çıkart ile cümle
çıkart kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Bir atıf anahtar listesinden seçim yapıldığında imleci küme parantezleri dışına çıkart.Nach Auswahl aus der Zitatschlüssel-Liste den Cursor außerhalb der Klammern platzieren.
Bir atıf anahtar listesinden seçim yapıldığında imleci küme parantezleri dışına çıkart.Retira o cursor dos parêntesis, após seleccionar uma lista de citações.
Bir atıf anahtar listesinden seçim yapıldığında imleci küme parantezleri dışına çıkart.Siirrä kohdistin ulos suluista valittuasi sitaatin avainluettelosta.
Bir atıf anahtar listesinden seçim yapıldığında imleci küme parantezleri dışına çıkart.Sposta il cursore fuori dalle graffe dopo aver selezionato una citazione da un elenco.
Bir atıf anahtar listesinden seçim yapıldığında imleci küme parantezleri dışına çıkart.Μετακίνηση δρομέα εκτός αγκύλων μετά την επιλογή από μια λίστα κλειδιών παραθέσεων.
Bir atıf anahtar listesinden seçim yapıldığında imleci küme parantezleri dışına çıkart.Переміщувати курсор за дужки після вибору зі списку ключів цитат.
Bir başka erkek kıza vermek üzere pantolonunu çıkartıyor, Bir başka erkek de ona ceketini vermeye çalışıyor.Tu inny mężczyzna ściąga swoje majtki żeby jej dać, a tu inny próbojący dać jej swoją kurtkę,
Bir başka erkek kıza vermek üzere pantolonunu çıkartıyor, Bir başka erkek de ona ceketini vermeye çalışıyor.Yksi mies tulee apuun, yrittää antaa tytölle omat housunsa, toinen, antaa hänelle takkinsa,
Bir başka erkek kıza vermek üzere pantolonunu çıkartıyor,Er is een andere jongen die ook zijn broek uittrekt om die aan haar te geven,
Bir başka erkek kıza vermek üzere pantolonunu çıkartıyor,Hier ist ein Anderer der gerade seine Hose auszieht um sie ihr zu geben
Bir başka erkek kıza vermek üzere pantolonunu çıkartıyor,עוד בחור שמוריד את המכנסיים שלו כדי לתת לה אותו
Bir başka erkek kıza vermek üzere pantolonunu çıkartıyor,فى راجل بيقلع بنطلونه عشان يديهولها تلبسه
Bir başka erkek kıza vermek üzere pantolonunu çıkartıyor,もう一つは、彼女にジャケットを与えるために存在しようとしている。
Bir bilgisayar casusu, kırık bir kablo, kıvılcım çıkartan bir dönüştürücü vardı.Apareció un fantasma en el computador, un cable roto, un convertidor que hacía chispas.
Bir bilgisayar casusu, kırık bir kablo, kıvılcım çıkartan bir dönüştürücü vardı.Er was een computerspook, een gebroken kabel, kortsluiting in een omvormer.
Bir bilgisayar casusu, kırık bir kablo, kıvılcım çıkartan bir dönüştürücü vardı.Es gab einen Computerfehler, ein gebrochenes Kabel, ein Wandler der funkte.
Bir bilgisayar casusu, kırık bir kablo, kıvılcım çıkartan bir dönüştürücü vardı.Il y a un bug dans l'ordinateur, un câble est cassé, un convertisseur qui fait des étincelles.
Bir bilgisayar casusu, kırık bir kablo, kıvılcım çıkartan bir dönüştürücü vardı.아마 컴퓨터 귀신이 나타났거나, 전선이 끊어졌거나, 변환기가 타버렸다고 생각했죠.
Bir bilgisayar casusu, kırık bir kablo, kıvılcım çıkartan bir dönüştürücü vardı.Komputer zaczął dziwnie działać, zepsuł się przewód, spalił się transformator.
Bir bilgisayar casusu, kırık bir kablo, kıvılcım çıkartan bir dönüştürücü vardı.Problemi di computer, un filo rotto, un convertitore fuori uso.
Bir bilgisayar casusu, kırık bir kablo, kıvılcım çıkartan bir dönüştürücü vardı.Un computer a mers aiurea, un fir s-a rupt, un convertor a făcut scântei.
Bir bilgisayar casusu, kırık bir kablo, kıvılcım çıkartan bir dönüştürücü vardı.Ο υπολογιστής είχε πρόβλημα, είχαμε ένα σπασμένο καλώδιο, έναν μετατροπέα που έβγαζε φλόγες.
Bir bilgisayar casusu, kırık bir kablo, kıvılcım çıkartan bir dönüştürücü vardı.Имахме проблем с компютъра, скъсана жица, окъсил трансформатор.
Bir bilgisayar casusu, kırık bir kablo, kıvılcım çıkartan bir dönüştürücü vardı.Сбой компьютера, испорченный провод, искрящий конвертор.
Bir bilgisayar casusu, kırık bir kablo, kıvılcım çıkartan bir dönüştürücü vardı.הייתה בעיה במחשב, כבל קרוע, שנאי שנדלק.
Bir bilgisayar casusu, kırık bir kablo, kıvılcım çıkartan bir dönüştürücü vardı.كانت هناك مشاكل في الكمبيوتر ، سلكٌ مفصولٌ هنا ، ومحوَلٌ لا يعمل هناك.
Bir bilgisayar casusu, kırık bir kablo, kıvılcım çıkartan bir dönüştürücü vardı.ワイヤーが切れ 電圧変換機がスパークし ホテルの電気回路を全て使って
"Bir dakika bekler misiniz telefonumu çıkartıp... ...sizi bir Google'layayım" demiyorsunuz herhalde."Espere um momento, enquanto eu pego no telemóvel
"Bir dakika bekler misiniz telefonumu çıkartıp... ...sizi bir Google'layayım" demiyorsunuz herhalde.이렇게 말하지는 않을 거에요 "당신이 누구인지 핸드폰으로 검색할 동안 잠시만 기다려주시겠어요?"
