Biz barış yararına çalışıyoruz.We are working in the interest of peace.
Biz yaşamımız için çalışıyoruz.We work for our living.
Sally ve ben aynı ofiste çalışıyoruz.Sally and I work in the same office.
Biz müşteri memnuniyeti için çalışıyoruz.We aim to please.
Hepimiz yılda en az bir kere buluşmaya çalışıyoruz.We all try to get together at least once a year.
Müzik çalışıyoruz.We study music.
Para kazanmak için çalışıyoruz.We work to get money.
Biz ortalama günde sekiz saat çalışıyoruz.We average 8 hour's work a day.
Sınavlara hazırlık için çok çalışıyoruz.We are studying hard in preparation for the exams.
Biz dünya barışı için çalışıyoruz.We are working for world peace.
Kayıp zamanı telafi etmek için çok çalışıyoruz.We are working hard to make up for lost time.
Normal servisi en kısa sürede tadilattan geçirmek için şu anda çalışıyoruz.We are currently working to restore normal service as soon as possible.
Bu hatayı düzeltmeye çalışıyoruz.We are working to fix this bug.
İspanyolca çalışıyoruz.We are studying Spanish.
Biz İspanyolca çalışıyoruz.We are studying Spanish.
Biz Çince çalışıyoruz.We're studying Chinese.
Fatura toplayıcılarını önlemeye çalışıyoruz.We're trying to avoid the bill collectors.
Elimizden geldiğince hızlı çalışıyoruz.We're working as fast as we can.
Mümkün olduğunca seri çalışıyoruz.We're working as fast as we can.
Evliliğimiz üzerinde çalışıyoruz.We're working on our marriage.
Bunun üzerinde beş aydır çalışıyoruz. Sakın şimdi batırmayın.We've been working on this for five months. Don't fuck it up now.
Burada ciddi bir tartışma yapmaya çalışıyoruz.We're trying to have a serious discussion here.
Şu anda çalışıyoruz.We're working at the moment.
Sizin için çalışıyoruz.We're working for you.
Senin için çalışıyoruz.We're working for you.
O konu üzerinde çalışıyoruz.We're working on that.
Onun üzerinde çalışıyoruz.We're working on it.
Birlikte çalışıyoruz.We work together.
Sıkı çalışıyoruz.We're working hard.
Biz harıl harıl çalışıyoruz.We're humming.
Şimdi çalışıyoruz.We're studying now.
Biz birlikte çalışıyoruz.We're working together.
Hâlâ çalışıyoruz.We're still working.
Hepimiz çalışıyoruz.We all work.
Fransızca çalışıyoruz.We're studying French.
Harcamaları kısmaya çalışıyoruz.We're trying to cut down expenses.
Bir acil durum planı üzerinde çalışıyoruz.We're working on a contingency plan.
Aynı hastanede çalışıyoruz.We work at the same hospital.
Biz şimdi onun üzerinde çalışıyoruz.We're working on it now.
Tom ve ben aynı hastanede çalışıyoruz.Tom and I work at the same hospital.
Tom ve ben aynı şirkette çalışıyoruz.Tom and I work at the same company.
Tom ve ben birlikte Fransızca çalışıyoruz.Tom and I study French together.
Her şikayeti takip etmeye çalışıyoruz.We try to follow up on every complaint.
Bir fabrikada çalışıyoruz.We work in a factory.
Biz Tom'a temel problem çözme becerilerini öğretmeye çalışıyoruz.We're trying to teach Tom basic problem-solving skills.
Biz o sorundan kaçınmaya çalışıyoruz.We've been trying to avoid that problem.
Şu anda o sorun üzerinde çalışıyoruz.We're currently working on that problem.
Bu sorunu çözmeye çalışıyoruz.We're trying to fix this problem.
Biz sorun üzerinde çalışıyoruz.We're working on the problem.
Biz burada çalışıyoruz ve o sadece izliyor.We're working here, and he's just watching.
Orman yangınların önlemeye çalışıyoruz.We're trying to prevent forest fires.
Fabrikamıza iyi işçilerle kadro oluşturmaya çalışıyoruz.We're trying to staff our factory with good workers.
Biz şimdi beş yıldır çalışıyoruz.We've been working for five years now.
Mary ve ben birlikte çalışıyoruz.Mary and I work together.
Ne olduğunu belirlemeye çalışıyoruz.We're trying to determine what happened.
Biz hâlâ ne olduğunu belirlemeye çalışıyoruz.We're still trying to determine what happened.
Biz hatanın farkındayız ve bir çözüm üzerinde çalışıyoruz.We are aware of the error and are working on a solution.
Biz sadece biraz zaman kazanmaya çalışıyoruz.We're just trying to buy some time.
Onu sır olarak saklamaya çalışıyoruz.We've been trying to keep it a secret.
Hepimiz dünyayı daha güvenli bir yer yapmak için çalışıyoruz.We're all working to make the world a safer place.