çıktı ile cümle

çıktı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Dün gece dışarı çıktın mı?Did you go out last night?
Onun yapacağını söylediğin gibi o ateş ederek ortaya çıktı.He came out shooting, same as you said he would.
Konunun dışına çıktın.You are off the point.
Evimin yakınında bir yangın çıktı.A fire broke out near my house.
Şaşırtıcı şekilde, onun bir hırsız olduğu ortaya çıktı.Surprisingly enough, he turned out to be a thief.
Fırtına çıktı.The storm broke.
Birdenbire önümüzde üç köpek çıktı.All of a sudden, three dogs appeared in front of us.
İlk parlamentonun ne zaman ortaya çıktığını biliyor musun?Do you know when the first parliament came into being?
Tren raydan çıktı.The train was derailed.
Masanın altından bir kedi çıktı.A cat appeared from under the desk.
Tutar 20,000 yenin üzerine çıktı.The sum came to over 20,000 yen.
İnsanlar yurt dışına çıktıklarında farklı davranır mı?Do people behave differently when they go abroad?
Biz onun yeni bir yol yapma planına karşı çıktık.We opposed his plan to build a new road.
Biz ilk trene yetişebilmek için erken çıktık.We left early so that we can catch the first train.
Karanlıkta doğru yola çıktık.We hit the right road in the dark.
Biz asansörle yukarı çıktık ve indik.We went up and down by elevator.
Bizim milletvekili yeni vergi planına karşı çıktı.Our representative argued against the new tax plan.
Temsilcimiz yeni vergi planına karşı çıktı.Our representative argued against the new tax plan.
Bazı yük vagonları raydan çıktıktan sonra, hizmetler Chuo Hattı üzerinde askıya alındı.After some freight cars were derailed, services were suspended on the Chuo Line.
Hanako'nun şaşırtıcı şekilde hoş bir insan olduğu ortaya çıktı.Hanako turned out to be a surprisingly nice person.
Yangına dikkatsiz bir sigara içicisinin sebep olduğu ortaya çıktı.It transpired that fire was caused by a careless smoker.
5. katta bir yangın çıktı.A fire broke out on the fifth floor.
Yangın çıktığında aile yaklaşık iki saattir uyuyordu.The family had been sleeping for about two hours when the fire broke out.
Boş olduğu için, dışarı yürüyüşe çıktı.Being free, she went out for a walk.
Prens uzun bir yolculuğa çıktı.The prince has set out on a long journey.
Bacadan siyah duman çıktı.Black smoke came out of the chimney.
Söylenti yanlış çıktı.The rumor turned out false.
Söylenti gerçek çıktı.The rumor turned out true.
Yağmurda dışarıya çıktığı için soğuk aldı.He caught a chill because he went out in the rain.
Yağmura rağmen dışarı çıktı.He went out in spite of the rain.
Yağmura rağmen, dışarı çıktım.In spite of the rain, I went out.
Yağmur durur durmaz güzel bir gök kuşağı çıktı.No sooner had it stopped raining than a beautiful rainbow appeared.
Yağmur yağmasına rağmen, dışarı çıktı.Though it was raining, she went out.
Yağmur durduktan sonra, yürüyüş için dışarı çıktı.Since it stopped raining, he went out for a walk.
Yağmur durduğundan dolayı, yürüyüş için dışarı çıktı.Since it stopped raining, he went out for a walk.
Yaşlı bir adam ortaya çıktı.An old man came along.
Sitede bir adam ortaya çıktı.A man appeared at the site.
Bir ağacın arkasından bir kadın çıktı.A woman appeared from behind a tree.
Karanlıktan bir soyguncu ortaya çıktı.The robber emerged from the darkness.
Kahvaltıdan sonra biraz iş yaptım ve dışarı çıktım.I did some work after breakfast and went out.
Lincoln ABD'de köleliğin kaldırılması için yola çıktı.Lincoln set out to abolish slavery in the United States.
O zaten öğle yemeği için dışarı çıktı.He has gone out for lunch already.
Herkes avazı çıktığı kadar şarkı söyledi.Everybody sang at the top of their lungs.
Herkes benim fikrime karşı çıktı.Everyone attacked my opinion.
Herkes ona karşı çıktı fakat her şeye rağmen Mary ve John evlendi.Every one opposed it, but Mary and John got married all the same.
Mayuko odadan dışarı çıktı.Mayuko came out of the room.
Çok geçmeden ay çıktı.Before long, the moon came out.
Yangın çıktığında pazar henüz açılmıştı.Scarcely had the market opened when the fire broke out.
Bay White onun için mahkemeye çıktı.Mr White appeared for him in court.
Paula annesini aramak için odadan çıktı.Paula left the room to call her mother.
Holmes kimseye haber vermeden odadan dışarı çıktı.Holmes went out of the room without being noticed by anyone.
Ön masadaki anahtarımı istedikten sonra asansörle benim kata çıktım.After asking for my key at the front desk, I took the elevator to my floor.
Bir otobüs yoluma çıktı.A bus got in the way.
Arabanın altından bir kedi çıktı.A cat got out from under the car.
Nancy yalnız bir yolculuğa çıktı.Nancy set out on a solo journey.
Öylesine güzel bir gündü ki biz yürüyüşe çıktık.It was such a pleasant day that we went for a walk.
Bu yanlış anlama nasıl ortaya çıktı?How did this misunderstanding ever arise?
Dışarı çıktığında kapı otomatik olarak kilitlenecekThe door will lock automatically when you go out.
Kapının arkasından bir adam çıktı.A man appeared from behind the door.
Tam o konuşuyorken bir yangın çıktı.Just as he was speaking, a fire broke out.

İlgili Sayfalar