ураҡ һәм сүкеш
/oˈɾɑqˌhæm.sɵˈkɪ̞ʃ/
BAŞKURTÇA → TR
Başkurtça "ураҡ һәм сүкеш" kelimesi Türkçe'de orak ve çekiç, orak-çekiç anlamına gelir.
Çeviri
Genelorak ve çekiç
Genelorak-çekiç
Çekim Tablosu
tamlayanураҡ һәм сүкештең
Tanım
•hammer and sickle
Diğer Dillerde
Fransızcafaucille et marteau, faumar, la faucille et le marteau (dişil) /fo.sij e maʁ.to/
hammer and sickle
çekim: çoğul faucilles et marteaux
eş: faumar, marteau et faucille
köken: faucille + et + marteau
Rusçaсерп и мо́лот
Arapçaاَلْمِطْرَقَة وَالْمِنْجَل
Farsçaداس و چکش
hammer and sickle
Azericeoraq və çəkic
Kazakçaорақ пен балға
Özbekçeoʻroq va bolgʻa, ўроқ ва болға
Tatarcaурак һәм чүкеч
Türkmenceorak ve çekiç
Kırgızcaорок менен балка
Uygurcaئورغاق ۋە بولقا
Çuvaşçaҫурлапа мӑлатук
Felemenkçehamer en sikkel
Portekizcefoice e martelo (dişil)
hammer and sickle (symbol of the Soviet Union)
Yunancaσφυροδρέπανο
σύμβολο των κομμουνιστικών κομμάτων που σχηματίζεται από ένα σφυρί και ένα δρεπάνι που διασταυρώνονται
Japonca鎌とハンマー, 鎌と槌
Korece낫과 망치
İsveççehammaren och skäran
Lehçesierp i młot (eril) /ˈɕɛrp i‿ˈmwɔt/
hammer and sickle (symbol of communism) · Used other than figuratively or idiomatically: see sierp, młot.
çekim: çoğul sierpy i młoty · tamlayan sierpa i młota
eş: ☭
köken: Literally, “sickle and hammer”.
Ukraynacaсерп і мо́лот
Hintçeहथौड़ा और हँसिया
Fincesirppi ja vasara
hammer and sickle (symbol of the union of industrial and agricultural workers in Communist iconography)
çekim: çoğul sirpit ja vasarat · tamlayan sirpin ja vasaran
Çekçesrp a kladivo
Rumencesecera și ciocanul, сечера ши чиоканул (dişil)
hammer and sickle
çekim: çoğul secere și ciocane
Macarcasarló és kalapács, sarló-kalapács /ˈʃɒrloː eːʃ ˈkɒlɒpaːt͡ʃ/
hammer and sickle (a symbol of communism)
köken: sarló (“sickle”) + és (“and”) + kalapács (“hammer”)