sallgam

/saɫˈɡam/

eril

ARNAVUTÇA → TR

Arnavutça "sallgam" kelimesi Türkçe'de salkım ağacı, yalancı akasya anlamına gelir.

Çeviri

Genelsalkım ağacı

Genelyalancı akasya

Çekim Tablosu

çoğulsallgame

Tanım

•black locust (Robinia pseudoacacia)

Diğer Dillerde

AlmancaRobinie, Scheinakazie

Baum mit unpaarig gefiederten Laubblättern und meist weißlichen Blüten in hängenden Trauben

eş: Falsche Akazie, Scheinakazie, Silberregen, Akazie, Robinia, Robinia pseudoacacia

Fransızcaacacia blanc , faux-acacia , robinier , robinier faux-acacia (eril) /a.ka.sja blɑ̃/

black locust, Robinia pseudoacacia

çekim: çoğul acacias blancs

İtalyancarobinia (dişil)

Any member of the genus Robinia (falsa acacia)

çekim: çoğul robinie

köken: From the genus name.

Rusçaбе́лая ака́ция

Arapçaسَنْطٌ كَاذِبٌ, شَجَرَةُ الْجَرَادِ

Felemenkçerobinia (eril)

any plant of the genus Robinia · the black locust tree (Robinia pseudoacacia)

çekim: çoğul robinia's

eş: acaciahout

köken: From taxonomic name Robinia.

Portekizceacácia-bastarda, acácia-branca, falsa-acácia

Japonca針槐

black locust

Korece아까시나무 /a̠k͈a̠ɕʰina̠mu/

black locust

köken: From 아까시 (akkasi) + 나무 (namu, “tree”).

İsveççefalsk akacia, robinia

Lehçerobinia (dişil) /rɔˈbiɲ.ja/

robinia (any of several trees or shrubs of the genus Robinia in the pea family)

çekim: çoğul robinie · tamlayan robinii

eş: grochodrzew, niewłaściwie akacja, wagac

köken: Named after French botanist Jean Robin.

aile: robinia akacjowa

Fincevaleakaasia /ˈʋɑleˣˌɑkɑːsiɑ/

black locust, false acacia, Robinia pseudoacacia (tree)

çekim: çoğul valeakaasiat · tamlayan valeakaasian

köken: vale- + akaasia

Çekçeakát (eril) /ˈakaːt/

black locust (Robinia pseudoacacia)

çekim: çoğul akáty · tamlayan akátu

eş: trnovník akát

köken: First attested in the 19th century.

Rumencesalcâm (eril)

black locust

çekim: çoğul salcâmi · tamlayan salcâmului

köken: Borrowed from Ottoman Turkish صالقم (salkım).

Macarcaakác, fehér akác /ˈɒkaːt͡s/

black locust, false acacia, Robinia

çekim: çoğul akácok

köken: From German Akazie. First attested in 1783.

aile: akáconként, akácos, akácostul, akácú, akáccsiperke, akácerdő, akácfa, akáclomb, akácméz, akácmoly

Bulgarcaбял салкъ́м, бя́ла ака́ция, салкъ́м

Slovakçaagát biely

Katalancaacàcia borda, robínia (dişil)

black locust

çekim: çoğul acàcies bordes

köken: From acàcia (“acacia”) + borda, feminine of bord (“false”).

Baskçasasiakazia

Galceffug acasia, pren locust

İrlandacacrann lócaiste

Belarusçaака́цыя, бе́лая ака́цыя, гарошнік

Makedoncaбагрем, бел багрем (eril) /ˈbaɡrɛm/

black locust

çekim: çoğul багреми

Oksitancafalsa-acàcia, robínia

shbàgrem, ба̀грем

Etimoloji

Borrowed from Ottoman Turkish صالقم (salkım, “bunch of grapes or flowers”).