Burada dağ yürüyüşleri ve temiz havanın tadını çıkarıyoruz.Here we enjoy mountain walks and fresh air.
Sanırım iyi iş çıkarıyoruz.I think we're doing a good job.
Sanırım biz gerçekten iyi bir iş çıkarıyoruz.I think we do a really good job.
Çabalarımızı iki katına çıkarıyoruz.We're redoubling our efforts.
Birlikte tekrar güzel şarkılar ortaya çıkarıyoruz.Together we will bring out beautiful songs again.
Bu bizim de yaptığımız bir şey - vurgulamak istediğimiz unsurları ortaya çıkarıyoruz.It is for them alone to point out what we ought to do, as well as determine what we shall do."
- 3 x kare sonsuza gider ama bunu çıkarıyoruz. - -3x squared will approach infinity, but we're subtracting it.
Tekrar 6 çıkarıyoruz.We subtracted 6 again.
Her şekilde, 6'yı bir kere çıkarıyoruz.Either way, we're subtracting the 6 once.
6'yı 2 kere çıkarıyoruz.We're subtracting a 6 twice.
15'ten 6'yı 3 kere çıkarıyoruz, yani eksi 3 kere 6.This is 15 minus-- We're subtracting the 6 three times from the 15, so minus 3 times 6.
Bunu çıkarıyoruz. -And these two guys over here cancel out, and we're just left with forty-nine plus twenty-five.
Şimdi 17.5'i iki taraftan da çıkarıyoruz. -Now we can subtract 17.5 from both sides of this equation.
Çıkarma yaparken 2'yi ve 1 bölü 5'i çıkarıyoruz. -Now if we're subtracting, that means we have to subtract 2 and we're subtracting the 1/5.
İkisini de çıkarıyoruz.We're subtracting both of them.
Burada iki rasyonel ifade var ve birini diğerinden çıkarıyoruz. -We have two rational expressions, and we're subtracting one from the other.
Ve bundan 8 kare çıkarıyoruz.And from that, we're subtracting 8^2.
2x'leri çıkarıyoruz.We're subtracting 2 x's.
Örneklem ortalamasından ortalamamızı, varsaydığımız ortalamayı, çıkarıyoruz.And to do that we've been figuring out how many standard deviations above the mean we actually are.
Her iki taraftan da, 21 bölü 2 çıkarıyoruz.Subtract 21 over 2 from both sides.
Bu sorunu çözmek için... ...onların doğal piramidini çıkarıyoruz.We've taken them out of their natural pyramid in order to solve this problem.
Beraberce Küresel Köy İnşa Seti'ni ortaya çıkarıyoruz.We're building the Global Village Construction Set.
Bitiş noktasındaki x'den başlangıç noktasındakini çıkarıyoruz. . 6-3.That was equal to your finishing x minus your starting x. 6 minus 3.
Ve genellikle yolda neye dikkat edeceğimizi bulup seçme konusunda da harika bir iş çıkarıyoruz.And usually we do a fantastic job picking and choosing what we attend to on the road.
Amerikan İngilizcesi'nden Kaliforniya'yı çıkarıyoruz.We're missing California from American English.
Biz ürünlerimizi böyle çıkarıyoruz işte.That's how we churn those products out.
Bu yüzden onları önce çıkarıyoruz.The left-hand side, the 3s cancel out, that's why we subtract it in the first place.
Her bir boşluk için, boşluğun numarasının 1 eksiğini "n"den çıkarıyoruz.Well in everything it's n minus 1 thing less than the spot number in our case.
Unutmayın, ilk bilyeyi torbadan çıkarıyoruz. Yeşil veya herhangi bir renkse.Remember, we take the marble out if it's a green marble or whatever marble it is
2 çarpı bu, eşittir eksi 4 ve çıkarıyoruz.2 times this is minus 4 and we're subtracting it.
Birleşmiş Milletlerin verilerini ve bazı BM kuruluşlarının verilerini açığa çıkarıyoruz.We are liberating U.N. data, some few U.N. organization.
Resimden geometriyi çıkarıyoruz.Extract geometry from the images.
Şimdi organik gıda yaygarası çıkarıyoruz.So, now we clamor for organic food.
İki taraftan da 15 çıkarıyoruz.We can subtract 15 from both sides.
Neyse iki taraftan da 15 çıkarıyoruz, yani eksi 15 diyorum. .So if I subtract 15 from both sides, so I do a minus 15 there, and I do a minus 15 there.
Böylece onu çıkarıyoruz.So we let her out.
Bu noktanın y koordinatından doğrudaki y değerini çıkarıyoruz. -Or you can think of it as the y value of this point and the y value of the line.
İki taraftan da 62 çıkarıyoruz, .You subtract 62 from both sides, You get the measure of angle ABC is equal to
Sonra tekrar çıkarıyoruz.And then you subtract again 2 minus 0 is 2.
Yine çıkarıyoruz.Once again, you subtract
Tekrar çıkarıyoruz.We subtract again.
Sonuç olarak, tüm bunlardan bunu çıkarıyoruz.So, that's the stage out of all this.
Yani biz aslında bundan 100 eksi 4'ü çıkarıyoruz. Yani 147 eksi 96'e eşit.So this is minus 96 over 2, needs to be equal to 49 over 2 plus, and instead of having this 1,
Sonra da bu arkadaşları çıkarıyoruz.And then you subtract these guys.
Sonra bu arkadaşları çıkarıyoruz.And then we subtract out these guys.
Bu yönde, sağ üstten sol alta, giderken çıkarıyoruz. -When you go in this direction, from the top right to the bottom left, you are subtracting.
Tabii ki büyük sayıdan küçük olanı çıkarıyoruz. .And, of course, we're subtracting the larger from the smaller.
Ve çıkarıyoruz.And we subtract.
Ve çıkarıyoruz 23 eksi 21 eşittir 2.Then we subtract. Twenty-three minus twenty-one is two.
Birbirinden çıkarıyoruz.Fundamental theorem of calculus.
Eksi 4 artı 1 eşittir eksi 3. Ve tekrar 3 çıkarıyoruz.Negative four plus one is negative three, and then you subtract three again.
Çıkarıyoruz.. 5-2 = 3..Subtract. 5 minutes 2 is 3.
15 elmayı çıkarıyoruz ve portakallar aynı kalıyor. yani x eksi 15...We're taking away fifteen apples. We're not doing anything to the oranges.
Şimdi iki taraftan da 27 çıkarıyoruz.So let's subtract 27 from both sides.
Bu rakamı kullanılan cihazlardan çıkarıyoruz.We know this based on the machines that are being placed.
Ve bu sayıdan 42 yi çıkarıyoruz.And from that, we're subtracting 42.
Doğru duydunuz, ağzına kadar sürprizlerle dolu 1. sezon DVD'mizi çıkarıyoruz.That right, were going to release a DVD of Season 1 that will be chock full of amazing extras.
İki taraftan 2x çıkarıyoruz. (boşluk)And we can subtract 2x from both sides.
Öyleyse buradan 2 kere uzunluğu çıkarıyoruz.So you subtract 2l over here.
Simdi ise 4'ten 3 çıkarıyoruz.And that's because the right is increasing value. So we went from 4 to 5. That was 1 more.