ကြက်မောက်သီး
/t͡ɕɛʔmaʊʔθí/
BIRMANCA → TR
Birmanca "ကြက်မောက်သီး" kelimesi Türkçe'de rambutan anlamına gelir.
Çeviri
Genelrambutan
Tanım
•rambutan (Nephelium lappaceum) · litchi (Litchi chinensis, syn. Nephelium litchi) · longan, dragon's eye (Dimocarpus longan, syn. Nephelium longana)
Diğer Dillerde
Fransızcalitchi chevelu, longane, ramboutan
Synonyme de ramboutan (fruit et plante).
İspanyolcalongan, longuián, mamón chino, ojo de dragón, rambután (eril) /ˈlonɡan/
longan (Dimocarpus longan)
çekim: çoğul lónganes
köken: Borrowed from Taishanese 龍眼 /龙眼 (luung³ ngan², literally “dragon’s eye”) or Cantonese 龍眼 /龙眼 (lung⁴ ngaan⁵, literally “dragon’s eye”).
Rusçaлонга́н, рамбута́н
Arapçaرَامْبُوتَان
Kazakçaлонган, ұлукөз
Uygurcaلۇڭيەن
Felemenkçeramboetan
Nephelium lappaceum een boom van 25 meter hoog uit de zeepboomfamilie (Sapindaceae)
longan (fruit of the longan tree)
çekim: çoğul longans
Korece람부탄, 롱간
İsveççerambutan
rambutan (fruit)
çekim: çoğul rambutaner · tamlayan rambutans
Rambutan påminner om håriga ögon
Ukraynacaрамбута́н
Hintçeरम्बूटान
Fincelongaani, rambutani /ˈloŋːɑːni/
longan
çekim: çoğul longaanit · tamlayan longaanin
köken: From English longan, from Cantonese 龍眼／龙眼 (lung⁴ ngaan⁵).
İbraniceרמבוטן
Dancarambutan
rambutan (fruit)
çekim: çoğul rambutaner · tamlayan rambutans
köken: From Malay rambutan.
Endonezcekelengkeng, lengkeng, pohon rambutan, rambutan /ˈleŋkeŋ/
longan
çekim: çoğul lengkeng-lengkeng
köken: From Hokkien 龍眼 /龙眼 (lêng-kéng, “longan”, literally “dragon eye”).
rambutan · sponge
köken: It is not obvious whether the sense "sponge" or "rambutan" is more primary.
Khi chơi gái phải cẩn thận kẻo dính chôm chôm.
Litvancarambutanas
Letoncarambutāns (eril)
rambutan (fruit & tree)
çekim: çoğul rambutāni · tamlayan rambutāna
köken: Borrowed from Malay rambutan.
Estoncarambutan
member of these peoples. · rambutan.
köken: From the name of a character in the story สังข์ทอง (Thai) or ខ្យងស័ង្ខ (Khmer). Cognate with Khmer ងោះ (ngŭəh), Lao ເງາະ (ngǫ).
aile: เงาะป่า, เงาะโรงเรียน, เงาะขนสั้น
İrlandacarambútan
Moğolcaлууны нүд
Tagalogcagingging, rambutan /ɡiŋˈɡiŋ/
orangeberry shrub; gin berry shrub (Glycosmis pentaphylla)
köken: Borrowed from Hokkien 龍眼 /龙眼 (gêng-géng).
Etimoloji
ကြက်မောက် (krakmauk, “cockscomb”) + သီး (si:, “fruit”)