Fikirlerin oldukça çağ dışı.Your ideas are quite old fashioned.
Bu kitap biraz çağ dışı.This book is a little out of date.
Bu makine şimdi çağ dışıdır.This machine is now out of date.
Sizin fikirleriniz tamamen çağ dışıdır.Your ideas are all out of date.
Bazı yeni ofis ekipmanları almalıyız, elimizdekiler çağ dışı.We ought to buy some new office equipment: the stuff we've got is out of date.
At arabası şimdi kesinlikle çağ dışı.The horse and buggy is now definitely out of date.
Bu çağ dışı fikri çürütmek istemiyorum.I don't want to refute this outworn idea.
O kitap çağ dışı.That book is outdated.
Üretken çağ dışındaki yıllar menopoz sonrası ve çocukluktur.Outside the reproductive years, there is absence of menses during childhood and after menopause.
Sizin fikirleriniz tamamen çağ dışıdır.Ideile voastre sunt complet depășite.
Bu makine şimdi çağ dışıdır.Acest aparat nu mai este de actualitate.
Bu makine şimdi çağ dışıdır.Această mașină este învechită.
Fikirlerin oldukça çağ dışı.Ideile tale sunt destul de depășite.