chewing gum · piece of chewing gum
çekim: çoğul Kaugummis · tamlayan Kaugummis
eş: Bubblegum
köken: kauen (“to chew”) + Gummi (“gum, rubber”)
Spucke den Kaugummi aus, / wasche zuerst deine Hände, / lasse ihr Zeit und sprich ein paar Worte mit ihr.
chewing gum
çekim: çoğul chewing-gums
eş: chiclet, chiclette, chique, gomme à mâcher, gomme, pâte à mâcher
köken: Borrowed from English chewing gum.
İspanyolcachicle (eril) /ˈt͡ʃikle/ chewing gum · chicle
çekim: çoğul chicles
köken: Borrowed from a Nahuan language; cf. Classical Nahuatl tzictli.
aile: chiclero, chicloso
Rusçaжвачка (dişil) /ˈʐvat͡ɕkə/ rumination, chewing
çekim: çoğul жва́чки · tamlayan жва́чки
eş: тягомотина, жевательная резинка, жевачка
köken: From dialectal жва́ка (žváka, “chewing”) + -ка (-ka), itself from жева́ть (ževátʹ, “to chew”).
gum (single piece of chewing gum) · earworm (tune that keeps replaying in one's head)
çekim: çoğul chicletes
köken: Genericization from the trademark Chiclets. The senses pertaining to songs are a likely ellipsis of música chiclete.
Como esta música é produto acabado / Da sociedade de consumo imediato / Como tudo o que se comete nesta vida, chiclete
chewing gum (a sweetened flavoured preparation of chicle, made for chewing)
çekim: çoğul tuggummin · tamlayan tuggummis
köken: From tugga + gummi. Swedish orthography turns triple consonants in compounds into double consonants, hence "tuggummi" and not "tugggummi."
tugga tuggummi
eraser, rubber · chewing gum
çekim: çoğul гу́мки · tamlayan гу́мки
köken: гу́ма (húma) + -ка (-ka)
chewing gum
çekim: çoğul tyggegummier · tamlayan tyggegummis
köken: tygge (“chew”) + gummi (“gum, rubber”), a calque of English chewing gum. Compare German Kaugummi and Swedish tuggummi
Slovakçažuvačka (dişil) /ʒuvat͡ʃka/ chewing gum
köken: Etymology tree Slovak žuvať Slovak -čka Slovak žuvačka From žuvať + -čka.
Keď odtiahol dlane, ťahali sa z neho vlákna lepkavej gumy a plastu, podobné žuvačke.
chewing gum · Blu-Tack
çekim: tamlayan nätsu
chewing gum
köken: Compound of หมาก (màak, “paan”) + ฝรั่ง (fà-ràng, “farang”), literally “farang's paan”.
Ermeniceծամոն /t͡sɑˈmon/ chewing gum
çekim: çoğul ծամոններ
köken: From ծամել (camel) + -ոն (-on). Originally a dialectal word.