Ana içeriğe geç
Sözlük

кракал

/ˈkrakɐɫ/
eril
BULGARCA → TR
Bulgarca "кракал" kelimesi Türkçe'de büyük ak balıkçıl anlamına gelir.

Çeviri

Genelbüyük ak balıkçıl

Çekim Tablosu

çoğulкра́кали

Tanım

•great egret (Egretta alba)

Diğer Dillerde

AlmancaSilberreiher (eril) /ˈzɪlbɐˌʁaɪ̯ɐ/
great egret (bird of the species Ardea alba)
çekim: çoğul Silberreihern · tamlayan Silberreihers
eş: Ardea alba, Casmerodius albus, Egretta alba
köken: Silber (“silver”) + Reiher (“heron”).
İspanyolcagarceta grande, garza blanca (dişil)
great egret
çekim: çoğul garcetas grandes
İtalyancaairone bianco maggiore (eril)
great egret, great white egret, white heron, or common egret (Ardea alba, syn. Casmerodius albus)
çekim: çoğul aironi bianchi maggiori
Rusçaбольша́я бе́лая ца́пля
Farsçaاگرت بزرگ
Azericeiri ağ vağ
Kazakçaүлкен аққұтан
Başkurtçaҙур аҡ селән
Çuvaşçaшур чарлан
Felemenkçezilverreiger (eril) /ˈzɪl.və(r)ˌrɛi̯.ɣər/
one of certain herons of the genera Ardea and Egretta that have white plumage; roughly corresponding to egret but used more narrowly
çekim: çoğul zilverreigers
köken: From zilver (“silver”) + reiger (“heron”), calque of German Silberreiher. First attested in the early to mid nineteenth century.
aile: Amerikaanse kleine zilverreiger, Chinese zilverreiger, grote zilverreiger, kleine zilverreiger, middelste zilverreiger
great egret, Ardea alba
çekim: çoğul αργυροτσικνιάδες · tamlayan αργυροτσικνιά
Japoncaダイサギ
Korece대백로
İsveççeägretthäger /ɛɡrɛtˈhɛɡɛr/
great egret, (Ardea alba)
çekim: çoğul ägretthägrar · tamlayan ägretthägers
köken: From ägrett (“aigrette”) + häger (“heron”).
Fincejalohaikara /ˈjɑloˌhɑi̯kɑrɑ/
great egret (Egretta alba/Ardea alba) · egret
çekim: çoğul jalohaikarat · tamlayan jalohaikaran
köken: jalo (“noble”) + haikara (“stork, heron, egret”)
Çekçevolavka bílá
pták z čeledi volavkovití (Ardea alba)
Rumenceegretă mare (dişil)
great egret (Ardea alba)
çekim: çoğul egrete mari
köken: From egretă + mare.
Macarcanagy kócsag
Dancasølvhejre
Endonezcekuntul besar
Estoncahõbehaigur
Katalancaagró blanc
Galiçyacagarzota grande
Galcecrëyr mawr gwyn (eril)
great white egret, great egret (Ardea alba)
çekim: çoğul crehyron mawr gwyn
köken: crëyr (“heron, egret”) + mawr (“great, big”) + gwyn (“white”).
İrlandacaéigrit mhór
İzlandacamjallhegri
Ermeniceսպիտակ մեծ տառեղ
Gürcüceდიდი ოყარი

Etimoloji

Probably of onomatopoeic origin, related to кра́кам (krákam, “to croak, to clatter”), крако́тя (krakótja, “to cackle”) + -ал (-al).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod