çöküş ile cümle
çöküş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Artık yiyecek kalmamıştır ve bakteriler çöküş yaşar.نصف ممتلئ,يصبح ممتلئ" عن أخره. فلا يصبح هناك طعام و تنهار البكتريا.
Artık yiyecek kalmamıştır ve bakteriler çöküş yaşar.そうです これが文明社会が頂点に達した後
Aynı şekilde Sovyetler birliğinin çöküşü ve soğuk savaş ,gerçekteFace compania mai puţin relevantă societăţii.
Aynı şekilde Sovyetler birliğinin çöküşü ve soğuk savaş ,gerçekte그래서 회사는 사회와 상관이 없어진다
Aynı şekilde Sovyetler birliğinin çöküşü ve soğuk savaş ,gerçekteΑναλόγως ο Ψυχρός Πόλεμος και η κατάρρευση της
Aynı şekilde Sovyetler birliğinin çöküşü ve soğuk savaş ,gerçekteوبالمثل الحرب الباردة وانهيار الاتحاد السوفياتي كان ، في الواقع ،
Ayrıca çöküşün eşiğinde olabilecek toplumlar da vardır:이미 붕괴되었기 때문입니다. 또한, 현존하는 사회 중에도
Ayrıca çöküşün eşiğinde olabilecek toplumlar da vardır:Některé další společnosti se možná ke svému pádu blíží: Nepál, Indonésie a Kolumbie.
Ayrıca çöküşün eşiğinde olabilecek toplumlar da vardır:Ruanda o la antigua Yugoslavia.
Ayrıca çöküşün eşiğinde olabilecek toplumlar da vardır:Rwanda và Yugoslavia cũ.
Ayrıca çöküşün eşiğinde olabilecek toplumlar da vardır:Руанда и бивша Югославия.
Ayrıca çöküşün eşiğinde olabilecek toplumlar da vardır:و راواندا ويوغوسلافيا السابقة. هناك ايضا
Ayrıca çöküşün eşiğinde olabilecek toplumlar da vardır:コロンビアなど崩壊寸前の社会もあります
Başkan Park Dong Jae'nin çöküşünü görmek istiyorum.Το θαύμα της κατάρρευσης του Πρόεδρου Παρκ ΝτονγκΤζε.
Başkan Park Dong Jae'nin çöküşünü görmek istiyorum.سقوط الرئيس دنغ جاي
Ben sinirsel çöküş dedim, terapistim ruhani bir aydınlanma dedi.Én összeomlásnak neveztem, a pszichiáterem meg spirituális ébredésnek hívja.
Ben sinirsel çöküş dedim, terapistim ruhani bir aydınlanma dedi.Eu chamei-lhe esgotamento, mas a minha terapeuta chamou-lhe "despertar espiritual".
Ben sinirsel çöküş dedim, terapistim ruhani bir aydınlanma dedi.Eu o numesc "cădere nervoasă", terapeutul meu "trezire spirituală".
Ben sinirsel çöküş dedim, terapistim ruhani bir aydınlanma dedi.Ich nannte es einen Zusammenbruch, meine Therapeutin nannte es ein spirituelles Erwachen.
Ben sinirsel çöküş dedim, terapistim ruhani bir aydınlanma dedi.Ik noem het een instorting, mijn therapeute noemde het een geestelijk ontwaken.
Ben sinirsel çöküş dedim, terapistim ruhani bir aydınlanma dedi.Io lo chiamavo esaurimento, il mio analista lo chiama un risveglio spirituale.
Ben sinirsel çöküş dedim, terapistim ruhani bir aydınlanma dedi.Jag kallade det för sammanbrott, min terapeut ser det som ett andligt uppvaknande.
Ben sinirsel çöküş dedim, terapistim ruhani bir aydınlanma dedi.J'ai appelé ça une dépression, ma psychothérapeute appelle ça un éveil spirituel.
Ben sinirsel çöküş dedim, terapistim ruhani bir aydınlanma dedi.Ja nazwałam to załamaniem, moja terapeutka określa to duchowym przebudzeniem.
Ben sinirsel çöküş dedim, terapistim ruhani bir aydınlanma dedi.Ja som to nazvala zrútenie, moja psychologička to nazvala duchovné prebudenie.
Ben sinirsel çöküş dedim, terapistim ruhani bir aydınlanma dedi.Já to nazvala kolapsem, můj terapeut duchovním probuzením.
Ben sinirsel çöküş dedim, terapistim ruhani bir aydınlanma dedi.Jaz ga imenujem živčni zlom; moja terapevtka to imenuje duhovno prebujenje.
Ben sinirsel çöküş dedim, terapistim ruhani bir aydınlanma dedi.Jeg kalder det et sammenbrud; min terapeut kalder det en åndelig opvågnen.
Ben sinirsel çöküş dedim, terapistim ruhani bir aydınlanma dedi.저는 신경쇄약이라고 그랬지만 제 심리치료사는 '정신적인 각성'이라고 불렀죠.
Ben sinirsel çöküş dedim, terapistim ruhani bir aydınlanma dedi.Saya anggap ini stres, terapis saya menyebutnya sebagai kebangkitan spiritual.
Ben sinirsel çöküş dedim, terapistim ruhani bir aydınlanma dedi.Terapeuttini kutsuu sitä "henkiseksi heräämiseksi".
Ben sinirsel çöküş dedim, terapistim ruhani bir aydınlanma dedi.Tôi gọi nó là suy sụp, nhà vật lý trị liệu của tôi gọi đó là sự thức tỉnh về mặt nhận thức.
