windspiel

ALMANCA → TR

Almanca "windspiel" kelimesi Türkçe'de rüzgâr çanı anlamına gelir.

Çeviri

Genelrüzgâr çanı

Çekim Tablosu

çoğulWindspiele

tamlayanWindspieles

Tanım

•wind chime

Diğer Dillerde

Fransızcacarillon à vent, carillon éolien, levrette d'Italie, levrette italienne , lévrier italien , petit lévrier italien

Synonyme de petit lévrier italien (race de chien).

İspanyolcacampanilla ventosa, campanillas ventosas, carillón de viento, carillones de viento, galgo italiano , lebrel italiano (eril)

Italian greyhound

çekim: çoğul galgos italianos

İtalyancacampanello eolico, levriero italiano, piccolo levriero italiano

Rusçaлевре́тка, музыка́льная подве́ска

FelemenkçeItaliaans windhondje

Portekizcecarrilhão de vento, espanta-espíritos, galguinho italiano, mensageiro do vento, sinos da felicidade, sinos de vento

Japonca風鈴 , 風鐸 /ɸɯ̟ːɾʲĩɴ/

a windchime

Korece풍령 /pʰuŋɲʌ̹ŋ/

a windchime

köken: Sino-Korean word from 風鈴, from 風 (“wind”) + 鈴 (“small bell”)

İsveççeitaliensk vinthund, vindspel (nötr)

windlass · wind chimes

çekim: çoğul vindspels · tamlayan vindspels

köken: Compound of vind + spel.

Lehçecharcik włoski, dzwoneczki wietrzne

rasa psa z grupy chartów pochodząca z północnej Afryki

Ukraynacaіталі́йський хорт, левре́тка

Finceitalianvinttikoira , tuulikello /ˈitɑliɑnˌʋintːiˌkoi̯rɑ/

Italian greyhound

çekim: çoğul italianvinttikoirat · tamlayan italianvinttikoiran

köken: Italian (genitive) + vinttikoira

Macarcakis olasz agár, olasz agár

İbraniceפעמון רוח, פַּעֲמוֹן רוּחַ

Dancaitaliensk mynde

Norveççevindspill

Endonezcegenta angin, lonceng angin

Vietnamcachuông gió /t͡ɕuəŋ˧˧ zɔ˧˦/

windchime

köken: chuông (“bell”) + gió (“wind”).

Bulgarcaбятърни камбанки

Estoncatuulekell

Taycaกระดิ่งลม

Katalancallebrer italià

Galceclychau gwynt

Malaycaloceng angin

Tamilceகாற்றிசைச்சரம்

cmn義大利靈緹 /义大利灵缇, 義大利靈緹犬 /义大利灵缇犬, 風鈴 /风铃

nnvindspel

Etimoloji

Wind (“wind”) + spielen (“to play”), literally “something the wind is playing with”