Pozitif b yönünde 10 birim ilerlerseniz, positif a yönünde 10 birim yukarı çıkarsınız. .You move 10 in the positive b-direction, you move up 10 in the positive a-direction.
Yine de hesaplamada karlı çıkarsınız.And you'd still come out ahead.
Endüstri ile nasıl başa çıkarsınız?How do you deal with the industry?
5 birim geri giderseniz... bir, iki, üç,dört,beş... yukarı 1 birim çıkarsınız. .If you go back 5-- one, two, three, four, five-- you move up 1.
Sahneye çıkarsınız. Oturan bir orkestra vardır.There is an orchestra sitting.
(Onlar sizin) yanınızda dolaşırlar, birbirinizin yanına girip çıkarsınız.There is no harm if you or they visit one another at other times (without permission).
"Gerçekten siyah bir denize yolculuğa çıkarsınız.Havet är nära Sáningassorssûp Nûa söderut.
5 birim geri giderseniz... bir, iki, üç,dört,beş... yukarı 1 birim çıkarsınız. .5만큼 또 뒤로 가면, 하나, 둘, 셋, 넷 다섯, 1만큼 올라갑니다
5 birim geri giderseniz... bir, iki, üç,dört,beş... yukarı 1 birim çıkarsınız. .Em seguida, você move para cima 1. Se você voltar 5 - um, dois, três, quatro, cinco-você move para cima 1.
5 birim geri giderseniz... bir, iki, üç,dört,beş... yukarı 1 birim çıkarsınız. .Když se posunujete o 5, 1, 2, 3, 4, 5, posunujete se o 1 nahoru.
5 birim geri giderseniz... bir, iki, üç,dört,beş... yukarı 1 birim çıkarsınız. .Ако се върнете с 5 - едно, две, три, четири, пет - премествате се нагоре с 1.
5 birim geri giderseniz... bir, iki, üç,dört,beş... yukarı 1 birim çıkarsınız. .Йдете назад на 5 - один, два, три, чотири, п'ять, - і вгору на 1.
5 birim geri giderseniz... bir, iki, üç,dört,beş... yukarı 1 birim çıkarsınız. .اذا عدنا بمقدار 5 --1، 2، 3، 4 5-- سنتحرك الى الاعلى بمقدار 1
Aynanın acıtmayacağını biliyor olsanız bile koltuktan atlar ve bağırarak odadan koşar adımlarla çıkarsınız.Anche se sapete che lo specchio non fa male, salterete dalla poltrona e correrete via dalla stanza urlando.
Aynanın acıtmayacağını biliyor olsanız bile koltuktan atlar ve bağırarak odadan koşar adımlarla çıkarsınız.Aun cuando sabes que el espejo no duele, saltas de la silla y huyes gritando del consultorio.
Aynanın acıtmayacağını biliyor olsanız bile koltuktan atlar ve bağırarak odadan koşar adımlarla çıkarsınız.Choć wiesz, że lusterko nie robi krzywdy, podrywasz się z krzesła i wybiegasz z gabinetu.
Aynanın acıtmayacağını biliyor olsanız bile koltuktan atlar ve bağırarak odadan koşar adımlarla çıkarsınız.Obwohl du weißt, dass das Spiegelchen nicht schmerzt, hüpfst du aus dem Stuhl und läufst schreiend raus.
Aynanın acıtmayacağını biliyor olsanız bile koltuktan atlar ve bağırarak odadan koşar adımlarla çıkarsınız.Даже зная, что зеркало безопасно, вы выпрыгиваете из кресла и с криком убегаете из кабинета.
Aynanın acıtmayacağını biliyor olsanız bile koltuktan atlar ve bağırarak odadan koşar adımlarla çıkarsınız.למרות שאתם יודעים שהמראה לא תכאיב, אתם מזנקים מהכסא ובורחים בצרחות מהחדר.
Aynanın acıtmayacağını biliyor olsanız bile koltuktan atlar ve bağırarak odadan koşar adımlarla çıkarsınız.رغم معرفتك أن المرآه لا تؤلم، سوف تقفز من الكرسي وتهرب وأنت تصرخ خارجاً من الغرفة.
-- bir canlandırma fuarı olan bu kaos içinde nasıl ön plana çıkarsınız?Como é que uma pessoa se destaca neste caos, que é uma exposição de estímulos visuais?
-- bir canlandırma fuarı olan bu kaos içinde nasıl ön plana çıkarsınız?¿cómo sobresalir en este caos que es una expo de estímulos?
-- bir canlandırma fuarı olan bu kaos içinde nasıl ön plana çıkarsınız?Jak się wyróżnić w tym chaosie którym jest wystawa pełna bodźców?
-- bir canlandırma fuarı olan bu kaos içinde nasıl ön plana çıkarsınız?이런 혼란 속에서 어떻게 두드러지며 엑스포를 자극할 수 있는것인가 하는 것이었죠.
-- bir canlandırma fuarı olan bu kaos içinde nasıl ön plana çıkarsınız?làm sao để nổi bật trong khu hỗn tạp đó cuộc trưng bày của những tác phẩm ngẫu hứng?
-- bir canlandırma fuarı olan bu kaos içinde nasıl ön plana çıkarsınız?l'obiettivo di stato -- cioè, come si fa ad emergere in questo caos, in un'expo dedicata allo stimolo?