Ben sinirsel çöküş dedim, terapistim ruhani bir aydınlanma dedi.Εγώ το αποκάλεσα κατάρρευση, η θεραπεύτρια μου το αποκαλεί πνευματική αφύπνιση.
Ben sinirsel çöküş dedim, terapistim ruhani bir aydınlanma dedi.Наричам го срив, моят терапевт го нарича духовно пробуждане.
Ben sinirsel çöküş dedim, terapistim ruhani bir aydınlanma dedi.Я назвала це кризою, а мій психотерапевт називає це духовним пробудженням.
Ben sinirsel çöküş dedim, terapistim ruhani bir aydınlanma dedi.Я назвала это кризисом, а мой психотерапевт называет это духовным пробуждением.
Ben sinirsel çöküş dedim, terapistim ruhani bir aydınlanma dedi.אני קוראת לזה התמוטטות, המטפלת שלי קוראת לזה "התעוררות רוחנית".
Ben sinirsel çöküş dedim, terapistim ruhani bir aydınlanma dedi.سميتها فشل ، طبيبي سماها صحوة روحية .
Ben sinirsel çöküş dedim, terapistim ruhani bir aydınlanma dedi.開眼は挫折より響きがよいものですが
Birçok geçmiş toplumu ve günümüz toplumunu, bu çöküş nedenlerine göre inceliyorum.Así que estoy estudiando estos indicadores de colapso en muchas sociedades del pasado y del presente.
Birçok geçmiş toplumu ve günümüz toplumunu, bu çöküş nedenlerine göre inceliyorum.Donc, je regarde l'histoire de ces effondrements pour beaucoup de sociétés du passé et plusieurs du présent.
Birçok geçmiş toplumu ve günümüz toplumunu, bu çöküş nedenlerine göre inceliyorum.Ich schaue mir also diese verschiedenen Zusammenbrüche vieler vergangener und gegenwärtiger Gesellschaften an.
Birçok geçmiş toplumu ve günümüz toplumunu, bu çöküş nedenlerine göre inceliyorum.Jadi, saya melihat tentang keruntuhan banyak peradaban lampau dan peradaban yang ada sekarang.
Birçok geçmiş toplumu ve günümüz toplumunu, bu çöküş nedenlerine göre inceliyorum.따라서, 저는 지난 사회와 현재의 많은 사회들이 겪는 이러한 붕괴 이슈들을 살펴보고 있습니다.
Birçok geçmiş toplumu ve günümüz toplumunu, bu çöküş nedenlerine göre inceliyorum.Przyglądam się czynnikom upadku przeszłych i wielu współczesnych cywillizacji.
Birçok geçmiş toplumu ve günümüz toplumunu, bu çöküş nedenlerine göre inceliyorum.Quindi, sto considerando questi fattori di collasso per le società del passato e per quelle del presente.
Birçok geçmiş toplumu ve günümüz toplumunu, bu çöküş nedenlerine göre inceliyorum.Studuji rozpady společností minulých i současných.
Birçok geçmiş toplumu ve günümüz toplumunu, bu çöküş nedenlerine göre inceliyorum.Zodoende onderzoek ik deze factoren in de ondergang van vele vroegere en hedendaagse beschavingen.
Birçok geçmiş toplumu ve günümüz toplumunu, bu çöküş nedenlerine göre inceliyorum.Κοιτώ λοιπόν αυτά τα ζητήματα των καταρρεύσεων για πολλές κοινωνίες στο παρελθόν και για πολλές τωρινές.
Birçok geçmiş toplumu ve günümüz toplumunu, bu çöküş nedenlerine göre inceliyorum.Итак, я смотрю на эти случаи разрушения многих обществ прошлого и многих сегодняшних обществ.
Birçok geçmiş toplumu ve günümüz toplumunu, bu çöküş nedenlerine göre inceliyorum.Отже, я дивлюся на ці питання занепаду багатьох минулих суспільств і для багатьох сучасних.
Birçok geçmiş toplumu ve günümüz toplumunu, bu çöküş nedenlerine göre inceliyorum.Разглеждам тези източници на сривове за множество минали общества и за много настоящи общества.
Birçok geçmiş toplumu ve günümüz toplumunu, bu çöküş nedenlerine göre inceliyorum.כך שאני בוחן סוגיות אלה של קריסה בהמון תרבויות-עבר וגם בחברות רבות בנות-ימינו.
Birçok geçmiş toplumu ve günümüz toplumunu, bu çöküş nedenlerine göre inceliyorum.過去や現在の多くの社会において調べています 何か共通した結論を導くことができるでしょうか？
Bir çöküşle başedemeyeceğimi düşünüyorum.Ich glaube nicht, dass ich mir einen Rückfall leisten kann.
Bir çöküşle başedemeyeceğimi düşünüyorum.Ik kan me geen terugval veroorloven.
Bir çöküşle başedemeyeceğimi düşünüyorum.Jeg synes ikke, jeg kan tillade mig selv et tilbagefald.
Bir çöküşle başedemeyeceğimi düşünüyorum.Je ne crois pas pouvoir me permettre une rechute.
Bir çöküşle başedemeyeceğimi düşünüyorum.병이 재발하지는 않을 것 같습니다.
Bir çöküşle başedemeyeceğimi düşünüyorum.Myślę że nie stać mnie na nawrót choroby.