weizenmehl

/ˈvaɪ̯t͡sn̩ˌmeːl/

nötr

ALMANCA → TR

Almanca "weizenmehl" kelimesi Türkçe'de buğday unu anlamına gelir.

Çeviri

Genelbuğday unu

Çekim Tablosu

çoğulWeizenmehle

tamlayanWeizenmehles

Tanım

•wheat flour

Diğer Dillerde

Fransızcafarine de blé

Farine obtenue après mouture du blé tendre ou froment.

İspanyolcaharina de trigo

İtalyancafarina di frumento

Kazakçaбидай ұн

Felemenkçetarwebloem , tarwemeel (dişil) /ˈtɑr.ʋəˌblum/

wheat flour

köken: Compound of tarwe + bloem.

Portekizcefarinha de trigo

farinha feita com trigo

Japoncaメリケン粉 , 小麦粉 /me̞ɾʲikẽ̞ŋko̞/

wheat flour

eş: 小麦粉, うどん粉

köken: メリケン (Meriken, “American”) + 粉

İsveççevetemjöl (nötr)

wheat flour

çekim: tamlayan vetemjöls

köken: vete + mjöl

aile: vetemjöl special

Lehçemąka pszenna

mąka wytwarzana z drobno zmielonych zieren pszenicy

eş: mąka biała

Hintçeसमिता (dişil) /sə.mɪ.t̪ɑː/

wheat flour, maida · sevai (a kind of vermicelli made of wheat-flour and boiled in milk and sugar)

çekim: çoğul समिताएँ

köken: Borrowed from Sanskrit समिता (samitā).

Fincevehnäjauho /ˈʋehnæˌjɑu̯ho/

wheat flour

çekim: çoğul vehnäjauhot · tamlayan vehnäjauhon

köken: vehnä + jauho

aile: erikoisvehnäjauho, täysjyvävehnäjauho, ydinvehnäjauho

Rumencefăină de grâu (dişil)

wheat flour

Macarcabúzaliszt /ˈbuːzɒlist/

wheat flour (flour made from wheat)

çekim: çoğul búzalisztek

köken: búza (“wheat”) + liszt (“flour”)

Dancahvedemel /ˈʋeːð̩ˠˌmeːˀl/

wheat flour

çekim: tamlayan hvedemels

köken: From hvede + mel.

Norveççehvetemel

Vietnamcabột mì

Taycaแป้งสาลี

Katalancafarina de blat

Galiçyacafariña de trigo, fariña triga

Malaycatepung gandum

Telugucaగోధుమపిండి /ɡoːd̪ʱumapiɳɖi/

wheat flour

çekim: çoğul గోధుమపింళ్ళు

köken: From గోధుమ (gōdhuma) + పిండి (piṇḍi).

Svahiliunga wa ngano

Faroecehveitimjøl

Sanskritçeसमिता (dişil) /s̪ɐ.mi.t̪ɑː/

wheat-flour

çekim: çoğul समिताः · tamlayan समितायाः

köken: A Wanderwort, related to Aramaic סְמִידָא / ܣܡܻܝܕܳܐ (səmīḏā), from Akkadian 𒆠𒅔𒆠𒅔𒄯𒄯 (/⁠samīdu⁠/, “a type of fine groats, coarse flour, semolina”), related to Akkadian 𒀀𒊏𒄯𒄯 (/⁠samādu⁠/, “to grind fine”). Cognate with Latin simila, Proto-West Germanic *similā, Ancient Greek σεμῐ́δᾱλῐς (semĭ́dālĭs), Arabic سَمِيذ (samīḏ), and Classical Persian سَمِد (samid). Doublet of समीदा (samīdā), शमिता (śamitā),…

aile: सामित

cmn小麥粉 /小麦粉, 白麵 /白面, 麵粉 /面粉

izhsaijajauha, saijajauho

nnkveitemjøl

Etimoloji

From Weizen + Mehl.