самауыр
/sɑ.mɑ.ˈwɯ̞r/
BAŞKURTÇA → TR
Başkurtça "самауыр" kelimesi Türkçe'de semaver, semâver anlamına gelir.
Çeviri
Genelsemaver
Genelsemâver
Çekim Tablosu
çoğulсамауырҙар
tamlayanсамауырҙың
Tanım
•samovar
Diğer Dillerde
AlmancaSamowar (eril)
samovar
çekim: çoğul Samoware · tamlayan Samowars
eş: Teemaschine, Teebereiter, Teezubereiter
köken: Borrowed from Russian самова́р (samovár, “self-boiler”).
Fransızcasamovar (eril) /sa.mɔ.vaʁ/
samovar
çekim: çoğul samovars
eş: bouilloire à thé, chaudière, chaudière à thé
köken: Borrowed from Russian самова́р (samovár).
İtalyancasamovar
contenitore metallico tradizionalmente usato per scaldare l'acqua in Russia e in altri Paesi dell'Europa orientale, ma anche in Iran e e in Turchia.
Rusçaсамова́р
Arapçaسَامَوَار, سَمَوَار
Azericesamovar, ساماوار, سماوار
samovar
çekim: çoğul samovarlar · tamlayan samovarın
köken: Borrowed from Russian самова́р (samovár).
Kazakçaсамауыр, самауырын
samovar
çekim: çoğul самауырлар · tamlayan самауырдың
köken: From Russian самова́р (samovár).
Özbekçesamovar
samovar (metal urn used to make tea)
çekim: çoğul samovarlar · tamlayan samovarning
köken: Borrowed from Russian самова́р (samovár).
Tatarcaсамавыр
Türkmencesemawar /θe.mɑːˈwɑːɾ/
samovar (a metal vessel with an internal fire tube used for boiling water)
çekim: çoğul semawarlar · tamlayan semawaryň
köken: Borrowed from Russian самова́р (samovár).
aile: semawarçy
Kırgızcaсамоор
Çuvaşçaсӑмавар
Felemenkçesamowar
apparaat waarmee men thee kan zetten
Portekizcesamovar (eril) /sa.moˈvaʁ/
samovar (metal urn used to make tea)
çekim: çoğul samovares
köken: Borrowed from French samovar, from Russian самова́р (samovár).
Yunancaσαμοβάρι
παραδοσιακό ρώσικο σκεύος για το βράσιμο και το σερβίρισμα του τσαγιού
Korece사모바르 /sʰa̠mo̞ba̠ɾɯ/
samovar (metal urn with a spigot, for boiling water for making tea)
eş: 싸모와르
köken: From Russian самова́р (samovár).
İsveççesamovar
Lehçesamowar (eril) /saˈmɔ.var/
samovar (metal urn with a spigot, for boiling water for making tea)
çekim: çoğul samowary · tamlayan samowara
köken: Etymology tree Russian самова́р (samovár)bor. Polish samowar Borrowed from Russian самова́р (samovár).
Ukraynacaсамова́р
Hintçeसमोवार, हंडी
Fincesamovaari /ˈsɑmoʋɑːri/
A samovar (metal urn for boiling water)
çekim: çoğul samovaarit · tamlayan samovaarin
köken: From Russian самова́р (samovár).
Çekçesamovar (eril) /ˈsamovar/
samovar (metal urn used to make tea)
çekim: çoğul samovary · tamlayan samovaru
köken: Borrowed from Russian самова́р (samovár). By surface analysis, samo- (“self-”) + vařit (“to boil”).
Rumencesamovar (nötr)
samovar (metal urn used to make tea)
çekim: çoğul samovare · tamlayan samovarului
köken: Borrowed from Russian самовар (samovar); from само́ (samó, “self”) + вари́ть (varítʹ, “boil, cook”).
Macarcaszamovár /ˈsɒmovaːr/
samovar (a metal urn with a spigot, for boiling water for making tea)
çekim: çoğul szamovárok
köken: From Russian самова́р (samovár, “self-boiler”), from само́ (samó, “self”) + вари́ть (varítʹ, “to boil”).
İbraniceסָמוֹבָר
Etimoloji
From Russian самова́р (samovár, literally “self-boiler”). Cognate with Kazakh самауыр (samauyr), Kyrgyz самоор (samoor), Uzbek, Azerbaijani samovar, Turkish semaver, etc.