Biraz boş zamanım olduğunda ben her zaman klasik müzik dinlemenin tadını çıkarırım.I always enjoy listening to classical music when I have some free time.
Birlikte harcadığımız zamanın tadını çıkarırım.I enjoy the time we spend together.
Ben ondan dışarı ne çıkarırım?What do I get out of it?
Köpeklerimi genellikle öğleden sonra yürüyüşe çıkarırım.I usually take my dogs for a walk in the afternoon.
Pekâlâ, bir kopyasını çıkarırım.I will get it for you.
Yanıma gelirsen çığlık atıp karışıklık çıkarırım sandın, değil mi?What, if you came next to me, did you think I would scream? Yell and kick?
Ve x1/7'yi alır ve ondan 2/21 çarpı senin x2'ni çıkarırım.And I'll take the x1 divided by 7 and subtract 2/21 times your x2.
Her yıl oraya giderim çalışma sahamın bir haritasını çıkarırım.And every year I go there and make a map of my study site.
Bugün... ben...havamda değildim onu daha sonra baştan çıkarırım ! çekil kenaraToday... I...don't look good I'll...make him like me
Ben daima her şeyi çıkarırım.I always take everything off.
Belki hesap makinesini çıkarırım.Maybe I'll get a calculator out.
Eşitliğin solunda, bunu bundan çıkarırım.Well, I subtracted this from here, on the left hand side.
Ben de kurarım, (yani hilelerini boşa çıkarırım).But I too am devising a plan.
Belki hesap makinesini çıkarırım. Daha sonra kullanırım.계산기를 꺼내서 사용해 보도록 하겠습니다
Belki hesap makinesini çıkarırım.Možná si připravím kalkulačku.
Belki hesap makinesini çıkarırım.Vou recorrer a uma calculadora.
Belki hesap makinesini çıkarırım.Може би ще извадя калкулатор.
Belki hesap makinesini çıkarırım.وربما سأستخرج الآلة الحاسبة
Ben daima her şeyi çıkarırım.- Acho que esta noite é a noite. - O quê?
Ben daima her şeyi çıkarırım.- Anh nghĩ đêm nay là đêm...t. - Gì cơ?
Ben daima her şeyi çıkarırım.- Azt hiszem, ma este az éjszaka. - Mi az?
Ben daima her şeyi çıkarırım.- Chyba dziś jest noc. - Co?
Ben daima her şeyi çıkarırım.- Cred că în seara asta este noapte. - Ce?
Ben daima her şeyi çıkarırım. İç çamaşırlarımı bile.Anh hay cởi hết đồ ra mà, kể cả đồ lót.
Ben daima her şeyi çıkarırım. İç çamaşırlarımı bile.Je me balade tout le temps comme ça, même sans sous-vêtement.
Ben daima her şeyi çıkarırım. İç çamaşırlarımı bile.Spiš skupaj, ko poroko.
Ben daima her şeyi çıkarırım. İç çamaşırlarımı bile.Vždycky si všechno svlíkám, i trencle.
Ben daima her şeyi çıkarırım. İç çamaşırlarımı bile.Аз винаги събличам всичко.
Ben daima her şeyi çıkarırım. İç çamaşırlarımı bile.دائماً أنزع كلّ شيء حتى ملابسي الداخلية
Ben daima her şeyi çıkarırım.- Ich denke, heute Abend ist die Nacht. - Was?
Ben daima her şeyi çıkarırım.Ik neem altijd alles uit.
Ben daima her şeyi çıkarırım.Jag tar alltid allting.
Ben daima her şeyi çıkarırım.- Jeg tror i aften er den nat. - Hvad?
Ben daima her şeyi çıkarırım.- Mielestäni tänään on yö. - Mitä?
Ben daima her şeyi çıkarırım.- Myslím, že dnes je ta noc. - Co?
Ben daima her şeyi çıkarırım.- Myslím, že dnes je tá noc. - Čo?
Ben daima her şeyi çıkarırım.Siempre me quito todo.
Ben daima her şeyi çıkarırım.Siempre tomo todo lo que fuera.
Ben daima her şeyi çıkarırım.- Νομίζω ότι απόψε είναι η νύχτα. - Τι;
Ben daima her şeyi çıkarırım.Мамка му... Аз просто играя с теб!
Ben daima her şeyi çıkarırım.Я всегда все с себя снимаю.
Ben daima her şeyi çıkarırım.- Я думаю, що сьогодні ввечері на ніч. - Що?
Ben daima her şeyi çıkarırım.- אני חושב שהלילה הוא הלילה. - מה?
Ben daima her şeyi çıkarırım.- أعتقد اللّيلة هي الليلة - ماذا؟
Bunu çıkarırım, şunu ve bunu. - -Odečteme toto a pak tohle a taky tohle.
Eşitliğin solunda, bunu bundan çıkarırım.Also, ich subtrahiere dieses von diesem hier, auf der linken Seite.
Eşitliğin solunda, bunu bundan çıkarırım.Beh, ho sottratto questo da qui, sul lato sinistro.
Eşitliğin solunda, bunu bundan çıkarırım.그러니까 이쪽 왼편에는 이 값을 여기서 뺐어요.
Eşitliğin solunda, bunu bundan çıkarırım.No, to jsem odečetl z toho, na levo.
Eşitliğin solunda, bunu bundan çıkarırım.No więc, odjąłem to stąd, po lewej stronie.
Eşitliğin solunda, bunu bundan çıkarırım.حسناً ، طرحت هذه من هنا ، على الطرف الأيسر.
Eşitliğin solunda, bunu bundan çıkarırım.右側にどうなりますか？
Her yıl oraya giderim çalışma sahamın bir haritasını çıkarırım.Chaque année j'y retourne et je fais une carte du site que j'étudie.
Her yıl oraya giderim çalışma sahamın bir haritasını çıkarırım.Ci vado ogni anno e creo una mappa del mio luogo di studio.
Her yıl oraya giderim çalışma sahamın bir haritasını çıkarırım.Co roku tam jeżdżę i uaktualniam mapę.
Her yıl oraya giderim çalışma sahamın bir haritasını çıkarırım.Ik ga er elk jaar naartoe en maak een kaart van mijn studieplaats.
Her yıl oraya giderim çalışma sahamın bir haritasını çıkarırım.Jedes Jahr gehe ich zu meinem Untersuchungsgebiet und mache eine Karte davon.
Her yıl oraya giderim çalışma sahamın bir haritasını çıkarırım.매년 제가 이곳에 올때면 이 곳 연구지의 지도를 그립니다.
Her yıl oraya giderim çalışma sahamın bir haritasını çıkarırım.Og hvert år tager jeg derhen og laver et kort over mit undersøgelsessted.
Her yıl oraya giderim çalışma sahamın bir haritasını çıkarırım.Şi în fiecare an merg acolo şi fac o hartă a sitului meu de studiu.