Ana içeriğe geç
Sözlük

azurově modrý

/azurovjɛ modriː/
ÇEKÇE → TR

Tanım

azure (sky-blue)

Diğer Dillerde

Almancablau /blaʊ̯/
blue (color/colour) · drunk · bruised
çekim: karşılaştırma blauer · üstünlük am blauesten
eş: besoffen, betrunken, voll, zu, benebelt, angesäuselt
köken: From Middle High German blā (genitive blāwes), from Old High German blāo, from Proto-West Germanic *blāu, from Proto-Germanic *blēwaz.
aile: aquamarinblau, blau machen, blaues Auge, Blaukochen, Blaustern, dunkelblau, grün und blau, hellblau, himmelblau, kornblumenblau
Wochenende, kleines Glück / Montag in den Trott zurück / Wochenende, große Schau / Man, Du bist schon reichlich blau
blauer Fleck
blaues Auge
Fransızcaazur (eril) /a.zyʁ/
azure (blue color)
çekim: çoğul azurs
eş: bleu, ciel
köken: Inherited from Old French azur, borrowed from Medieval Latin azurium, from Arabic لَازُوَرْد (lāzuward, “lapis lazuli”), from Persian لاجورد (lâjvard, “lapis lazuli”).
aile: Côte d'Azur
İspanyolcaazur /aˈθuɾ/
azure (sky-blue coloured) · azure
eş: blao
köken: Borrowed from French azur, from Old French azur, from Arabic لَازُوَرْد (lāzuward, “lapis lazuli”), from Persian لاجورد (lâjvard, “lapis lazuli”). Doublet of azul.
İtalyancaazzurro /adˈd͡zur.ro/
light blue, azure, sky blue (especially the light blue colour/color of the sky) · in or of an Italian national team (athlete, player, etc.)
çekim: çoğul azzurri
eş: blu, celeste, glauco, turchese, turchino, pervinca
köken: From Medieval Latin lazulum (through a variant lazurum and with rebracketing of the initial l- as the article l'), from Arabic لَازَوَرْد (lāzaward, “lapis lazuli”), from Persian لاجورد (lâjvard, “lapis lazuli”). Cognate with English azure, French azur, and Portuguese and Spanish azul.
Felemenkçeazuur (blauw)
Portekizceazul /aˈzuw/
blue
çekim: çoğul azuis
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese azul /azur (“blue”), from Medieval Latin lazulum, from Arabic لَازُوَرْد (lāzuward, “lapis lazuli”), from Persian لاجورد (lâjvard, “lapis lazuli”). Doublet of azur, from French. Compare with Galician azul (“blue”), Spanish azul (“blue”), French azur (“azure”), Italian azzurro (“blue”) and English azure.
aile: antiazul, azul e branco, azul prussiano, azul-bebê, azul-celeste, azul-cobalto, azul-marinho, azul-petróleo, azul-real, azulão
Yunancaγαλάζιος
sky blue
eş: ''ταυτόσημα'' γαλανός, κυανόγλαυκος, κυανός, μπλε
köken: From Byzantine Greek γαλάζιος (galázios), from Koine Greek κάλαϊς (kálaïs, “turquoise-like stone”), probably from Ancient Greek καλάϊνος (kaláïnos, “blue-green, bluish (esp. of stones, earthenware, etc.)”).
aile: γαλάζια φάλαινα
Japonca青い /a̠o̞i/
blue · green · pale
köken: Modern form of Old Japanese adjective あをし (awosi); from Old Japanese awo-, from Proto-Japonic *awo. ⟨awosi⟩ (classical 終止形 (shūshikei) or terminal form) → ⟨awoki₁⟩ (classical 連体形 (rentaikei) or attributive form) → /aoi/ (modern shūshikei and rentaikei)
おまえはまだ青い。
İsveççeblå /bloː/
blue · of or pertaining to conservatives or liberals in European politics
çekim: karşılaştırma blåare · üstünlük blåast
köken: From Old Norse blár (“blue”), from Proto-Germanic *blēwaz (“blue”).
aile: azurblå, babyblå, berlinerblå, blixtblå, blyblå, blåblodig, blåbär, blågrå, blågrön, blågul
blå(a) blåbär [see the declension table]
Lehçebłękitny /bwɛŋˈkit.nɘ/
sky blue
çekim: karşılaştırma błękitniejszy · üstünlük najbłękitniejszy
eş: błękitniutki, lazurowy
köken: Inherited from Old Polish błękitny, from Old Czech blankytný, from Middle High German blancheit (“brightness”). Compare Swedish blankhet (“shine”).
aile: błękitnawy, błękitniutki, błękitnawo, błękit, błękitek, błękitność, płetwal błękitny, błękitnieć, rozbłękitnieć, wybłękitnieć
błękitne oczy
błękitny jak niebo
Fincesininen /ˈsininen/
blue
çekim: karşılaştırma sinisempi · üstünlük sinisin
köken: From Proto-Finnic *sininen. Equivalent to sini (“blue”) + -inen.
aile: sinistää, sinisyys, akvamariininsininen, asuurinsininen, bromifenolisininen, bromitymolisininen, harmaansininen, helakansininen, indigonsininen, jäänsininen
Sininen on taivas, Siniset on silmänsä sen. Siniset on järvet, Sinisyyttä heijastaen.
Rumenceazuriu
azure
köken: From azur + -iu.
Macarcakék /ˈkeːk/
blue
çekim: karşılaştırma kékebb · üstünlük legkékebb
köken: From a Turkic language. Compare Old Turkic 𐰚𐰇𐰚 (kök, “sky; blue”), Cuman Kipchak kök (“sky; blue”).
aile: kékellik, kékes, kékít, kéklik, kékség, kékül, acélkék, azúrkék, búzavirágkék, égszínkék
Kék rapszódia
Dancablå /blɔːˀ/
blue (blue-colored) · n blue (colour)
köken: From Old Danish bla, from Old Norse blár (“blue”), from Proto-Germanic *blēwaz (“blue”).
aile: blåt blod
Slovakçamodrá
İrlandacagorm /ˈɡoɾˠəmˠ/
blue · black (of people, skin) · azure
çekim: karşılaştırma goirme · üstünlük is goirme
köken: From Old Irish gorm (“blue”), from Proto-Celtic *gurmos. Cognate with Welsh gwrm (“dusky”).
aile: ceannghorm, corcairghorm, dícear gorm, dréimire gorm, dúghorm, fabhcún gorm, fathach gorm, fuath gorm, gormach, gormghlas
Bartley! Tá fear gorm ag an doras!
shàzūran, plȃv, а̀зӯран, пла̑в
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod