civil disobedience
çekim: çoğul désobéissances civiles
eş: résistance passive
civil disobedience
çekim: çoğul desobediencias civiles
İtalyancadisobbedienza civile
Rusçaгражда́нское неповинове́ние
civil disobedience
çekim: çoğul burgerlijke ongehoorzaamheden
civil disobedience (non-violent refusal to comply with the authorities)
çekim: çoğul desobediências civis
Korece시민 불복종 /ɕʰimin puɭbo̞k̚t͡ɕ͈o̞ŋ/ civil disobedience
köken: From 시민(市民) (simin, “citizenry”) + 불복종(不服從) (bulbokjong, “disobedience”).
Lehçeobywatelskie nieposłuszeństwo
Ukraynacaгромадя́нська непоко́ра
civil disobedience
çekim: çoğul kansalaistottelemattomuudet · tamlayan kansalaistottelemattomuuden
köken: kansalais- (“citizen”) + tottelemattomuus (“disobedience”)
Çekçeobčanská neposlušnost
civil disobedience (a nonviolent form of social protest)
çekim: çoğul polgári engedetlenségek
köken: polgári (“civil”) + engedetlenség (“disobedience”)
civil disobedience
çekim: çoğul pembangkangan-pembangkangan sipil
köken: Compound of pembangkangan + sipil.
Taycaการขัดขืนอย่างสงบ, การดื้อแพ่ง, อารยะขัดขืน /ʔaː˧.ra˦˥.ja˦˥.kʰat̚˨˩.kʰɯːn˩˩˦/ civil disobedience
köken: Calque of English civil disobedience. By surface analysis, อารยะ (aa-rá-yá, “civilised”) + ขัดขืน (kàt-kʉ̌ʉn, “to disobey”).
civil disobedience
Mae plaid asgell chwith o Gatalwnia sydd yn cefnogi annibyniaeth, wedi galw ar ddinasyddion i wrthwynebu Sbaen trwy “anufudd-dod sifil”.
civil disobedience
çekim: tamlayan easumhlaíochta sibhialta
civil disobedience
çekim: tamlayan borgaralegrar óhlýðni
civil disobedience
çekim: çoğul სამოქალაქო დაუმორჩილებლობები · tamlayan სამოქალაქო დაუმორჩილებლობის
Malayalamcaസിവിൽ നിയമലംഘനം
Faroeceborgaraligt ólýdni