Henüz bir ambulans çağırdınız mı?Have you called an ambulance yet?
Hanginiz beni çağırdınız?Which of you people called me?
Efendim, beni mi çağırdınız?You called, madam?
Çağırdınız geldim ve...I was asked to come and I went through...
Niye beni çağırdınız? - Yukarıya bir ekip göndereceğiz.Why'd you guys call me?
Beni buraya, en iyisi olduğumu söyledikleri için çağırdınız.I assume you sent for me because somebody told you I was the best.
Beni mi çağırdınız, Ekselansları?Did you call, Your Highness?
Birisi, muhtemelen siz, karm uygulamasını çağırdınız.Someone, probably you, has called karm.
Bir ambulans çağırdınız mı?Avez-vous déjà appelé une ambulance?
Beni buraya, en iyisi olduğumu söyledikleri için çağırdınız.Aku rasa kau memanggilku kerana ada yang mengatakan aku yang terbaik.
Beni buraya, en iyisi olduğumu söyledikleri için çağırdınız.Chắc chắn ông đã đi tìm tôi vì có ai đó đã bảo ông là tôi giỏi.
Beni buraya, en iyisi olduğumu söyledikleri için çağırdınız. En iyisiyim, çünkü en iyilerle çalışırım.Asi vám někdo řekl, že jsem nejlepší.
Beni buraya, en iyisi olduğumu söyledikleri için çağırdınız.Jag är väl här för att nån sa att jag är bäst?
Beni buraya, en iyisi olduğumu söyledikleri için çağırdınız.Joku kai sanoi, että olen paras.
Beni buraya, en iyisi olduğumu söyledikleri için çağırdınız.Nogen har vel sagt, jeg er den bedste.
Beni buraya, en iyisi olduğumu söyledikleri için çağırdınız.Presumo que estou aqui porque ouviram dizer que eu era o melhor.
Beni buraya, en iyisi olduğumu söyledikleri için çağırdınız.Presupun că m-aţi chemat fiindcă vi s-a spus că sunt cel mai bun.
Beni buraya, en iyisi olduğumu söyledikleri için çağırdınız.Sono qui perché sono il migliore.
Beni buraya, en iyisi olduğumu söyledikleri için çağırdınız.Verjetno so vam rekli, da sem najboljši.
Beni buraya, en iyisi olduğumu söyledikleri için çağırdınız.Zakładam, że wysłaliście po mnie, bo ktoś wam powiedział, że jestem najlepszy.
Beni buraya, en iyisi olduğumu söyledikleri için çağırdınız.Μάλλον με φέρατε επειδή ακούσατε ότι είμαι ο καλύτερος.
Beni buraya, en iyisi olduğumu söyledikleri için çağırdınız..שתי מעבורות, שני צוותים
Beni buraya, en iyisi olduğumu söyledikleri için çağırdınız.أعتقد أنك أرسلت لى لأنهم أخبروك أنى الأفضل
Beni mi çağırdınız, Ekselansları?Hívott, Felség?
Beni mi çağırdınız, Ekselansları?Vous avez appelé, Votre Altesse ?
Beni mi çağırdınız, Ekselansları?Με φωνάξατε εξοχότατη;
Beni mi çağırdınız, Ekselansları?هل ناديتني جلالتك؟
Birisi, muhtemelen siz, karm uygulamasını çağırdınız.Κάποιος, πιθανότατα εσείς, κάλεσε το karm.
Birisi, muhtemelen siz, karm uygulamasını çağırdınız.Някой, вероятно вие, извика програмата karm.
Birisi, muhtemelen siz, karm uygulamasını çağırdınız.Хтось, можливо ви самі, викликав karm.
Birisi, muhtemelen siz, karm uygulamasını çağırdınız.شخص ما n
Birisi, muhtemelen siz, karm uygulamasını çağırdınız.Alguém, provavelmente você, chamou- lhe karm.
Birisi, muhtemelen siz, karm uygulamasını çağırdınız.Alguien, probablemente usted, ha llamado a karm.
Birisi, muhtemelen siz, karm uygulamasını çağırdınız.Iemand, waarschijnlijk u, heeft karm aangeroepen.
Birisi, muhtemelen siz, karm uygulamasını çağırdınız.Jemand hat„ karm“ gestartet (vermutlich Sie).
Birisi, muhtemelen siz, karm uygulamasını çağırdınız.Joku on käynnistänyt ohjelman karm - todennäköisesti sinä!
Birisi, muhtemelen siz, karm uygulamasını çağırdınız.여러분으로 보이는 누군가가 karm을 호출했습니다.
Birisi, muhtemelen siz, karm uygulamasını çağırdınız.Ktoś, prawdopodobnie ty, uruchomił karm.
Birisi, muhtemelen siz, karm uygulamasını çağırdınız.Någon, troligen du, har anropat Karm.
Birisi, muhtemelen siz, karm uygulamasını çağırdınız.Nekdo, verjetno vi, je poklical karm.
Birisi, muhtemelen siz, karm uygulamasını çağırdınız.Nogen, sandsynligvis dig, har kaldt karm.
Birisi, muhtemelen siz, karm uygulamasını çağırdınız.Qualcuno, probabilmente tu, ha lanciato il programma karm.
Birisi, muhtemelen siz, karm uygulamasını çağırdınız.Quelqu'un, probablement vous, a appelé KArm.
Birisi, muhtemelen siz, karm uygulamasını çağırdınız.Valaki, talán Ön, elindította a KArm- ot.
Çağırdınız geldim ve...Am fost chemat şi am dat nişte...
Çağırdınız geldim ve...Bylo mi řečeno, abych přišel a prošel jsem...
Çağırdınız geldim ve...Fui consultado para ir y fuí...
Çağırdınız geldim ve...Ik ben gevraagd te komen en ik ben doorgegaan...
Çağırdınız geldim ve...Jag blev ombedd att komma dit.
Çağırdınız geldim ve...Jag blev ombedd att komma dit.
Çağırdınız geldim ve...Jeg blev bedt om at komme og gennemgå...
Çağırdınız geldim ve...저는 그냥 오라고 해서 갔고 필요한 과정은 다 거쳤어요. 저도 할말은 해야 하겠습니다!
Çağırdınız geldim ve...Mi fu chiesto di andare e ci andai.
Çağırdınız geldim ve...Minua pyydettiin saapumaan ja menin läpi...
Çağırdınız geldim ve...On m'a demandé de venir et je suis venu!
Çağırdınız geldim ve...Tôi đã được yêu cầu đến đây và tôi đã đến...
Çağırdınız geldim ve...Tôi đã được yêu cầu đến và đi thông qua...
Çağırdınız geldim ve... Ve saçmasapan bir yerdeyiz! ...Kraliyet Teknoloji Enstitüsü'nün standart seçim süreci.Бях помолен да отида, преминах успешно... ...стандартния прием в Кралския институт по технологии.
Çağırdınız geldim ve...Zostałem zaproszony i poszedłem na...
Çağırdınız geldim ve...Μου ζήτησαν να έρθω και πέρασα από...