the end of the working week (Thursday and Friday) · the weekend (Saturday and Sunday)
çekim: çoğul fins de semaine
eş: week-end, weekend, samedime, samedimanche, vacancelle, reposailles
köken: In the sense “Saturday and Sunday”, a calque of English weekend.
aile: fin de semaine folle
weekend (break in the working week)
çekim: çoğul fines de semana
eş: finde, wikén
weekend
eş: weekend
köken: Calque of English weekend.
weekend
çekim: çoğul altı-bazarlar · tamlayan altı-bazarın
zıt: həftə içi
köken: Dvandva compound of altı (“'six', i.e. the sixth day of the week, Saturday”) + bazar (“Sunday”).
🔊 Həftə boyu işləyirik, altı-bazar boşuq
weekend, Saturday and Sunday
çekim: çoğul weekeinden
eş: weekeind, weekend, weekwisseling
köken: From week (“week”) + einde (“end”).
weekend (break in the working week)
çekim: çoğul fins de semana
eş: fim-de-semana, FDS, fds, final de semana, finde
köken: Literally, “end of week”.
spelling with lowercase of Σαββατοκύριακο (Savvatokýriako)
çekim: çoğul σαββατοκύριακα
🔊 colloquial abbreviation ΣΚ (SK)
the weekend, Saturday and Sunday
🔊 実際に、定時外の時間は教員は残業代がつきません。給特法といって、土日も４時間稼働してせいぜい3000～4000円ほど。
weekend
köken: Sino-Korean word from 週末, from 週 (“week”) + 末 (“final, last, end”).
🔊 주말에 짐 정리를 할 수 있어요.
holiday · weekend · Friday afternoon (after work) to Sunday
çekim: çoğul helger · tamlayan helgs
köken: Derived from Old Norse helgr.
🔊 Nu tar jag helg, vi syns på måndag.
🔊 Denna veckan har jag helg på onsdag och torsdag.
weekend (break in the working week)
çekim: çoğul weekendy · tamlayan weekendu
eş: zapiątek
köken: Etymology tree English weekendubor. Polish weekend Unadapted borrowing from English weekend.
aile: weekendowicz, weekendować
weekend
çekim: çoğul वीकेंडों
köken: Borrowed from English weekend.
weekend
çekim: çoğul viikonloput · tamlayan viikonlopun
köken: viikon (“(of) week”, genitive) + loppu (“end”), probably a calque of English weekend. General use seems to have begun in the 1930s, although Saturdays in Finland were still generally work days until the mid-1960s.
aile: viikonloppuisin, viikonloppuisä, viikonloppumaja, viikonloppumatka, viikonloppuruuhka, viikonlopputyöskentely, viikonloppuäiti
🔊 Hyvää viikonloppua!
🔊 Mitä teit viime viikonloppuna?
🔊 Viikonlopuksi luvataan sadetta.
weekend
çekim: çoğul víkendy · tamlayan víkendu
köken: Borrowed from English weekend.
weekend
çekim: çoğul weekenduri · tamlayan weekendului
köken: Unadapted borrowing from English weekend. First attested in 1970.
weekend
çekim: çoğul hétvégék
köken: From hét (“week”) + vége (“its end, end of…”). Literally "end of the week".
aile: hétvégenként, hétvégente, hétvégi
weekend
çekim: çoğul weekender · tamlayan weekends
köken: Borrowed from English weekend. Displaced native Danish helg (“holiday, weekend”).
weekend
köken: cuối + tuần.