Platform Menüsü

karel

/ˈkarɛl/

eril

ÇEKÇE → TR

Tanım

•a male given name, equivalent to English Charles

Diğer Dillerde

AlmancaKarl (eril) /karl/

a male given name from Old High German

köken: From Old High German karal, from Proto-Germanic *karlaz (“free man”), *karilaz (“man, elder”). Cognate with French and English Charles.

aile: Kalle, Carola, Carolin, Caroline, Charlotte, Karla, Karolin, Karoline, Lieselotte, Lina

FransızcaCharles (eril) /ʃaʁl/

a male given name, equivalent to English Charles

köken: From Old French Charles, Carles, from Latin Carolus, from Germanic.

aile: Charlot, Charlotte, Charline, Charlemagne, tu parles, Charles

İspanyolcaCarlos (eril) /ˈkaɾlos/

a male given name, equivalent to English Charles

köken: Inherited from Latin Carolus, of Germanic origin. The preserved -s from the Latin nominative is unusual, perhaps originally used as a vocative; compare dios.

aile: carlismo, carlista, hierba de don Carlos, San Carlos

İtalyancaCarlo (eril) /ˈkar.lo/

a male given name, equivalent to English Charles

köken: From Latin Carolus, from Germanic.

aile: Carluccio

RusçaКарл , Чарльз , Шарль

человек низкого роста

eş: карлик

Arapçaتْشَارْلْز , شَارْل

Farsçaچارلز , شارل

a transliteration of the English male given name Charles

köken: Borrowed from English Charles, from French Charles, from Latin Carolus. Doublet of شارل.

FelemenkçeCharel , Karel

ruwe, stoere man

eş: kerel, boef, deugniet, jongeheer, piemel

PortekizceCarlos (eril) /ˈkaʁ.lus/

a male given name from Latin [in turn from the Germanic languages], equivalent to English Charles, Carl, or Karl

eş: Carlo, Carolo, Charles

köken: From Latin Carolus, of Germanic origin. Doublet of Charles.

aile: Carlão, Carlinho, Carlinhos, Carlos Barbosa, Carlos Chagas, Carlos Gomes, Carlos Magno

YunancaΚάρολος , Τσαρλς (eril) /ˈka.ɾo.los/

a male given name, Karolos, from Germanic, equivalent to English Charles

köken: Inherited from Ancient Greek Κάρολος (Károlos), from Latin Carolus, from Germanic.

Japoncaチャールズシャルル

Korece찰스 /t͡ɕʰa̠ɭsʰɯ/

a transliteration of the English male given name Charles

köken: Borrowed from English Charles.

İsveççeKarl /kɑːrl/

a male given name from Old Norse

çekim: çoğul karlar · tamlayan karls

köken: From Old Norse Karl, from karl (“free man”), originally a nickname. Popularized by the fame of Charlemagne (Karl in Swedish), from the same Proto-Germanic source.

aile: karl för sin hatt, karlakarl, karlgöra, karlslok, karltokig, karltycke

Bra karl reder sig själv

Sjörövar-Fabbe, farfars far, är minsann en sjusärdeles karl. Kring alla hav han far och far. Tjohej hadelittan lej.

Du har då aldrig trott på tårar. Det passar inte för en karl. Om man är över femton vårar, finns inga känslor kvar.

LehçeKarol (eril) /ˈka.rɔl/

a male given name from Latin, equivalent to English Charles · a male surname from Latin

eş: Karolek, Lolek, Lolesław

köken: Etymology tree Latin Caroluslbor. Polish Karol Learned borrowing from Latin Carolus. Doublet of król.

UkraynacaКарл /ˈkarɫ/

a male given name, Karl, equivalent to English Charles or Carl

aile: Ка́рлівна, Ка́рлович

Hintçeचार्ल्स

FinceKaarle , Kaarlo /ˈkɑːrle/

a male given name from Swedish · Charles, Carolus, Karl; used to translate certain regal names.

köken: From Old Swedish Karle (compare Swedish Karl), ultimately from a Germanic word meaning “free man” (Proto-Germanic *karlaz).

aile: Kaarlela, Kaarlejärvi, kaarlenvaltikka

Kaarle Suuri

RumenceCarol (eril)

a male given name from Latin, equivalent to English Charles

köken: Borrowed from Latin Carolus.

MacarcaKároly /ˈkaːroj/

A male given name, equivalent to English Charles.

aile: Karcsi, Karesz, Károlyváros

Károly nagyon hasonlított az apjához.

İbraniceצ׳ארלס

LatinceCarolus /ˈka.rɔ.ɫʊs/

a male given name from the Germanic languages

köken: A Latinized form of various Germanic names (e.g. Old High German karal, karl, Frankish *karil), ultimately from Proto-Germanic *karilaz.

aile: Carolus Magnus

DancaCarl , Karl

a male given name, variant of Karl

NorveççeKarl

a male given name

köken: From Old Norse Karl, from karl (“man”), from Proto-Norse ᚲᚨᚱᛁᛚᚨᛉ (karilaʀ), from Proto-Germanic *karilaz (“free man, little man”), a diminutive of *karaz, probably from Proto-Indo-European *ǵerh₂- (“to become old, to grow”). Popularized by the fame of Charlemagne (Karl in Norwegian), from the same Proto-Germanic source.

BulgarcaКарл , Чарлз , Шарл

SlovakçaKarol (eril) /ˈkarɔɫ/

a male given name, equivalent to English Charles

aile: Kajo, Karči, Karčino, Karčinko, Karino, Karo, Karolko

SlovenceKárel

LitvancaKarolis (eril) /²ˈkɑːroːlʲɪs/

a male given name, equivalent to English Charles

LetoncaKārlis (eril)

a male given name

köken: First recorded in 1638. Of Germanic origin. Cognate to English Charles.