çalışabilir ile cümle
çalışabilir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
10
ORT. KELİME
Yani biz bunu fiziksel, sezgisel bir modelmiş gibi çalışabiliriz.Така че можем да го изучаваме като физически, интуитивен образец.
Yani biz bunu fiziksel, sezgisel bir modelmiş gibi çalışabiliriz.Теперь у нас перед глазами есть ощутимая, наглядная модель.
Yani biz bunu fiziksel, sezgisel bir modelmiş gibi çalışabiliriz.Це приклад інтуїтивно зрозумілої і матеріальної моделі.
Yani biz bunu fiziksel, sezgisel bir modelmiş gibi çalışabiliriz.אז אנו יכולים לחקור זאת כמודל פיזי, אינטואיטיבי.
Yani biz bunu fiziksel, sezgisel bir modelmiş gibi çalışabiliriz.وبالتّالي نستطيع دراسته كأيّ نموذج فيزيائيّ بسيط.
Yani biz bunu fiziksel, sezgisel bir modelmiş gibi çalışabiliriz.現在それを２次元の システムに拡張中です
Yani çoğunuz öğrencisiniz, orada neler olup bittiğini öğrenmeye çalışabilirsiniz.Muitos de vocês são estudantes. Podem tentar descobrir o que é que há lá fora.
Yani çoğunuz öğrencisiniz, orada neler olup bittiğini öğrenmeye çalışabilirsiniz.Uds. son estudiantes, la mayoría, pueden tratar de averiguar qué hay allá afuera.
Yani, örnek olarak bir güç santralinde de gayet iyi çalışabilir ya da bir otomobil fabrikasında.Also würde er beispielsweise genau so gut funktionieren -- in einem Kraftwerk oder in einer Automobilfabrik.
Yani, örnek olarak bir güç santralinde de gayet iyi çalışabilir ya da bir otomobil fabrikasında.Cho nên nó cũng có thể dành cho, ví dụ như, một nhà máy điện hay là một nhà máy xe hơi.
Yani, örnek olarak bir güç santralinde de gayet iyi çalışabilir ya da bir otomobil fabrikasında.Deci ar funcționa la fel de bine, de exemplu într-o centrală energetică sau într-o fabrică de mașini.
Yani, örnek olarak bir güç santralinde de gayet iyi çalışabilir ya da bir otomobil fabrikasında.Donc, elle marcherait aussi bien, par exemple, dans une centrale ou dans une usine de construction automobile.
Yani, örnek olarak bir güç santralinde de gayet iyi çalışabilir ya da bir otomobil fabrikasında.Hij zou even goed kunnen werken bij een energiecentrale of een autofabriek.
Yani, örnek olarak bir güç santralinde de gayet iyi çalışabilir ya da bir otomobil fabrikasında.Jadi bisa juga menyerang, misalnya, pembangkit listrik atau pabrik mobil.
Yani, örnek olarak bir güç santralinde de gayet iyi çalışabilir ya da bir otomobil fabrikasında.예를 들면 그것은 발전소나 자동차 공장도 공격할 수 있습니다.
Yani, örnek olarak bir güç santralinde de gayet iyi çalışabilir ya da bir otomobil fabrikasında.Perciò funzionerebbe anche, per esempio, in una centrale elettrica o in una fabbrica di automobili.
Yani, örnek olarak bir güç santralinde de gayet iyi çalışabilir ya da bir otomobil fabrikasında.Podría funcionar también, por ejemplo, en una planta de energía, o en una fábrica automotriz.
Yani, örnek olarak bir güç santralinde de gayet iyi çalışabilir ya da bir otomobil fabrikasında.Por isso, funcionaria bem, por exemplo, numa central eléctrica ou numa fábrica de automóveis.
Yani, örnek olarak bir güç santralinde de gayet iyi çalışabilir ya da bir otomobil fabrikasında.Równie dobrze może działać np. w elektrowni, czy fabryce samochodów.
Yani, örnek olarak bir güç santralinde de gayet iyi çalışabilir ya da bir otomobil fabrikasında.Så den hade fungerat lika bra, till exempel, i ett kraftverk eller i en bilfabrik.
Yani, örnek olarak bir güç santralinde de gayet iyi çalışabilir ya da bir otomobil fabrikasında.Så det vil virke, som for eksempel i et kraftværk i en bilfabrik.
Yani, örnek olarak bir güç santralinde de gayet iyi çalışabilir ya da bir otomobil fabrikasında.Tehát működött volna például egy erőműben vagy egy személygépkocsi gyárban.
Yani, örnek olarak bir güç santralinde de gayet iyi çalışabilir ya da bir otomobil fabrikasında.Она также хорошо сработала бы, к примеру, на электростанции или на автомобильном заводе.
Yani, örnek olarak bir güç santralinde de gayet iyi çalışabilir ya da bir otomobil fabrikasında.Така че тя може да работи, например, в електроцентрала, или в автомобилен завод.
Yani, örnek olarak bir güç santralinde de gayet iyi çalışabilir ya da bir otomobil fabrikasında.Тому це добре спрацювало б, наприклад, на електростанції або на автомобільному заводі.
Yani, örnek olarak bir güç santralinde de gayet iyi çalışabilir ya da bir otomobil fabrikasında.אז היא יכולה לעבוד גם לדוגמה, בתחנת כח או במפעל לייצור כלי רכב.
Yani, örnek olarak bir güç santralinde de gayet iyi çalışabilir ya da bir otomobil fabrikasında.لان هذه الدودة قد تعمل بصورة ممتازة على مصانع الطاقة او مصانع السيارات
Yani, örnek olarak bir güç santralinde de gayet iyi çalışabilir ya da bir otomobil fabrikasında.発電所や 自動車工場でも。 汎用なのです。
Yani taban da burada ve yüzde çarpı taban da bir tutara eşit. Bunu kafadan çözmeye çalışabilirsiniz.Liczba, przez którą mnoży się procent, to podstawa.
Yani taban da burada ve yüzde çarpı taban da bir tutara eşit. Bunu kafadan çözmeye çalışabilirsiniz.Takže základ máme červeně. a to vše se rovná procentové části.
Yapamıyorum. Adam: Parmağıma dokunmaya çalışabilir misiniz?Meg tudná érinteni az ujjamat?
Yapamıyorum. Adam: Parmağıma dokunmaya çalışabilir misiniz?- Możesz dotknąć mój palec?
Yapamıyorum. Adam: Parmağıma dokunmaya çalışabilir misiniz?医師：少し良くなった 患者：そちら側の方がいいわ
Yerçekimi simülasyonuyla daha hızlı çalışabiliriz.Ez rosszullétet is okozhat.
Yerçekimi simülasyonuyla daha hızlı çalışabiliriz. Mide bulantısı hissedebilirsiniz. Hazırlıklı olun.Ruska postaja je vključila rakete, da simulira gravitacijo.
Yerçekimi simülasyonuyla daha hızlı çalışabiliriz. Mide bulantısı hissedebilirsiniz.Se van a marear, asi que prepárense.
Yerçekimi simülasyonuyla daha hızlı çalışabiliriz. Mide bulantısı hissedebilirsiniz.Сега ще ви разлюлея малко.
Yerçekimi simülasyonuyla daha hızlı çalışabiliriz.On pourra travailler plus vite, mais ça donne la nausée.
Yerçekimi simülasyonuyla daha hızlı çalışabiliriz.Stanice rotuje.
Yerçekimi simülasyonuyla daha hızlı çalışabiliriz.Сега ще ви разлюлея малко.
Yerçekimi simülasyonuyla daha hızlı çalışabiliriz.لزيادة الجاذبية لكى نعمل بسرعة
Yoldaş Hempf, adam batıdaki herhangi bir tiyatroda... ...rahatlıkla çalışabilirdi. Ama buradan kaçmadı.Camarada Hempf, él podría trabajar en cualquier teatro del oeste.
Yoldaş Hempf, adam batıdaki herhangi bir tiyatroda... ...rahatlıkla çalışabilirdi. Ama buradan kaçmadı.لكن اذا اراد المرء حقا أن يكون مخلص لايمانه بالاشتراكية
Yoldaş Hempf, adam batıdaki herhangi bir tiyatroda... ...rahatlıkla çalışabilirdi.Camarade Hempf, cet homme pourrait travailler dans n'importe quel théâtre à l'ouest.
Yoldaş Hempf, adam batıdaki herhangi bir tiyatroda... ...rahatlıkla çalışabilirdi.Hempf elvtárs, ez az ember bármelyik nyugati színházban dolgozhatna.
Yoldaş Hempf, adam batıdaki herhangi bir tiyatroda... ...rahatlıkla çalışabilirdi.Kameraad Hempf, die man kan aan de slag in ieder theater in het Westen.
Yoldaş Hempf, adam batıdaki herhangi bir tiyatroda... ...rahatlıkla çalışabilirdi.Товарищ Хемпф, этот человек мог бы работать в любом театре на Западе.
Yoldaş Hempf, adam batıdaki herhangi bir tiyatroda... ...rahatlıkla çalışabilirdi.החבר המף, האיש יכול .לעבוד בכל תיאטרון במערב
Yüz şirketin üstünde gelebiliriz. Yüz şirketle çalışabiliriz.Podemos abarcar cien empresas, con cien compañías sí que podemos trabajar.
Yüz şirketle çalışabiliriz.100 de companii cu care putem lucra.
Yüz şirketle çalışabiliriz.100개 기업이라면 같이 일할 수 있습니다.
Yüz şirketle çalışabiliriz.100 חברות. אפשרי בהחלט.
Yüz şirketle çalışabiliriz.Conseguimos colaborar com 100 empresas.
Yüz şirketle çalışabiliriz.Honderd bedrijven, daarmee kunnen we werken.
Yüz şirketle çalışabiliriz.Mit hundert Firmen können wir arbeiten.
Yüz şirketle çalışabiliriz.Một trăm công ty, chúng ta có thể hợp tác được.
Yüz şirketle çalışabiliriz.Se stovkou společností můžeme pracovat.
Yüz şirketle çalışabiliriz.Un centinaio di aziende con le quali possiamo lavorare.
Yüz şirketle çalışabiliriz.Une centaine d'entreprises, nous pouvons travailler avec.
Yüz şirketle çalışabiliriz.Z setką firm jesteśmy w stanie współpracować.