çalışmaz ile cümle
çalışmaz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Başarısız olma ihtimali oldukça yüksek, ama biz gerçekleştirmeye çalışmazsak hiçbir şekilde gerçekleşmeyecek.De kansen op mislukking zijn erg hoog, maar het zal in ieder geval niet gebeuren als wij het niet proberen.
Başarısız olma ihtimali oldukça yüksek, ama biz gerçekleştirmeye çalışmazsak hiçbir şekilde gerçekleşmeyecek.실패의 가능성이 매우 큽니다. 하지만 우리의 노력없이 어떠한 변화도 일어나지 않을 것입니다.
Başarısız olma ihtimali oldukça yüksek, ama biz gerçekleştirmeye çalışmazsak hiçbir şekilde gerçekleşmeyecek.Le possibilità di fallire sono molto alte, ma di certo non succederà mai nulla se nemmeno ci proviamo.
Başarısız olma ihtimali oldukça yüksek, ama biz gerçekleştirmeye çalışmazsak hiçbir şekilde gerçekleşmeyecek.Le risque d'échec est très élévé, mais ceci ne peut se produire si nous n'essayons pas de le provoquer.
Başarısız olma ihtimali oldukça yüksek, ama biz gerçekleştirmeye çalışmazsak hiçbir şekilde gerçekleşmeyecek.Pravděpodobnost selhání je velmi vysoká, ale nic by se nestalo, kdybychom se o to nepokusili.
Başarısız olma ihtimali oldukça yüksek, ama biz gerçekleştirmeye çalışmazsak hiçbir şekilde gerçekleşmeyecek.Rủi ro thất bại rất cao, nhưng nhất định sẽ không xảy ra nếu chúng ta không cố làm nó xảy ra.
Başarısız olma ihtimali oldukça yüksek, ama biz gerçekleştirmeye çalışmazsak hiçbir şekilde gerçekleşmeyecek.Șansele unei nereușite sunt foarte mari, dar cu siguranță că nu se va întâmpla nimic dacă nu încercăm.
Başarısız olma ihtimali oldukça yüksek, ama biz gerçekleştirmeye çalışmazsak hiçbir şekilde gerçekleşmeyecek.Вірогідність невдачі дуже висока, але цього не трапиться, якщо ми цього не допустимо.
Başarısız olma ihtimali oldukça yüksek, ama biz gerçekleştirmeye çalışmazsak hiçbir şekilde gerçekleşmeyecek.Шансовете за провал са много високи, но със сигурност няма да се случи ако не се опитаме да го направим.
Başarısız olma ihtimali oldukça yüksek, ama biz gerçekleştirmeye çalışmazsak hiçbir şekilde gerçekleşmeyecek.Шансы на провал очень высоки, но абсолютно точно ничего не произойдет, если мы не попытаемся сделать это.
Başarısız olma ihtimali oldukça yüksek, ama biz gerçekleştirmeye çalışmazsak hiçbir şekilde gerçekleşmeyecek.הסיכויים לכשלון הם גבוהים מאוד, אך הדבר ללא ספק לא ייקרה אם לא ננסה לגרום לזה לקרות.
Başarısız olma ihtimali oldukça yüksek, ama biz gerçekleştirmeye çalışmazsak hiçbir şekilde gerçekleşmeyecek.ان فرص الفشل كبيرة جداً ولكنها لن تحصل ان لم نسمح لها بالحصول
Başarısız olma ihtimali oldukça yüksek, ama biz gerçekleştirmeye çalışmazsak hiçbir şekilde gerçekleşmeyecek.失敗を恐れて何もしなければ 成功の可能性など無いのです 外交官だった時と比べて
Beni kullanıyorlar mı? Param dışında kimse beni dolandırmaya çalışmaz ki.تم استغلالي؟ لكن لا احد اخد مني المال
Böylece kol çekmek çalışmaz bu yapılır aracın dışında drawbar hala o sıkma ise MilliDette gøres så armen ikke forsøger at trække værktøjet spindel mens trækstang er stadig proces det
Böylece kol çekmek çalışmaz bu yapılır aracın dışında drawbar hala o sıkma ise MilliIsso é feito para que o braço não tente puxar a ferramenta fora do eixo, enquanto a lança é ainda aperto ele
Böylece kol çekmek çalışmaz bu yapılır aracın dışında drawbar hala o sıkma ise Milli이 팔 당겨을 시도 하지 않습니다 있도록 이루어집니다. 봉 여전히 그것을 클램핑 하는 동안 스핀 들에서 도구
Böylece kol çekmek çalışmaz bu yapılır aracın dışında drawbar hala o sıkma ise MilliTo se provádí tak, že nemá paže snaží nástroj z vřeteno, zatímco OJ je stále upnutí
Böylece kol çekmek çalışmaz bu yapılır aracın dışında drawbar hala o sıkma ise MilliРобиться це так, що руки не намагайтеся тягнути інструмент з шпинделя, хоча тяговий Брус є ще затискного
Böylece kol çekmek çalışmaz bu yapılır aracın dışında drawbar hala o sıkma ise MilliЭто делается так, что рука не пытается тянуть инструмент из шпинделя в то время как дышло еще зажима его
Böylece kol çekmek çalışmaz bu yapılır aracın dışında drawbar hala o sıkma ise Milliזאת כך הזרוע אינו מנסה למשוך הכלי מתוך ציר בזמן drawbar הוא עדיין clamping אותו
Böylece kol çekmek çalışmaz bu yapılır aracın dışında drawbar hala o sıkma ise Milliويتم ذلك حتى أن الذراع لا محاولة لسحب أداة الخروج من محور الدوران بينما آلة الأرغن الإلكترونية لا يزال هو لقط
Böylece kol çekmek çalışmaz bu yapılır aracın dışında drawbar hala o sıkma ise Milliツール、けん引がまだそれをクランプですがスピンドルから 開始するには、ツールのリリース、けん引アンクランプするキーを押します。
Bu büyük ihtimalle doğrudur. Ama bu sistem diğer türlü çalışmaz.Y creo que es correcto, pero no funciona a la inversa.
