zauberpilz
eril
ALMANCA → TR
Almanca "zauberpilz" kelimesi Türkçe'de sihirli mantar anlamına gelir.
Çeviri
Genelsihirli mantar
Çekim Tablosu
çoğulZauberpilze
tamlayanZauberpilzes
Tanım
•magic mushroom
Diğer Dillerde
Fransızcachampi, champignon hallucinogène (eril) /ʃɑ̃.pi/
shroom, magic mushroom
çekim: çoğul champis
köken: Clipping of champignon (“mushroom”).
İspanyolcahongo alucinógeno
İtalyancafungo allucinogeno
Rusçaволше́бные грибы́, гри́бочки
Felemenkçemagische paddenstoel, paddo (eril)
magic mushroom; a psychedelic mushroom
çekim: çoğul magische paddenstoelen
köken: Calque of English magic mushroom.
Portekizcecogumelo alucinógeno
Yunancaμαγικό μανιτάρι
Japoncaマジックマッシュルーム, 魔法のキノコ /ma̠ʑik̚kɯ̟ ma̠ɕːɨɾɯ̟ːmɯ̟/
magic mushroom
köken: Borrowed from English magic mushroom.
Korece마법의 버섯
Lehçegrzyb halucynogenny
Ukraynacaгалюциногенні гриб
Fincetaikasieni /ˈtɑi̯kɑˌsie̯ni/
magic mushroom
çekim: çoğul taikasienet · tamlayan taikasienen
köken: taika + sieni
Çekçehoubičky
Macarcabadargomba, varázsgomba
Endonezcejamur ajaib, jamur letong, jamur psilosibin, jamur tahi sapi
Estoncamaagiline seen
Katalancabolet al·lucinogen
Galcemadarchen hudol
İrlandacabeacán draíochta, muisiriún mire
İzlandacaofskynjunarsveppur
Esperantomagia fungo
Makedoncaво́лшебна пе́чурка
Kannadaಒಂದು ಬಗೆಯ ಅಣಬೆ, ಮಾಯಾ ಅಣಬೆ
cmn迷幻蘑菇
nahteōnanacatl
Etimoloji
Zauber (“magic”) + Pilz (“mushroom”)