"Cinsiyetçilik" gibi terimler şimdi moda.Terms like "sexism" are now in vogue.
Polis onu cinayetle suçladı.The police accused him of murder.
Polis cinayet davasını incelemeye başladı.The police started to look into the murder case.
Polis cinayeti soruşturuyor.The police are investigating the murder.
Polisler cinayet vakasını soruşturuyor.The police are looking into the murder case.
Polis cinayetten Sachiyo'yu sorumlu tutuyor.The police charged Sachiyo with the murder.
Polis cinayetle ilgili herhangi bir yeni kanıt bulmakta başarısız oldu.Police have failed to turn up any new evidence about the murder.
Aslına bakarsan, Çinçe yüzlerce lehçeden oluşur.Strictly speaking, Chinese consists of hundreds of dialects.
Son zamanlarda eski Çin hakkında yeni gerçekler gün ışığına çıktı.New facts about ancient China have recently come to light.
İnsanlara milliyet, cinsiyet veya meslek temelinde ayrımcılık yapmayın.Don't discriminate against people based on nationality, gender, or occupation.
Daha önce hiç Çin yiyeceği yemedim.I've never eaten Chinese food before.
Bu ay iki cinayet vardı.There were two murders this month.
En eski Çin yemek çubuklarından bazıları Milattan Önce 1200 yılına kadar uzanmaktadır.Some of the oldest Chinese chopsticks date from 1200 B.C.
Yeni karikatürler çok fazla şiddet ve cinsel sahneye sahip.Recent comics have too many violent and sexual scenes.
Geçen sene çok sayıda cinayet oldu.There were a lot of murders last year.
Geçen yıl çok sayıda cinayet vardı.There were a lot of murders last year.
Cinayetin nedeni henüz bilinmiyor.The motive for the murder is not yet known.
Cinayet sabah üç ile beş arası oldu.The murder happened between 3 a.m. and 5 a.m.
Cinayet kötü bir suçtur.Murder is a wicked crime.
Cinayet yasalara aykırı.Murder is against the law.
Cinayet ve soygun suç eylemleridir.Murder and robbery are criminal acts.
Cinayet ölümle cezalandırılır.Murder is punished by death.
Cinayetlerin sayısında bir artış olmuştur.There has been an increase in the number of murders.
Karım Çinlidir.My wife is Chinese.
Bütün bildiklerim, onun Çin'den gelmesidir.All I know is that he came from China.
Cinayetle ilgili suçlu olduğuna inanmıyorum.I believe he is not guilty of the crime.
Bu cins bir ağacı daha önce hiç görmedim.I've never seen that kind of tree before.
Çin'de başka bir arkadaşım var.I have another friend in China.
Çin'den Japonya'ya geldim.I came to Japan from China.
Çince konuşabiliyorum ama okuyamıyorum.I can speak Chinese, but I can't read it.
Babama Kumiko'nun Çin'de çalışmasını önerdim.I suggested to my father that Kumiko study in China.
Gelecek hafta Çin için yola çıkacağım.I'll set out for China next week.
Kağıt Çinliler tarafından icat edildi.Paper was invented by the Chinese.
Kulaklarım çınlıyor.I have a ringing in my ears.
Cinayetin nedeni kıskançlıktı.Jealousy was the motive for the murder.
Bir silah atışı çınladı.A shot rang out.
Kraliçe, önümüzdeki sene Çin'i ziyaret edecek.The Queen is to visit China next year.
Pirinç, bakır ve çinkodan oluşan bir alaşımdır.Brass is an alloy of copper and zinc.
Bebek çıngırağı sallıyordu.The baby was shaking the rattle.
Büyükanne, Çin ilaçlarının en iyi olduğuna inanıyor.Grandmother believes that Chinese medicines are the best.
Bir sürü şey Çin'den Japonya'ya getirildi.Many things were brought to Japan from China.
Cinayetler büyük şehirlerde çok yaygındır.Murders are very common in big cities.
Çin yemekleri Fransız yemeklerinden daha az lezzetli değildir.Chinese food is no less delicious than French.
Çin ve Japonya birçok noktada farklılık gösterirler.China and Japan differ in many points.
Çin'e gidene kadar hiç panda görmemiştim.I had never seen a panda until I went to China.
Çin'in çölünde Japonya'nın tamamında bulunandan daha çok insan var.China's desert supports more people than are in Japan.
Çin'in nüfusu Hindistan'ınkinden daha büyüktür.The population of China is larger than that of India.
Çin'in nüfusu Japonya'nınkinin 8 mislidir.The population of China is 8 times that of Japan.
Çin'in nüfusu Japonya'nınkinin 8 misli kadar büyüktür.The population of China is about eight times as large as that of Japan.
Çin'in nüfusu Japonya'dan daha büyüktür.The population of China is larger than that of Japan.
Çin'in tarihi Japonya'nınkinden daha eskidir.The history of China is older than that of Japan.
Asya'da en büyük ülke Çindir.China is the largest country in Asia.
Çin doğal kaynaklar bakımından zengindir.China is rich in natural resources.
Çin Japonya'dan çok daha büyüktür.China is much larger than Japan.
Çin önde gelen bir silah ihracatçısıdır.China is a leading exporter of arms.
Çin'de doğrudan yabancı yatırımlar geçen yıl 3 milyar dolar tutarındaydı.Foreign direct investments in China amounted to $3 billion last year.
Çin ve Tibet dağlarında yaşayan siyah ve beyaz renkli ayılara "panda" denir.The black and white bears living in the mountains in China and Tibet are called 'pandas'.
Çin'de seyahat ediyorsanız, bir rehberle birlikte gitmek en iyisidir.If you travel in China, it is best to go with a guide.
Ya Çince ya da Rusça konuşabilir misin?Can you speak either Chinese or Russian?
Çince ona kadar sayabilir misin?Can you count to ten in Chinese?