mužik
ÇEKÇE → TR
Çekçe "mužik" kelimesi Türkçe'de mujik, Rus köylüsü anlamına gelir.
Çeviri
Genelmujik
GenelRus köylüsü
Tanım
•(ve starším ruském prostředí) rolník, sedlák
Diğer Dillerde
AlmancaMuschik, Mushik, Steindaube, Steinhügel, Steinmännchen, Steinpyramide
ein einfacher russischer Bauer im zaristischen Russland
Monschau (a town in North Rhine-Westphalia, Germany) · former name of Montjoie-en-Couserans
köken: * (Montjoie-en-Couserans): Borrowed from Occitan Montjòi. Montjoy attested on the Cassini map (1740s), Monjoie on the Carte d'état-major (1820-1866).
aile: Montjoie-en-Couserans
İtalyancamužik, ometto (eril) /oˈmet.to/
a small or short person (male) · a person with little intelligence or culture (male) · a petty or narrow-minded person (male)
çekim: çoğul ometti
eş: nano, pigmeo, lillipuziano, tappo, omiciattolo, omuncolo
köken: From om(o) (“man”) + -etto (diminutive suffix).
Rusçaкрестья́нин, мужи́к, тур /tur/
round · tour · turn (dance)
çekim: çoğul ту́ры · tamlayan ту́ра
eş: турне, этап, раунд, этап, круг, пируэт
köken: Borrowed from French tour.
aile: буй-тур
Farsçaموژیک
Kazakçaмұжық
Özbekçedehqon, mujik
Kırgızcaмужук
Felemenkçesteenman
cairn (pile of stones heaped up as a landmark)
çekim: çoğul moledros
Yunancaμουζίκος, σωρόλιθος
Ρώσος χωρικός, την εποχή της τσαρικής Ρωσίας
Japoncaムジク, 農民 /no̞ːmʲĩɴ/
farmer · peasant farmer, sharecropper
Korece농민, 무지크 /no̞ŋmin/
farmers; peasantry
köken: Sino-Korean word from 農民, from 農 (“farming”) + 民 (“populace”).
정부는 농민들이 곡물의 신시장을 찾을 수 있도록 지원하기 위해서 노력하는 중이다.
İsveççemuzjik
Lehçemużyk (eril) /ˈmu.ʐɘk/
mujik
çekim: çoğul mużycy · tamlayan mużyka
köken: Etymology tree Russian мужи́к (mužík)bor. Polish mużyk Borrowed from Russian мужи́к (mužík). Doublet of mężyk.
aile: mużycki
Ukraynacaмужи́к, селю́к, селя́нин
Fincekummeli (seamark), musikka /ˈmusikːɑ/
Russian peasant · boor, yokel (uncultured person)
çekim: çoğul musikat · tamlayan musikan
köken: Borrowed from Russian мужик (mužik).
Macarcakőhalom, muzsik /ˈmuʒik/
muzhik, mujik
çekim: çoğul muzsikok
köken: From Russian мужи́к (mužík, “peasant”), from муж (muž, “man, husband”).
Dancavarde (nötr)
cairn, beacon (heap of stones left as a marker, both for land and water)
çekim: çoğul varder · tamlayan vardes
köken: Inherited from Old Danish wardhe, from Old Norse varði, cognate of English ward.
Norveççerøys, varde
Vietnamcamu-gích
Bulgarcaмужи́к
Slovakçamužik
Galiçyacamilladoiro (eril) /miʎaˈðojɾo̝/
ceremonial cairn built through the contribution of stones by pilgrims
çekim: çoğul milladoiros
köken: From older omilladoiro, from humillar + -doiro, "place to bow; place to humble".
İzlandacavarða /ˈvarða/
cairn
çekim: çoğul vörður · tamlayan vörðu
köken: From Old Norse varða, from Proto-Germanic *warþō, an extension of a stem-verb *warōną (“be on guard”). See also Old High German warta (“watch”), Old Saxon warda, Middle Dutch warde.
aile: varða við, varða við lög, varðandi, varði
Hvað varðar þig um það?
Ermeniceմուժիկ
Gürcüceმუჯიკი