-- bir canlandırma fuarı olan bu kaos içinde nasıl ön plana çıkarsınız?l'objectif gouvernemental -- comment émerger de ce chaos, qui est une expo de stimulus?
-- bir canlandırma fuarı olan bu kaos içinde nasıl ön plana çıkarsınız?איך אתה מעמיד משהו בבלגאן הזה שהוא תצוגה של גירויים?
-- bir canlandırma fuarı olan bu kaos içinde nasıl ön plana çıkarsınız?هو، كيف تبرز في هذه الفوضى، وهو معرض لتحفيز الحواس ؟
-- bir canlandırma fuarı olan bu kaos içinde nasıl ön plana çıkarsınız?人目を引くためにはどうしたらいいか悩みました すべてを組み入れようとはせずに
Endüstri ile nasıl başa çıkarsınız?Bagaimana Anda bekerja sama dengan industri?
Endüstri ile nasıl başa çıkarsınız?Come ti relazioni con l'industria?
Endüstri ile nasıl başa çıkarsınız?Commet s'organiser avec l'industrie?
Endüstri ile nasıl başa çıkarsınız?Como lidamos com a indústria?
Endüstri ile nasıl başa çıkarsınız?¿Cómo lidiar con la industria?
Endüstri ile nasıl başa çıkarsınız?Cum te descurci cu industria?
Endüstri ile nasıl başa çıkarsınız?Hoe ga je om met de industrie?
Endüstri ile nasıl başa çıkarsınız?Hogyan kezelhető az ipar?
Endüstri ile nasıl başa çıkarsınız?Jak poradzić sobie z przemysłem?
Endüstri ile nasıl başa çıkarsınız?Jak spolupracovat s výrobci?
Endüstri ile nasıl başa çıkarsınız?관련 산업에 어떻게 대처할까요?
Endüstri ile nasıl başa çıkarsınız?Làm cách nào để tạo mức giá cạnh tranh?
Endüstri ile nasıl başa çıkarsınız?Wie geht man mit der Industrie um?
Endüstri ile nasıl başa çıkarsınız?Πώς αντιμετωπίζεις τη βιομηχανία;
Endüstri ile nasıl başa çıkarsınız?Как да се справим с индустрията?
Endüstri ile nasıl başa çıkarsınız?Как наладить производство?
Endüstri ile nasıl başa çıkarsınız?Як працювати в цій індустрії?
Endüstri ile nasıl başa çıkarsınız?איך מתמודדים עם התעשייה?
Endüstri ile nasıl başa çıkarsınız?كيف يمكنك التعامل مع القطاع الصناعي؟
Endüstri ile nasıl başa çıkarsınız?その答えが調査です。
Meritokratik bir toplumda eğer yeteneğiniz ve enerjiniz ve beceriniz varsa en yukarı çıkarsınız.Dat is een maatschappij waarin je, als je talent en energie en vaardigheden hebt, de top zult bereiken.
Meritokratik bir toplumda eğer yeteneğiniz ve enerjiniz ve beceriniz varsa en yukarı çıkarsınız.Det er et samfund, hvor det at have talent og færdigheder, vil få dig til tops.
Meritokratik bir toplumda eğer yeteneğiniz ve enerjiniz ve beceriniz varsa en yukarı çıkarsınız.Egy meritokratikus társadalomban ha van tehetségünk, energiánk és képességünk, magasra törhetünk.
Meritokratik bir toplumda eğer yeteneğiniz ve enerjiniz ve beceriniz varsa en yukarı çıkarsınız.Es una en la que si tienes talento, energía y habilidad llegas a la cima.
Meritokratik bir toplumda eğer yeteneğiniz ve enerjiniz ve beceriniz varsa en yukarı çıkarsınız.성과주의 사회에서는 재능과 열정과 능력을 갖춘 사람이라면 위로 올라갈 수 있으며, 아무것도 그걸 막을 수 없습니다.
Meritokratik bir toplumda eğer yeteneğiniz ve enerjiniz ve beceriniz varsa en yukarı çıkarsınız.Meritokratická společnost je ta, ve které se, pokud máte talent a vůli a dovednosti, dostanete na vrchol.
Meritokratik bir toplumda eğer yeteneğiniz ve enerjiniz ve beceriniz varsa en yukarı çıkarsınız.Mertokraattisessa yhteiskunnassa ne, joilla on lahjakkuutta, energiaa ja taitoa pääsevät huipulle.
Meritokratik bir toplumda eğer yeteneğiniz ve enerjiniz ve beceriniz varsa en yukarı çıkarsınız.O societate meritocratică este una în care dacă ai talent, energie şi pricepere poţi ajunge în vârf.
Meritokratik bir toplumda eğer yeteneğiniz ve enerjiniz ve beceriniz varsa en yukarı çıkarsınız.-säger att meritokrati är bra. Och att vi ska göra våra samhällen riktigt meritokratiska.
Meritokratik bir toplumda eğer yeteneğiniz ve enerjiniz ve beceriniz varsa en yukarı çıkarsınız.To je družba, v kateri boš prišel do vrha, če imaš talent, voljo in veščine. Nič te ne bi smelo ustaviti.