as a large group; with all of one's family, contents, and/or livestock
eş: mit Sack und Pack
köken: Literally, “with child and bastard”. Hence, the expression originally means "with all [their] legitimate and illegitimate children", i.e. with a large entourage. However, this meaning is inscrutable to the contemporary German speaker because the word Kegel is now obsolete in the aforementioned sense.
Angelina Jolie und Brad Pitt sind mit Kind und Kegel in Nizza angekommen.
Die Israeliten zogen mit Kind und Kegel von Ägypten nach Palästina.
All belongings needed for travel. · Everything a person take with them when they leave; bag and baggage.
köken: From pickpack (“bag and baggage”), originally from pack (“baggage; supply”). According to SAOB attested since 1620. Compare with the rhyming structure of hipp som happ (“willy-nilly”), krimskrams, mischmasch, sicksack, sliddersladder, snicksnack, tingeltangel, virrvarr. Compare with Danish pik og pak, Norwegian pikk og pakk, and German mit Sack und Pack.
Och conjugera Amo; Hur han drack, Ölet stack, Kärlek hjärnen brydde; Movitz tog sitt pick och pack, Och lärdoms sätet flydde.
Färre visningar på Youtube, lägre exponering på Instagram och fans som tar sitt pick och pack och flyttar till Tiktok.^([sic])