təsəvvüf
/tæsæˈvːyf/
AZERICE → TR
Azerice "təsəvvüf" kelimesi Türkçe'de tasavvuf, teosofik anlamına gelir.
Çeviri
Geneltasavvuf
Genelteosofik
Çekim Tablosu
çoğultəsəvvüflər
tamlayantəsəvvüfün
Tanım
•Islamic mysticism, Sufism, tassawuf · mysticism · asceticism
Diğer Dillerde
İtalyancasufismo, teosofico (eril) /suˈfiz.mo/
Sufism (Islamic mysticism)
çekim: çoğul sufismi
köken: From sufi + -ismo.
Rusçaсуфи́зм, теософи́ческий, теосо́фский
Arapçaتَصَوُّف
Uygurcaتەسەۋۋۇپ, سوپىزم /tɛsɛwwup/
Sufism (Islamic mysticism)
çekim: çoğul تەسەۋۋۇپلار
köken: From Arabic تَصَوُّف (taṣawwuf).
Başkurtçaсуфыйсылыҡ /su.fɯ̞j.sɯ̞ˈɫɯ̞q/
Sufism
çekim: çoğul суфыйсылыҡтар · tamlayan суфыйсылыҡтың
Суфыйсылыҡ мосолман донъяһының рухиәтенә, ғилеменә, фәлсәфәһенә үә әҙәбиәтенә киң йоғонто яһаған.
Урта быуат яҙма сығанаҡтарына таянып, ғалим урындағы суфыйсылыҡ традицияһын өйрәнә.
Felemenkçesoefisme, theosofisch
ascetische en meditatieve levenswijze binnen de islam, waarbij ernaar wordt gestreefd de eenheid van alles te vatten en via liefde voor God met Hem te versmelten
Yunancaθεοσοφικός, σουφισμός
που έχει σχέση με τη θεοσοφία / τον θεοσοφισμό ή αναφέρεται σ’ αυτά
Japoncaイスラム神秘主義, スーフィズム, タサッウフ /sɨːɸʲizɨmɯ̟/
Sufism
köken: From English Sufism, from Arabic صُوفِيّ (ṣūfiyy, “Sufi”).
İsveççesufism, teosofisk
theosophical
çekim: karşılaştırma mer teosofisk · üstünlük mest teosofisk
köken: From teosof + -isk.
Ukraynacaсуфі́зм, теософі́чний, теосо́фський
Hintçeसूफ़ीमत, सूफ़ीवाद
Fincesuufilaisuus, teosofinen /ˈsuːfilɑi̯suːs/
Sufism (Islamic mysticism)
çekim: çoğul suufilaisuudet · tamlayan suufilaisuuden
köken: suufilainen + -uus
Macarcaszufizmus, teozófiai
İbraniceסוּפִיוּת
LatinceSufismus
Norveççeteosofisk
Endonezcesufisme, tasawuf /taˈsawuf/
Sufism
köken: Inherited from Malay tasawuf, ultimately from Arabic تَصَوُّف (taṣawwuf).
aile: bertasawuf, ketasawufan
Bulgarcaтеосо́фски
Katalancasufisme, teosòfic
Etimoloji
From Arabic تَصَوُّف (taṣawwuf).
Kelime Ailesi
təsəvvüfi