"Bir dakika bekler misiniz telefonumu çıkartıp... ...sizi bir Google'layayım" demiyorsunuz herhalde."Możesz chwilkę poczekać to wyciągnę mój telefon i wygoogluję Ciebie?"
"Bir dakika bekler misiniz telefonumu çıkartıp... ...sizi bir Google'layayım" demiyorsunuz herhalde."Poti astepta un pic pana imi scot telefonul si caut informatii despre tine pe Google?"
"Bir dakika bekler misiniz telefonumu çıkartıp... ...sizi bir Google'layayım" demiyorsunuz herhalde."Puoi aspettare un momento che tiro fuori il telefono e ti googlo?
"Bir dakika bekler misiniz telefonumu çıkartıp... ...sizi bir Google'layayım" demiyorsunuz herhalde."Не могли бы вы подождать минуточку, пока я через телефон соединюсь с Google, чтобы узнать о Вас поподробнее?"
"Bir dakika bekler misiniz telefonumu çıkartıp... ...sizi bir Google'layayım" demiyorsunuz herhalde.ואומרים: "אתה יכול להמתין רגע בזמן שאני שולף את הטלפון שלי ומגגל אותך?"
"Bir dakika bekler misiniz telefonumu çıkartıp... ...sizi bir Google'layayım" demiyorsunuz herhalde.ثم تقولون لهم " هل بامكانك الانتظار للحظات" حتى أخرج هاتفي وأبحث عنك في قوقل
"Bir dakika bekler misiniz telefonumu çıkartıp... ...sizi bir Google'layayım" demiyorsunuz herhalde.「ちょっと待って下さい」とは言いませんよね？ あるいは、スーパーに行って
Birinci cümleye odaklanalım. İlk cümleden bir eşitlik ortaya çıkartalım. Bize iki sayıdan bahsediliyor.자 그럼 첫번째 식을 사용하여 방정식을 세워 봅시다
Birinci cümleye odaklanalım. İlk cümleden bir eşitlik ortaya çıkartalım.Lad os kigge på den første oplysning og opstille en ligning ud fra det.
Birincisi, kaynakların nasıl çıkartılacağı ile ilgili.El primero de ellos es cómo sacar los recursos de la tierra --
Birincisi, kaynakların nasıl çıkartılacağı ile ilgili.첫 번째는 어떻게 자원들을 지반으로부터 채취하느냐하는 것입니다
Birincisi, kaynakların nasıl çıkartılacağı ile ilgili.Le premier c'est de savoir comment extraire les ressources du sol --
Birincisi, kaynakların nasıl çıkartılacağı ile ilgili.קודם כל, לגבי הפקת המשאבים מן האדמה--
Birincisi, kaynakların nasıl çıkartılacağı ile ilgili.الأول هو كيفية أخذ الموارد من الأرض--
Birincisi, kaynakların nasıl çıkartılacağı ile ilgili.地中から資源を取り出し
Biri yine onun pantolonunu çıkartmaya çalışıyor.E alguém está a tentar tirar-lhe as calças de novo.
Biri yine onun pantolonunu çıkartmaya çalışıyor.En iemand probeert weer haar broek uit te trekken
Biri yine onun pantolonunu çıkartmaya çalışıyor.Fata nu poate sa respire din cauza trasului si impinsului.
Biri yine onun pantolonunu çıkartmaya çalışıyor.Joku yrittää taas repiä alushousut tytön päältä.
Biri yine onun pantolonunu çıkartmaya çalışıyor.ושוב מישהו מנסה להסיר את המכנסיים שלה
Biri yine onun pantolonunu çıkartmaya çalışıyor.و واحد بيحاول يقلعها البنطلون تاني
Biri yine onun pantolonunu çıkartmaya çalışıyor.しかし、誰も彼女が叫んで聞こえない。
Bir kez daha aynı yatırım- tasarruf eğrisini gördük. Buradan çıkartabileceğimiz iki sonuç var.Jeszcze raz, ta sama krzywa, krzywa IS, ale są dwa sposoby analizowania jej.
Bir koyun bulmanız, onu öldürmeniz ve yağını çıkartmanız gerekirAnda menemukan seekor domba. Anda membunuhnya dan mengambil lemaknya
Bir koyun bulmanız, onu öldürmeniz ve yağını çıkartmanız gerekirDu finder et får. Du dræber det. Du tager fedtet fra.
Bir koyun bulmanız, onu öldürmeniz ve yağını çıkartmanız gerekirEen schaap te zoeken. Het te doden. Daar het vet uit te halen.
Bir koyun bulmanız, onu öldürmeniz ve yağını çıkartmanız gerekirEncontram uma ovelha. Matam-na. Tiram-lhe a gordura.
Bir koyun bulmanız, onu öldürmeniz ve yağını çıkartmanız gerekirEncuentran una oveja. La matan. Le sacan su grasa.
Bir koyun bulmanız, onu öldürmeniz ve yağını çıkartmanız gerekirGăsiți o oaie. O sacrificați. Îi luați grăsimea.
Bir koyun bulmanız, onu öldürmeniz ve yağını çıkartmanız gerekirKiếm 1 con cừu. Giết nó để lấy mỡ.
Bir koyun bulmanız, onu öldürmeniz ve yağını çıkartmanız gerekir여러분은 양을 찾아 죽일 것입니다. 그리고 그것을 통해 비계를 얻을 것입니다.