老婆跋落溪——淒涼

/lau³⁵⁻¹¹ pʰua⁵⁵ puaʔ⁴⁻² loʔ⁴⁻² kʰoi³³ t͡sʰi³³⁻²³ liaŋ⁵⁵/
ÇINCE → TR

Tanım

•bleak; miserable

Etimoloji

A pun on 淒涼／凄凉, which is homophonous to 妻涼/妻凉 (“the wife is cold”).