çözdü ile cümle
çözdü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Şimdi daha önceki soruları nasıl çözdüğümüze bakalım.Donc revenons à la façon dont on a fait ces problèmes avant.
Şimdi daha önceki soruları nasıl çözdüğümüze bakalım.Então, voltando à forma como fizemos estes problemas antes.
Şimdi daha önceki soruları nasıl çözdüğümüze bakalım. İki tarafı da 0.75'e bölelim.Nu dividerer vi begge sider med 0,75 for at finde ud af, hvad x er lig med.
Şimdi daha önceki soruları nasıl çözdüğümüze bakalım.그럼 우리가 세운 방정식으로 돌아가서
Şimdi daha önceki soruları nasıl çözdüğümüze bakalım.Quindi, tornando a come abbiamo fatto prima questi problemi.
Şimdi daha önceki soruları nasıl çözdüğümüze bakalım.Recordemos como resolvimos esta clase de problemas anteriormente.
Şimdi daha önceki soruları nasıl çözdüğümüze bakalım.Térjünk vissza arra, hogyan oldottuk meg korábban ezeket a feladatokat!
Şimdi daha önceki soruları nasıl çözdüğümüze bakalım.Vi går tillbaka till hur vi löste dessa problem tidigare.
Şimdi daha önceki soruları nasıl çözdüğümüze bakalım.Vráťme sa k tomu, ako sme tieto príklady riešili pred tým.
Şimdi daha önceki soruları nasıl çözdüğümüze bakalım.Vraťme se k tomu, jak jsme tyto příklady dříve řešili.
Şimdi daha önceki soruları nasıl çözdüğümüze bakalım.Więc wracając do tego jak rozwiązywaliśmy ten problem wcześniej.
Şimdi daha önceki soruları nasıl çözdüğümüze bakalım.Връщам се към метода, с който решавахме миналите задачи.
Şimdi daha önceki soruları nasıl çözdüğümüze bakalım.现在回到我们一开始的问题上。
Şimdi kavramsal olarak düşünelim. Daha önce çözdüğümüz iki soruda, 0 determinant ne anlama gelirdi.그것을 개념적으로 생각해봅시다
Şimdi kavramsal olarak düşünelim. Daha önce çözdüğümüz iki soruda, 0 determinant ne anlama gelirdi.لذا دعونا نفكر في مفاهيم العبارات، على الاقل
Simdi turevle ilgili birkactane daha ornek cozup hafiften cozdukgumuz turevleri tekrarlayalim.Ik ga nu nog enkele voorbeelden doen ter herhaling van enkele afgeleiden die we al gezien hebben.
Simdi turevle ilgili birkactane daha ornek cozup hafiften cozdukgumuz turevleri tekrarlayalim.Vou dar mais alguns exemplos em jeito de revisão de algumas derivadas que vimos anteriormente.
Simdi turevle ilgili birkactane daha ornek cozup hafiften cozdukgumuz turevleri tekrarlayalim.Voy a dar más ejemplos a modo de resumen de algunas derivadas que hemos estado viendo.
Simdi turevle ilgili birkactane daha ornek cozup hafiften cozdukgumuz turevleri tekrarlayalim.Zopakujeme si několik příkladů na derivace, které jsme si ukazovali minule.
Simdi turevle ilgili birkactane daha ornek cozup hafiften cozdukgumuz turevleri tekrarlayalim.Zrobimy teraz jeszcze kilka przykładów dla przypomnienia tych pochodnych, które już widzieliśmy.
Simdi turevle ilgili birkactane daha ornek cozup hafiften cozdukgumuz turevleri tekrarlayalim.Сега ще направя нещо като ревю на производните, които видяхме.
Simdi turevle ilgili birkactane daha ornek cozup hafiften cozdukgumuz turevleri tekrarlayalim.Сейчас я сделаю ещё примеры повторения некоторых производных, которые мы встречали.
Simdi turevle ilgili birkactane daha ornek cozup hafiften cozdukgumuz turevleri tekrarlayalim.כעת נראה מספר דוגמאות. זה ישמש לנו כחזרה על החומר של חלק מהנגזרות שראינו
Simdi turevle ilgili birkactane daha ornek cozup hafiften cozdukgumuz turevleri tekrarlayalim.سوف اقوم الآن بحل بعض الامثلة الاضفية لمراجعة بعض المشتقات التي كنا قد رأيناها
Şimdiye kadar çözdüğümüz örneklerde hep torkun büyüklüğünü bulduk. -이미 모멘트와 돌림힘에서 배웠던 내용이지만 이전에는
Şimdiye kadar çözdüğümüz örneklerde hep torkun büyüklüğünü bulduk. -Vše jsme viděli u momentu síly a točivého momentu. Zatím jsme jen spočítali velikost točivého momentu.
Şimdiye kadar çözdüğümüz örneklerde hep torkun büyüklüğünü bulduk. -А ако искахме да знаем посоката му ?
Şimdiye kadar çözdüğümüz örneklerde hep torkun büyüklüğünü bulduk. -זה מה שלמדנו כשעסקנו במומנטים. מה שעשינו עד כה, זה לחשב את הערך המוחלט
Şimdiye kadar çözdüğümüz Tork problemlerinde sadece torkun büyüklüğünü hesapladık.En todos los problemas de torsión he hecho hasta ahora en el
Şimdiye kadar çözdüğümüz Tork problemlerinde sadece torkun büyüklüğünü hesapladık.지금까지 물리 강의에서 다뤘던 모든 돌림힘 문제에서는 돌림힘의 크기에 대해서만 얘기했었는데
Şimdiye kadar çözdüğümüz Tork problemlerinde sadece torkun büyüklüğünü hesapladık.בכל בעיות העוסקות במומנט, שעשינו עד עכשיו, רק חישבנו את הערך המוחלט
Sistemi çözdük.연립방정식을 풀었습니다.
Sistemi çözdük.Vi har nu løst ligningssystemet.
Sistemi çözdük.Vyřešili jsme naši rovnici.
Sistemi çözdük.Така че, ние решихме нашата система.
Sonbaharda, insanlar artık doktorların bu işi çözdüklerini düşündüler.Đến mùa thu, mọi người đã nghĩ các bác sĩ chắc đã giải quyết xong.
Sonbaharda, insanlar artık doktorların bu işi çözdüklerini düşündüler.Di musim gugur, semua orang pikir dokter pasti sudah mengatasinya.
Sonbaharda, insanlar artık doktorların bu işi çözdüklerini düşündüler.Do jesieni ludzie myśleli, że lekarze powinni już rozwiązać ten problem.
Sonbaharda, insanlar artık doktorların bu işi çözdüklerini düşündüler.En automne, les gens pensaient que les médecins auraient déjà dû résoudre le problème.
Sonbaharda, insanlar artık doktorların bu işi çözdüklerini düşündüler.Im Herbst dachten die Leute die Ärzte sollten mittlerweile das Problem gelöst haben.
Sonbaharda, insanlar artık doktorların bu işi çözdüklerini düşündüler.In autunno la gente pensò che i medici dovevano averla già risolta.
Sonbaharda, insanlar artık doktorların bu işi çözdüklerini düşündüler.가을이 오며 사람들은 의사들이 돼지독감 문제를 이미 해결했어야 한다고 생각했죠.
Sonbaharda, insanlar artık doktorların bu işi çözdüklerini düşündüler.Koncem léta si už lidé mysleli, že už to doktoři měli vyřešit.
Sonbaharda, insanlar artık doktorların bu işi çözdüklerini düşündüler.Na jeseň si ľudia mysleli, že to doktori už mali vyriešiť.
Sonbaharda, insanlar artık doktorların bu işi çözdüklerini düşündüler.No Outono, as pessoas pensaram que os médicos já deveriam ter resolvido isto.
Sonbaharda, insanlar artık doktorların bu işi çözdüklerini düşündüler.Őszre az emberek azt gondolták, hogy az orvosoknak már meg kellet volna oldani ezt.
Sonbaharda, insanlar artık doktorların bu işi çözdüklerini düşündüler.Până toamna, oamenii au gândit că doctorii au rezolvat deja asta.
Sonbaharda, insanlar artık doktorların bu işi çözdüklerini düşündüler.Para la llegada del otoño, la gente pensaba que los médicos ya deberían haberlo resuelto.
Sonbaharda, insanlar artık doktorların bu işi çözdüklerini düşündüler.Tegen de herfst dachten de mensen dat de dokters het al opgelost zouden moeten hebben.
Sonbaharda, insanlar artık doktorların bu işi çözdüklerini düşündüler.Μέχρι το φθινόπωρο, ο κόσμος πίστευε ότι οι γιατροί θα έπρεπε να την είχαν ήδη αντιμετωπίσει.
Sonbaharda, insanlar artık doktorların bu işi çözdüklerini düşündüler.До есента хората си мислеха, че лекарите вече са намерили решение на проблема.
Sonbaharda, insanlar artık doktorların bu işi çözdüklerini düşündüler.К осени люди думали что медики уже решили эту проблему.
Sonbaharda, insanlar artık doktorların bu işi çözdüklerini düşündüler.עד לסתיו, אנשים חשבו שהרופאים היו צריכים כבר לפתור את זה.
Sonbaharda, insanlar artık doktorların bu işi çözdüklerini düşündüler.بحلول الخريف، ظن الناس أن الأطباء توجب عليهم حل هذا.
Sonbaharda, insanlar artık doktorların bu işi çözdüklerini düşündüler.人々は 医者は既に解決していても良いはずだ と考えるようになりました ある種の分岐がありました
Soru başta oldukça korkutucuydu, ancak onu sadece iki adımda çözdük.첫 번 째 문제는 여러분에게 위협적으로 보였을 수도 있지만, 여기에 이르는데에는 2 단계를 거쳤고, 여러분이
Soru başta oldukça korkutucuydu, ancak onu sadece iki adımda çözdük.Первая проблема, вероятно, выглядел очень устрашающе для
Soru başta oldukça korkutucuydu, ancak onu sadece iki adımda çözdük.كانت هذه اول مسألة تبدو مخيفة بالنسبة لكم، لكنها لم يحتاج حلها سوى لخطوتين، وكلما
Soru: Bu grup problemi ne kadar daha hızlı çözdü?Domanda: quanto più veloce è stato questo gruppo nel risolvere il problema?
Soru: Bu grup problemi ne kadar daha hızlı çözdü?Pytanie: o ile szybciej ta grupa rozwiązała problem?