çıkart ile cümle
çıkart kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
12
ORT. KELİME
Ama ben onu aradan çıkartmayı tercih ediyorum, böylece buraya eklemem gereken sayıyı rahatça görebiliyorum.我觉得先把3挪开 算起来更清楚
Ama ben onu aradan çıkartmayı tercih ediyorum, böylece buraya eklemem gereken sayıyı rahatça görebiliyorum.非常に明確にどのような数はここに置くべき。 しかし、私もここの 6 は好きではないです。
Ama bu matematik videosu degil, hesap makinasini cikartayim.이건 수학 비디오가 아니니 계산기를 꺼내도록 할게요. 2 곱하기 56, 미안해요,
Ama bu matematik videosu degil, hesap makinasini cikartayim.Aber das ist kein Mathe-Video, also nehme ich den Taschenrechner.
Ama bu matematik videosu degil, hesap makinasini cikartayim.Pero esto no es un video de matemáticas, así que llegaré la calculadora fuera.
Ama bu matematik videosu degil, hesap makinasini cikartayim.Takže 2 krát 56...pardon.
Ama bu matematik videosu degil, hesap makinasini cikartayim.To nie jest filmik matematyczny, więc wezmę kalkulator.
Ama bu matematik videosu degil, hesap makinasini cikartayim.Αλλά δεν είναι βίντεο για μαθηματικά οπότε θα πάρω το κομπιουτεράκι.
Ama kısaca geriye kalanlar her zaman sahip olduğumuzdan borcumuz olanı çıkarttığımızda kalana eşittir. -Aber das was wir immer übrig haben, ist das was uns auch wirklich gehört minus dem, was wir schulden.
Ama kısaca geriye kalanlar her zaman sahip olduğumuzdan borcumuz olanı çıkarttığımızda kalana eşittir. -Co nám zbyde, je vždy, co vlastníme mínus to, co dlužíme.
Ama kısaca geriye kalanlar her zaman sahip olduğumuzdan borcumuz olanı çıkarttığımızda kalana eşittir. -Lo que nos queda es siempre lo que tenemos menos lo que debemos.
Ama kısaca geriye kalanlar her zaman sahip olduğumuzdan borcumuz olanı çıkarttığımızda kalana eşittir. -Quello che rimane è sempre quello che possediamo meno quello che dobbiamo.
Ama kısaca geriye kalanlar her zaman sahip olduğumuzdan borcumuz olanı çıkarttığımızda kalana eşittir. -Tämä on mitä omistajilla on.
Ama kısaca geriye kalanlar her zaman sahip olduğumuzdan borcumuz olanı çıkarttığımızda kalana eşittir. -Zawsze to co nam pozostaje to, to co posiadamy odjąć nasz dług.
Ama kısaca geriye kalanlar her zaman sahip olduğumuzdan borcumuz olanı çıkarttığımızda kalana eşittir. -答えが出ます。 それを所有者が持ちます。
Ama neden hiç müşteri yok? Onları çıkarttım. Neden?Am rezervat tot. de ce?
Ama şimdi o aslında, teknik açıdan daha doğru olabilir, çünkü o patlayabilir; bir ses çıkartabilir.Ale teraz okazuje się, że jest dość trafne, bo mógł wtedy powstać hałas, odgłos wybuchu.
Ama şimdi o aslında, teknik açıdan daha doğru olabilir, çünkü o patlayabilir; bir ses çıkartabilir.Dar acum pare potrivită științific pentru că probabil a făcut: Bang!, a produs un sunet.
Ama şimdi o aslında, teknik açıdan daha doğru olabilir, çünkü o patlayabilir; bir ses çıkartabilir.하지만 지금은 실제로 훨씬 기술적으로 정확하고, 그것이 폭발하면서; 소리도 만들어 냈을 겁니다.
Ama şimdi o aslında, teknik açıdan daha doğru olabilir, çünkü o patlayabilir; bir ses çıkartabilir.Mas agora realmente pode ser tecnicamente mais precisa, porque talvez bata; talvez faça um som.
Ama şimdi o aslında, teknik açıdan daha doğru olabilir, çünkü o patlayabilir; bir ses çıkartabilir.Nhưng thật ra, điều này có thể chính xác hơn, bởi vì nó có thể tạo ra tiếng đập; nó có thể tạo ra âm thanh.
Ama şimdi o aslında, teknik açıdan daha doğru olabilir, çünkü o patlayabilir; bir ses çıkartabilir.Pero ahora podría considerarse técnicamente más preciso porque podría hacer "bang"; podría hacer un sonido.
Ama şimdi o aslında, teknik açıdan daha doğru olabilir, çünkü o patlayabilir; bir ses çıkartabilir.Valójában azonban technikailag helyes kifejezés, hiszen valóban egy bumm lehetett; valóban hangja lehetett.
Ama şimdi o aslında, teknik açıdan daha doğru olabilir, çünkü o patlayabilir; bir ses çıkartabilir.Але зараз це насправді можливо технічно більш точно, тому що це ймовірно вибух; це ймовірно видало звук.
Ama şimdi o aslında, teknik açıdan daha doğru olabilir, çünkü o patlayabilir; bir ses çıkartabilir.Но сега този израз всъщност може би е технически по-точен, защото той мже да гърми; той може да издаде звук.
Ama şimdi o aslında, teknik açıdan daha doğru olabilir, çünkü o patlayabilir; bir ses çıkartabilir.Сейчас мы понимаем — это весьма точный термин, так как это действительно был взрыв. Он сопровождался звуком.
Ama şimdi o aslında, teknik açıdan daha doğru olabilir, çünkü o patlayabilir; bir ses çıkartabilir.אבל כעת הוא אולי יהפוך ליותר מדוייק טכנית, מפני שהוא עשוי להדהד; הוא עשוי ליצור צליל.
Ama şimdi o aslında, teknik açıdan daha doğru olabilir, çünkü o patlayabilir; bir ses çıkartabilir.لكنها الآن يمكن أن تكون أكثر دقة، لأن الإنفجار ممكن؛ و يمكنه إصدار صوت.
Ama şimdi o aslında, teknik açıdan daha doğru olabilir, çünkü o patlayabilir; bir ses çıkartabilir.実際にバーンという音が 鳴ったかもしれませんからね Proton Studiosの友人が作ったこのアニメーションは
Amerikan geçmişinden yadigar bu öğeyi açığa çıkartırken izleyeceğim yol şu soruyu sormak olacak:E il modo in cui scopriremo questo vestigio tuttora presente del passato americano è ponendoci questa domanda:
Amerikan geçmişinden yadigar bu öğeyi açığa çıkartırken izleyeceğim yol şu soruyu sormak olacak:그리고 우리가 과거 미국의 이 퇴화된 기관에 대해 파고드는 방법은 바로 "왜?"라는 질문을 하는 겁니다.
Amerikan geçmişinden yadigar bu öğeyi açığa çıkartırken izleyeceğim yol şu soruyu sormak olacak: Neden?Nous allons découvrir cet organe vestigial du passé de l'Amérique en posant cette question : pourquoi ?
Amerikan geçmişinden yadigar bu öğeyi açığa çıkartırken izleyeceğim yol şu soruyu sormak olacak: Neden?Vom dezvălui această parte necunoscută din trecutul Americii prin punerea acestei întrebări:
Amerikan geçmişinden yadigar bu öğeyi açığa çıkartırken izleyeceğim yol şu soruyu sormak olacak: Neden?Y la manera para descubrir este vestigio del pasado estadounidense es haciendo esta pregunta:
Amerikan geçmişinden yadigar bu öğeyi açığa çıkartırken izleyeceğim yol şu soruyu sormak olacak:Odkryjemy ten wyrostek robaczkowy Ameryki,
Amerikan geçmişinden yadigar bu öğeyi açığa çıkartırken izleyeceğim yol şu soruyu sormak olacak:Và chúng ta sẽ khám phá phần còn lại của quá khứ nước Mỹ bằng cách hỏi rằng :
Amerikan geçmişinden yadigar bu öğeyi açığa çıkartırken izleyeceğim yol şu soruyu sormak olacak:We gaan dit resterende orgaan van het Amerikaanse verleden aan het licht brengen door deze vraag te stellen:
Amerikan geçmişinden yadigar bu öğeyi açığa çıkartırken izleyeceğim yol şu soruyu sormak olacak:Wir werden dieses Relikt aus der amerikanischen Vergangenheit enthüllen, indem wir fragen:
Amerikan geçmişinden yadigar bu öğeyi açığa çıkartırken izleyeceğim yol şu soruyu sormak olacak:Для демонстрации этого рудимента ушедших дней мы зададим простой вопрос:
Amerikan geçmişinden yadigar bu öğeyi açığa çıkartırken izleyeceğim yol şu soruyu sormak olacak:И начинът, по който ще открием този закърнял орган на американското минало, e като зададем този въпрос:
Amerikan geçmişinden yadigar bu öğeyi açığa çıkartırken izleyeceğim yol şu soruyu sormak olacak:והדרך שבה אנחנו נחשוף את השריד הזה מההיסטוריה האמריקאית היא באמצעות השאלה : למה?
Amerikan geçmişinden yadigar bu öğeyi açığa çıkartırken izleyeceğim yol şu soruyu sormak olacak:والطريقة التي سنكشف بها عن هذا الجزء الأثري من الماضي الأمريكي هي بطرح هذا السؤال: لماذا؟
Amerikan geçmişinden yadigar bu öğeyi açığa çıkartırken izleyeceğim yol şu soruyu sormak olacak:それは "なぜ" と問うことです 皆さんもご存じの通り—
Amerikan geçmişinden yadigar bu öğeyi açığa çıkartırken izleyeceğim yol şu soruyu sormak olacak:而我哋揭開呢段美國秘史嘅方法 就係問：點解？
Ancak "Bu çocuğun gen haritasını çıkartalım" diye düşünüyor."Dajmy genom tego dzieciaka do sekwencjonowania."
Ancak "Bu çocuğun gen haritasını çıkartalım" diye düşünüyor."Facciamo sequenziare il genoma del bambino".
Ancak "Bu çocuğun gen haritasını çıkartalım" diye düşünüyor."Hãy xác định trình tự gen của cậu bé này."
Ancak "Bu çocuğun gen haritasını çıkartalım" diye düşünüyor.그래서 의사는 "이 아이의 게놈서열분석을 한번 해봅시다."라고 했죠.
Ancak "Bu çocuğun gen haritasını çıkartalım" diye düşünüyor."Lassen Sie uns die Genome dieses Kindes sequenzieren."
Ancak "Bu çocuğun gen haritasını çıkartalım" diye düşünüyor."Laten we het genoom van deze jongen sequensen."
Ancak "Bu çocuğun gen haritasını çıkartalım" diye düşünüyor."Poďme zosekvencovať genóm tohto dieťaťa."
Ancak "Bu çocuğun gen haritasını çıkartalım" diye düşünüyor."Să facem secvenţierea genomică a copilului."
Ancak "Bu çocuğun gen haritasını çıkartalım" diye düşünüyor."Szekvenáljuk meg ennek a gyereknek a genomját."
Ancak "Bu çocuğun gen haritasını çıkartalım" diye düşünüyor."Udělejme sekvenci genomu toho kluka."
Ancak "Bu çocuğun gen haritasını çıkartalım" diye düşünüyor."Vamos a secuenciarle el genoma a este niño".
Ancak "Bu çocuğun gen haritasını çıkartalım" diye düşünüyor."Давайте секвенируем геном этого малыша".
Ancak "Bu çocuğun gen haritasını çıkartalım" diye düşünüyor."Давайте секвенуємо геном цього малюка".
Ancak "Bu çocuğun gen haritasını çıkartalım" diye düşünüyor."Хайде да секвенираме генома на това дете."
Ancak "Bu çocuğun gen haritasını çıkartalım" diye düşünüyor.אבל הוא אומר, "בואו נרצף את הגנום של הילד הזה."
Ancak "Bu çocuğun gen haritasını çıkartalım" diye düşünüyor.لكنه قال، "دعونا نقم بسلسلة جينوم هذا الطفل."