeye atlaIr al elemento en reproducción
Şu anda çalan ögeye atlaIr para o item actualmente a ser reproduzido