Bu çalışmazsa, o zaman ne olacak?CA: Als dit niet werkt, wat dan?
Bu çalışmazsa, o zaman ne olacak?CA: Čo ak to nebude fungovať, čo potom?
Bu çalışmazsa, o zaman ne olacak?CA: E se isto não funcionar?
Bu çalışmazsa, o zaman ne olacak?CA: E se non funziona, cosa facciamo?
Bu çalışmazsa, o zaman ne olacak?CA: Et si ça ne marche pas, alors que faire ?
Bu çalışmazsa, o zaman ne olacak?CA:
Bu çalışmazsa, o zaman ne olacak?CA: Mi van akkor, ha nem működik?
Bu çalışmazsa, o zaman ne olacak?CA: Nếu như điều này không hiệu quả thì sao?
Bu çalışmazsa, o zaman ne olacak?CA: Pokud to nebude fungovat, tak pak co?
Bu çalışmazsa, o zaman ne olacak?Dar dacă nu va funcționa?
Bu çalışmazsa, o zaman ne olacak?Jeśli to nie zadziała, co wtedy?
Bu çalışmazsa, o zaman ne olacak?크리스: 만약 실패하면 어쩌죠?
Bu çalışmazsa, o zaman ne olacak?Wenn das nicht klappt, was dann?
Bu çalışmazsa, o zaman ne olacak?¿Y si esto no funciona, entonces que?
Bu çalışmazsa, o zaman ne olacak?Κ. Ά.: Αν δεν πετύχει, τι γίνεται;
Bu çalışmazsa, o zaman ne olacak?Ако това не подейства, тогава какво?
Bu çalışmazsa, o zaman ne olacak?К.А.: Если не получится, то - что?
Bu çalışmazsa, o zaman ne olacak?КА: Якщо нічого не вийде, що тоді?
Bu çalışmazsa, o zaman ne olacak?כ.א.: ואם זה לא יעבוד, אז מה?
Bu çalışmazsa, o zaman ne olacak?كريس : إذا لم تنجح ، عندها ماذا ؟
Bu çalışmazsa, o zaman ne olacak?気温を安定させるための試みとして
Bu, devlet ya da yerel yönetim tarafından yapılmalı, yapılmadığı zaman ev çalışmaz.Đáng lẽ chính quyền nhà nước hoặc địa phương cần làm. Nhưng không làm, rồi nhà không dùng được.
Bu, devlet ya da yerel yönetim tarafından yapılmalı, yapılmadığı zaman ev çalışmaz.Debería haber sido hecho por el gobierno estatal o local. Sencillamente no se hace, la casa no funciona.
Bu, devlet ya da yerel yönetim tarafından yapılmalı, yapılmadığı zaman ev çalışmaz.Een taak van de lokale of de staatsoverheid. Simpelweg niet gedaan, dus het huis werkt niet.
Bu, devlet ya da yerel yönetim tarafından yapılmalı, yapılmadığı zaman ev çalışmaz.모든 것은 낡아지기 마련이지요. 주택의 유지관리는 국가나 지방자치단체에서 했어야 하는 일입니다. 유지관리가 되지 않는다면, 주택은 기능을 할 수가 없습니다.
Bu, devlet ya da yerel yönetim tarafından yapılmalı, yapılmadığı zaman ev çalışmaz.Mala by to robiť centrálna alebo miestna vláda. Ak táto rutina chýba, domy nebudú fungovať.
Bu, devlet ya da yerel yönetim tarafından yapılmalı, yapılmadığı zaman ev çalışmaz.Powinna się tym zajmować administracja rządowa albo lokalna. Bez tego domy po prostu przestają działać.
Bu, devlet ya da yerel yönetim tarafından yapılmalı, yapılmadığı zaman ev çalışmaz.דברים נשחקים. זה היה צריך להיעשות על ידי המדינה או הרשות המקומית. זה פשוט לא נעשה, הבית לא תקין.
Bu, devlet ya da yerel yönetim tarafından yapılmalı, yapılmadığı zaman ev çalışmaz.本来は州政府か地方自治体がやるべきです それがされないために 不具合が起こるのです また修理箇所のうち21%は
Bu iş böyle çalışmaz."Así no es como funciona."
Bu iş böyle çalışmaz."Ce n'est pas comme ça que ça marche."
Bu iş böyle çalışmaz."Đây không phải là cách vốn có."
Bu iş böyle çalışmaz."Det är inte så det funkar."
Bu iş böyle çalışmaz."Ez nem így működik."
Bu iş böyle çalışmaz."Ini bukanlah cara kerjanya."
Bu iş böyle çalışmaz."그렇게 해서 작업이 이루어지는 것이 아닙니다."라고 말했습니다.