çözdü ile cümle
çözdü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Tom ağzındaki bağı çözdü.Tom untied the knot and removed the gag.
Bazı alternatif vakalar bu sorunu kendi ekran kalemi tutucularıyla çözdü.Some alternative cases solved this problem with their own stylus holder.
Karbondioksitin suda çözdürülmesi işlemine karbonasyon denir.The process of dissolving carbon dioxide in water is called carbonation.
Dowd şarkının üç versiyonunu düzenleyerek ses kayıt sorunlarını çözdü.Dowd solved the recording issues by mixing three versions of the song.
Fields madalyasını kazandı 1998 yılında varsayımı çözdüğü kısım için.He won the Fields Medal in 1998 in part for his solution of the conjecture.
Bu üstsel hızlı genişleme uzun yıllardır duran diğer problemleri çözdü.It was very quickly realised that such an expansion would resolve many other long-standing problems.
Palm, bir Ürün Yazılımı Güncellemesi yayınlayarak Secure Digital Card sorununu çözdü.Palm addressed the Secure Digital Card problem by releasing a Firmware Update.
Bu transferle bu sıkıntımızı çözdük.However, this transfer fell through.
Aslında bu, çözdüğümüz fonksiyonun gradyanı. -This is actually the gradient of the function that we just solved for.
Ve bu tepeyi çözdüğümüz diğer problemlerdeki kama gibi düşünebiliriz.And we can kind of just view it like a wedge, like we've done in other problems.
Sistemi çözdük.So we've solved our system.
Denklemi x için çözdük ve gördüğünüz gibi burda iki cevap var.We've solved for the x's and you see there's actually two solutions here.
Bu kalıbı kullanarak şu an çözdük.Just using this pattern that we figured out just now.
Pazar, müşterilerinizin konumunu ve onların hangi sorununu çözdüğünüzü içerir.The market includes where your customers are and what problems you're solving for them.
Merak etmeye başladım: Daha biz boylam problemini çözemeden bu balık nasıl çözdü?I begin to wonder: how did this fish solve the longitude problem before we did?
Böylece soyumuzla ilgili olayı çözdük, artık eve gidebiliriz.So we're done, we can go home -- finished the origin question.
Davayı çözdük!We solved the case!
Nasıl çözdüğümüze bakalım? ve bunu farklı yollarla yapacağız.How do you solve it? And we'll do it in a couple of different ways.
Ancak işi çözdükten sonra eğlenceli hale geliyor.But once you get the hang of it's kind of fun.
Ve soruyu çözdükAnd we're almost there.
Sanıyorum ki şuanda problemi çözdük.So I think we now just solved the problem.
Soruyu çözdük.And we solved the problem.
İlk grup, en iyi olanlar, tüm soruları 20 dakikada çözdü.The first group, the best one, solved everything in 20 min.
Pisagor teoremini kullanarak normal bir üçgeni çözermiş gibi çözdük.Pythagorean theorem and because it was a right triangle, it was just kind of a normal triangle.
"Deneyci Bey, ben X tane soru çözdüm."Mr. Experimenter, I solved X problems.
"Ben herşeyi çözdüm!"I solved everything.
Aslında videonun başında çözmeye başladığımız şeyi çözdük.WE HAVE ESSENTlALLY SOLVED WHAT WE SET OUT TO SOLVE IN THE BEGlNNlNG OF THlS VlDEO
Ornek cozdukce dahada iyi anlamaya baslayacaksinizdir.I think it's just a matter of seeing example, after example, after example.
Oh, çözdüm!Oh, I got it!
Çözdün mü?Did you figure it out?
Evet, sonunda çözdüm.Yes, I finally figured it out.
Ah, az önce çözdüğümüz son soruymuş.Oh, that was the last question.
Hepsini çözdük.We're all done.
Ve çözdük.And then we evaluate it.
O zaman, biz bu denklemleri grafik yoluyla çözdük. . . . .So what we just did, in a graphical way, is solve a system of equations. Let me write that down.
Bazı maymunlar herşeyi çözdüklerini düşünürSome of the monkeys think they've got it all figured out
Ama bir şiiri bitirmek, kafamı karıştıran şeyi çözdüğüm anlamına da gelmez.But just because I end the poem, doesn't mean that I've solved whatever I was puzzling through.
Ve sonra da, denklemi çözdük.And then we solved it.
- Soruyu çözdük.So it's going to be 5,960 meters.
Cebirsel olarak çözdük.We solved it algabraically.
Şu an tıpkı bir önceki videoda çözdüğümüz gibi bir problem elde ettik. .And now, we've gotten ourselves to a problem that's just like the problems we did in the last video.
Avrupa bu işi petrole vergi koyarak çözdü.Europe has solved it. They just put a tax on gasoline.
Limit sorularını çözdükçe şunu fark edeceksiniz:And I think you'll often discover when you see a lot of
Bunu zaten çözdük, yani eğer x1-- bu durumda x1 ve x2 sıfıra eşit.We've already solved for it, so if x1-- in this case, x1 is equal to 0 and x2 is equal to 0.
Tam da tabiatı çözdüğünüzü sandığınızda böyle bir şey oluveriyor.And just when you think you've figured out nature, this kind of thing happens.
Ama bu soruyu çözdüğümüzde, "y", "Tanım Kümesi"nde olacak.But we know by the end of this problem, y is going to be the domain.
Diyelim ki, 3'ün yerini sordunuz. 2'yi çözdüğümüz yöntemle çözebiliriz. Kendimize şu soruyu sorarız:Where would I plot 5 on this number line?
Problemi çözdük. -We figured out that ball B gets hit. This is ball B and it got hit by ball A.
F cinsinden C'yi çözdük.C in terms of F.
Fahrenaytı'ı Selsiyus sıcaklığı cinsinden çözdük.We've solved for Fahrenheit in terms of the Celsius temperature.
Problemi çözdük.We've solved the problem.
Tamam, olayı sizler çözdünüz.Okay, you figured it out.
DNA'nın yapısını çözdüğümüzde, hakkında ilk konuşmamı Cold Spring Harbor'da yapıyordum.When we found the structure of DNA, I gave my first talk at Cold Spring Harbor.
İlk grup, en iyisiydi, hepsini 20 dakikada çözdüler.The first group -- the best one -- solved everything in 20 minutes.
Ve soruyu çözdük.And we've done the problem.
Şimdi, bu durumun çözdüğümüz sorulara nasıl uyarlandığına bakalım. -But let's think about how that translates into some of the problems that we looked at.
Evet soruyu çözdük.That's adding that term to that term right over there.
Ve bu da 1/2 mv^2 demek, demin çözdüğümüz gibi.And that equals 1/2 mv squared, just like we just solved.
İnsanlar yüksek değerli bir sorun veya ihtiyacı çözdüğünüzü düşünüyor mu?That's the holy grail for entrepreneurs.
Bunu da, tıpkı bu hâle getirebilirsek, soruyu çözdük demektir.It would be great if we could get it into that form and then we'd be done.