Devise officielle du Bangladesh depuis 1972.
Portekizce 🔊 taca (eril) /ˈta.kɐ/ taka (currency of Bangladesh)
çekim: çoğul tacas
taka (currency of Bangladesh)
köken: Borrowed from Bengali টাকা (ṭaka), from Sanskrit टङ्क (ṭaṅka).
feminine nominative/vocative singular of taki
coin · stamp, impression · mark, sign
çekim: çoğul टंकों
köken: Borrowed from Sanskrit टङ्क (ṭaṅka).
currency, money · rupee (₹ / Rs) · wealth
çekim: çoğul টাকাগুলি · tamlayan টাকার
köken: From an unattested form of Sanskrit টঙ্ক (ṭaṅka). Cognate with Assamese টকা (toka), Bhojpuri टाका (ṭākā), Maithili टका (ṭakā), Odia ଟଙ୍କା (ṭaṅkā), Sylheti ꠐꠦꠇꠣ (ṭexa).
taka, rupee · tanka (a copper coin worth two paisa)
köken: Inherited from Middle Hindi ٿکا (ṭka /ṭakā/) (c. 1639), derived from Sanskrit टङ्क (ṭaṅka). Sense 1 is a semantic loan from Bengali টাকা (ṭaka). Cognate with Gujarati ટકો (ṭako).
Sanskritçe 🔊 टङ्क (eril) /ʈɐŋ.kɐ/ a stamped coin · a weight (=4 mâshâs)
çekim: çoğul टङ्काः · tamlayan टङ्कस्य
köken: Apparently a Kulturwort of unclear ultimate origin; compare Bashkir тәңкә (təñkə, “ruble, silver coin”), and see there for more.