Ana içeriğe geç
Sözlük

кокиче

/koˈkit͡ʃɛ/
nötr
BULGARCA → TR
Bulgarca "кокиче" kelimesi Türkçe'de kardelen anlamına gelir.

Çeviri

Genelkardelen

Çekim Tablosu

çoğulкоки́чета

Tanım

•snowdrop (flower of genus Galanthus)

Diğer Dillerde

AlmancaSchneeglöckchen (nötr) /ˈʃneːɡlœkçən/
snowdrop (plant)
çekim: tamlayan Schneeglöckchens
eş: Galanthus, Hübsches Februar-Mädchen, Lichtmess-Glöckchen, Lichtmess-Glocken, Marienkerzen, Milchblume
köken: Schnee (“snow”) + Glöckchen (“little bell”)
Fransızcaperce-neige (eril/dişil) /pɛʁ.s(ə).nɛʒ/
snowdrop (Galanthus nivalis)
köken: From percer (“pierce”) + neige (“snow”).
İspanyolcacampanilla de febrero, campanilla de invierno, flor de nieve (dişil) /kampaˌniʝa de imˈbjeɾno/
snowdrop
çekim: çoğul campanillas de invierno
İtalyancabucaneve (eril) /ˌbu.kaˈne.ve/
common snowdrop (Galanthus nivalis)
köken: Verb-object compound, composed of buca (“to pierce”) + neve (“snow”).
Rusçaподсне́жник
Farsçaگل برفی
Azericeqargülü, xədicəgülü
Başkurtçaумырзая /u.mɯ̞r.zɑ.ˈjɑ/
snowdrop
çekim: çoğul умырзаялар · tamlayan умырзаяның
Felemenkçesneeuwklokje /ˈsneːu̯ˌklɔk.jə/
snowdrop, flower of the genus Galanthus · synonym of gewoon sneeuwklokje (“common snowdrop (Galanthus nivalis)”)
çekim: çoğul sneeuwklokjes
köken: Compound of sneeuw + klokje.
aile: gewoon sneeuwklokje
Portekizcegalanto (eril) /ɡaˈlɐ̃.tu/
snowdrop (flower of the genus Galanthus)
çekim: çoğul galantos
köken: From New Latin Galanthus, from Ancient Greek γάλα (gála, “milk”) + ἄνθος (ánthos, “flower”).
Yunancaλευκόιο (nötr)
snowdrop (plant, flower)
çekim: çoğul λευκόια · tamlayan λευκόιου
Korece설강화 /sʰʌ̹ɭɡa̠ŋβwa̠/
snowdrop (flower)
köken: Sino-Korean word from 雪降花, from 雪 (“snow”) + 降 (“drop”) + 花 (“flower”).
İsveççesnödroppe
snowdrop (plant)
çekim: çoğul snödroppar · tamlayan snödroppes
köken: snö + droppe
Lehçegładysz, przebiśnieg, śniegunka, śnieżyczka, śnieżyczka przebiśnieg (eril) /ˈɡwa.dɘʂ/
an overly well-mannered, refined, or good-looking man, dandy, coxcomb
çekim: çoğul gładysze · tamlayan gładysza
eş: przystojniak, przystojniaczek, apollo
köken: Etymology tree Polish gładki Polish -ysz Polish gładysz From gładki + -ysz.
aile: gładysz paprociowaty, gładyszka
Fincelumikello /ˈlumiˌkelːo/
snowdrop (plant of the genus Galanthus)
çekim: çoğul lumikellot · tamlayan lumikellon
köken: lumi (“snow”) + kello (“bell”)
Çekçesněženka (dişil) /ˈsɲɛʒɛŋka/
snowdrop (Galanthus)
çekim: çoğul sněženky · tamlayan sněženky
köken: From sněžit + -enka.
Rumenceghiocel (eril)
snowdrop
çekim: çoğul ghiocei · tamlayan ghiocelului
köken: Related to or derived from ghioc, or alternatively perhaps from a Vulgar Latin *glaucellus, a derivative of Latin glaucus (“bright, sparkling, gleaming”).
Macarcahóvirág /ˈhoːviraːɡ/
snowdrop
çekim: çoğul hóvirágok
köken: hó (“snow”) + virág (“flower”)
Latincegalanthus
Dancavintergæk
snowdrop (Galanthus)
çekim: çoğul vintergækker · tamlayan vintergæks
köken: Last syllable gæk (“fool”). It mocks winter by blooming so early.
Norveççesnøklokke
Slovakçasnežienka
Estoncalumikelluke
Katalancalliri de neu (eril) /ˈʎi.ɾi ðə ˈnew/
snowdrop (Galanthus nivalis)
çekim: çoğul lliris de neu
köken: Literally, “snow lily”.
Galceblodyn yr eira, cloch maban, eirlys, lili wen fach (eril) /ˌblɔdɨ̞n ər ˈei̯ra/
snowdrop
çekim: çoğul blodau'r eira
köken: Literally, “flower of the snow”
İrlandacaplúirín sneachta (eril)
snowdrop
çekim: çoğul plúiríní sneachta · tamlayan plúirín shneachta
Ermeniceձնծաղիկ /d͡zənt͡sɑˈʁik/
snowdrop
çekim: çoğul ձնծաղիկներ
köken: From Old Armenian ձիւնածաղիկ (jiwnacałik), from ձիւն (jiwn, “snow”) + -ա- (-a-) + ծաղիկ (całik, “flower”).
Gürcüceთეთრყვავილა /tʰe̞tʰɾχʼʷäviɫä/
snowdrop
çekim: çoğul თეთრყვავილები · tamlayan თეთრყვავილის
köken: From თეთრი (tetri, “white”) + ყვავილი (q̇vavili, “flower”).

Etimoloji

Simplified from an earlier карчи́чек (karčíček), borrowed from dialectal Ottoman Turkish كارچیچیك (karçiçek, “snow flower”). Possibly influenced by Greek κόκκος (kókkos, “speck, grain”), whence dialectal Bulgarian коки́чка (kokíčka, “kernel”).

Kelime Ailesi

бла́тно коки́че
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod