çıkart ile cümle
çıkart kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ardından balon söndürülür ve geri çıkartılır.Televisinya dimatikan dan lalu dibawa.
Mago bu sefer denizden ilerler ve Minorca adasından Ligurya’ya çıkartma yapar.Selat Makassar membentang di sepanjang sisi barat pulau dan memisahkan pulau ini dari Kalimantan.
Çıkartma sonrasında Amerika Birleşik Devletleri ile Küba'nın ilişkileri ileri düzeyde hassatı.Hubungan Kuba dengan Amerika Serikat memang agak aneh.
Deri altındaki kütlelerin cerrahi olarak çıkartılması da mümkündür.Benjolan di bawah kulit juga bisa diangkat melalui pembedahan.
Aurelian bu düzeni bozmak istemiş ve Felicissimus'u mahkemeye çıkartmıştı.Aurelianus muốn loại bỏ điều này, và đưa Felicissimus ra xét xử.
Zenobia ve Vaballathus, Aurelian tarafından Roma'ya esir olarak götürülmek üzere yola çıkartıldı.Zenobia và Vaballathus đã bị Aurelianus bắt làm con tin đến Roma.
Kızıl yıldız, kitap ve diğer komünist semboller, Necibullah döneminde, 1987 yılında bayraktan çıkartıldı.Ngôi sao đỏ, cuốn sách và biểu trưng cộng sản được gỡ bỏ khỏi Quốc kỳ sau năm 1987.
Kaliforniya’da yakalanarak mahkemeye çıkartılan Walker, yasadışı savaş suçlusu olan yargılanır.Trở lại California, Walker đã bị đưa ra xét xử vì đã tiến hành một cuộc chiến bất hợp pháp.
Earth Song: Tüm ses efektleri çıkartılmıştır ancak video kısaltılmamıştır."Earth Song" – hầu hết các hiệu ứng âm thanh đã biến mất và thông điệp cuối đoạn video cũng không xuất hiện.
Şubat 2004de bir kurtarma takımı Admiral Graf Spee’nin enkazını çıkartmak için işe başladı.Vào tháng 2 năm 2004, một nhóm trục vớt bắt đầu công việc vớt xác tàu đắm của Admiral Graf Spee.
Hamming Kodlarını çıkartınca geriye orijinal veri sözcüğümüz 0110101 kalır.Bằng việc bỏ đi phần mã Hamming, chúng ta lấy được phần dữ liệu gốc với giá trị là 0110101.
Çıkartma günü sona ererken amerikalılar 3 km'lik sahil boyunca çıkartma yapmışlardı.Vào cuối ngày, quân Mỹ bám trụ dọc theo bờ biển dài 3 km.
Kurşun: Bolkar Dağları'ndan çıkartılır.Kéo pháo ta vượt qua núi.
8 Şubat 1913'te Osmanlı donanması, ordunun Şarköy'e yaptığı çıkartmaya destek sağladı.Ngày 8 tháng 2 năm 1913, Hải quân Ottoman hỗ trợ một cuộc đổ bộ lên Şarköy.
Albümün amacı Stat Quo, Cashis ve Bobby Creekwater gibi yeni rapçilerin sahneye çıkartılmasıdır.The Re-Up được dành cho việc giới thiệu Stat Quo, Cashis và Bobby Creekwater.
İlk tankōbon cilti 22 Temmuz 2009'da çıkartıldı; 22 Eylül 2014'ten itibaren 12 cilt çıkarıldı.Tankōbon volume đầu tiên phát hành 22 tháng 7 năm 2009; mười hai volumes phát hành 22 tháng 9 năm 2014.
2015 yılında Zion.T ile "그냥 (Just)" adlı singelı çıkarttı.Trong năm 2015, Crush hợp tác với Zion.T cho bài hát "Just".
Ek olarak, manuel yaklaşım bazı kesin kusurları ortaya çıkartmada her zaman etkili olmayabilir.Ngoài ra, phương pháp thủ công có thể không phải lúc nào cũng có hiệu quả trong việc tìm kiếm các lớp lỗi.
Direniş, Sovyetler Birliğinin Birinci Sekreterinin çıkartma planını bırakmasına neden oldu.Sự phản đối của dân chúng khiến Liên bang Xô viết phải từ bỏ kế hoạch ban đầu loại bỏ vị Bí thư thứ nhất.
Piso mahkemeye çıkartıldı ve Tacitus'a göre Tiberius'u da bu işe karıştırmakla tehdit etmişti.Piso đang bị đưa ra xét xử, và được sự đồng tình của Tacitus, những đe dọa này dường như đang ám chỉ Tiberius.
19 Kasımda Eminem web sitesinden Relapse: Refilli 21 Aralıkta çıkartacağını duyurdu.Vào ngày 19 tháng 11 Eminem thông báo trên mạng rằng Relapse: Refill sẽ được lên kệ ngày 21/12.
Gaeko ile "Hug Me" adlı singleı çıkarttı.Anh cũng hợp tác với Gaeko cho bài hát "Hug Me".
Grant Kurtarma Aracı Grant I ve II tanklarının topları çıkartılarak kurtarıcı ve çekiçiye dönüştürüldü.Grant ARV Grant I và Grant II được chuyển thành xe phục hồi thiết giáp.
Ben üzerime düşeni yaptım gözümdeki çöpü çıkarttım.Tôi đã quyết định vào thành và đã phải chứng kiến sự tàn phá bằng chính mắt mình.
Military Blunders. s. 74. ^ Günah Çıkartıcı Theofanis.73 ^ Theophanes Kẻ thú tội.
Üçüncü solo albümü olan "GİZ"'i 2009 yılında çıkarttı.Người cuối cùng nói lưu loát tiếng "Jero" mất năm 2009.
Hayatın keyfini çıkartmaya bakın.Sống vui sống khỏe.
Dünyada ise Yeni Gine'de çıkartılır.Thủ phủ huyện đóng ở Nový Jičín.
Bu da programın motive edici yönünü ortaya çıkartıyor.Chính điều này tạo ra tính linh hoạt của máy bay.
Başkanın kararnameyi çıkartması ukase niteliğinde bir hukuki işlemdir.Không có quy định về luận tội, khi nó xảy ra cho Tổng thống.
Ancak babası Tuba'yı hiç ummadığı bir yolculuğa çıkartır.Về cha mình, Abert chỉ biết qua một bức ảnh duy nhất còn để lại.
Numedal'da, 17. yüzyıldan beri gümüş madeni çıkartılıyormuş.Ở thung lũng Numedal, bạc đã được khai thác ở Kongsberg từ thế kỷ 17 nhưng đã ngưng năm 1957.
Şu ana kadar 4 stüdyo albüm çıkartmıştır.Cô đã phát hành được bốn album phòng thu.
Thriller 25, Thriller albümünün 25. yılı şerefine 2008'de çıkartılan bir albüm.Beat It 2008 là phiên bản của năm 2008 nằm trong album Thriller 25 nhân kỉ niệm 25 năm album Thriller.
Sicilyateyn Krallığı devleti ortaya çıkartıldı.Khai tổ của vương quốc Silesia sau này.
Telefon Lumia Denim'i kutudan çıkartıyor ve Lumia Selfie ile önceden kurulmuş olarak geliyor.Chiếc điện thoại được cài đặt sẵn bản cập nhật Lumia Denim cùng với ứng dụng Lumia Selfie.
4.000 kişilik bir Romalı birliği ile yapılan bu çıkartma başarılı oldu.Thị xã bao gồm một dân số người Croatia đồng nhất hơn 4.000 người.
Her gece akşam yemeği vaktini korkuyla beklerdim, babamın gene bir tatsızlık çıkartacağını çok iyi bilirdim.Cứ đêm kỳ đà mới mò đi kiếm ăn, còn ngày thì ngủ lấy lại sức, chúng leo trèo cũng giỏi.
Modern zamanlarda, Japonya Ordusu'nun gerçekleştirdiği ilk deniz aşırı çıkartmadır.Nhờ có họ mà Nhật Bản lần đầu tiên đã xây dựng được lực lượng hải quân hiện đại thực sự đầu tiên.
Sonraki zamanlarda Cosimo, Floransa anayasasını çıkartmıştır.Vào ngày hôm sau, PAGASA bắt đầu đặt tên là Florita.
İnsanları yoldan çıkartırlar, bazı kimseleri delirtirler.啓人に猛烈にアピールするかすがに対して、敵対心を抱いている。
Bütün günahlarınızı çıkartacağım."あなたがたの信念は不公正である。
Kurma (Kurbağa): Tufan esnasında suların altına batmış olan yeryüzünü suyun üzerine çıkartır.地上に仮設して水を流す筒状の樋は筧（かけい・かけひ）と呼ばれる。
Çıkarttığınız her bilye sizindir.あなたがお持ちの私の絵はあなたのものです。
Ocak 2015'te 9GAG ilk defa kendi adına olan "9GAG Redhead redemption" oyununu çıkartmıştır.2015年1月、初のゲームである「9GAG Redhead redemption」をリリースした。
O gün Doçe tahtına çıkartıldı.雷鳴が轟くその日。
Sonraki yıl, Geçici Hükümet anayasa çıkartmıştır ve 4 Temmuz 1894'te Hawaiʻi Cumhuriyeti kurulmuştur.臨時政府は制憲議会を開き、1894年7月4日に「ハワイ共和国」樹立を宣言した。
Seymuor Cray neden bunu CDC 6600’dan çıkarttığında “eşlik bizim çiftçimizdir” demiştir.なぜCDC 6600からパリティをはずしたのかと問われたシーモア・クレイが「パリティは農夫のためのものだ」と答えたのは有名である(→w:en:Doctrine of parity) 。
Monster Energy, Hansen Natural (Monster Beverage) tarafından 2002 yılında çıkartılan bir enerji içeceğidir.モンスターエナジー (Monster Energy) とは、2002年にハンセン・ナチュラル社から発売された清涼飲料水のブランドである。
1043 - Günah Çıkartıcı Aziz Edward, İngiltere Kralı olarak taç giydi.1043年 - エドワード懺悔王がイングランド王として戴冠。
Buna cevap olarak: HSCSD standardı çıkartılmıştır.HSCSDを拡張した規格。
TRT ise o gece tek dansöz (Buse Başar'ı) çıkartmıştır.また夜間は特定日を除き立ち入り禁止となる。
Bunlardan yüzeye yakın olanlar açık işletme, derindekiler ise kapalı işletme teşekkülleri ile çıkartılır.妙閑を初めとする人々は忠兵衛（侍）に感謝し、お礼がしたいと忠兵衛（侍）をいざない皆奥へと入った。
O anda Henry Hunt, Joseph Johnson, John Knight ve James Moorhouse için yakalama emri çıkartır.フルトンはヘンリー・ハント、ジョゼフ・ジョンソン、ジョン・ナイト、ジェイムズ・ムーアハウス(James Moorhouse)の逮捕令状を発令する。
1963 yılında kilisenin doğu ve batı kısımları toprak altından çıkartıldı.1963年に聖堂の東側と南側が発掘された。
Aynı yıl "Uçabiliriz" isimli tekli çıkartmıştır.同年にアルバム「飛んでみたのさ」をリリース。
Olayın ortaya çıkartılmasından sonra 328.^ 第328話ではOPとして使用された。
Fakat hizmetçi kızı tam baştan çıkartmakta iken Masetto ve arkadaşları oraya gelirler.継母とそりが合わず家出していた時にライズたちと出会う。
Şubat 2004de bir kurtarma takımı Admiral Graf Spee’nin enkazını çıkartmak için işe başladı.2004年2月、アドミラル・グラーフ・シュペーの残骸の引き揚げ作業が開始された。
Cevap vermeyen (çökmüş) makinelerin tespiti ve gruptan çıkartılması.^ 経を所依とせず、論を所依とする宗派。