vierunddreißig
/ˈfiːɐ̯ʊntˌdʁaɪ̯sɪç/
ALMANCA → TR
Almanca "vierunddreißig" kelimesi Türkçe'de otuz dört anlamına gelir.
Çeviri
Genelotuz dört
Çekim Tablosu
çoğulVierunddreißigen
tamlayanVierunddreißigen
Tanım
•thirty-four (34)
Diğer Dillerde
Fransızcatrente-quatre /tʁɑ̃t.katʁ/
thirty-four
İspanyolcatreinta y cuatro /ˌtɾeinta i ˈkwatɾo/
thirty-four
İtalyancatrentaquattro /ˌtren.taˈkwat.tro/
thirty-four (number)
köken: From trenta (“thirty”) + quattro (“four”).
Rusçaтри́дцать четы́ре
Arapçaأَرْبَعَة وَثَلَاثُون
Azericeotuz dörd /oˌtuz ˈdœɾd/
thirty-four
Kazakçaотыз төрт /wo.tuz tørt/
thirty-four
köken: From отыз (otyz) + төрт (tört). Cognates include Turkish otuz dört.
Felemenkçevierendertig /ˈviː.rənˌdɛr.təx/
thirty-four
Portekizcetrinta e quatro
thirty-four
Yunancaτριάντα τέσσαρες
Japonca三十四 /sã̠ɲ̟d͡ʑɨːjõ̞ɴ/
thirty-four; 34
Korece삼십사, 서른네
Lehçetrzydzieści cztery /tʂɘˈd͡ʑɛɕ.t͡ɕi ˈt͡ʂtɛ.rɘ/
thirty-four
Ukraynacaтри́дцять чоти́ри
Hintçeचौंतीस /t͡ʃɔ̃ː.t̪iːs/
thirty-four
köken: Inherited from Prakrit 𑀘𑀉𑀢𑀻𑀲 (caütīsa), from Sanskrit चतुस्त्रिंशत् (catustriṃśat).
Fincekolmekymmentäneljä /ˈkolmeˌkymːentæ ˈneljæ/
thirty-four
köken: kolmekymmentä (“thirty”) + neljä (“four”)
Macarcaharmincnégy /ˈhɒrmint͡sneːɟ/
thirty-four
köken: harminc (“thirty”) + négy (“four”)
aile: százharmincnégy
İbraniceשלשים־וארבעה
Latincetriginta quattuor
thirty-four
Norveççefireogtredve, trettifire
Slovenceštiriintrideset
Taycaสามสิบสี่ /saːm˩˩˦.sip̚˨˩.siː˨˩/
34 (Thai numeral: ๓๔ (34))
köken: Compounded from สาม (sǎam) + สิบ (sìp) + สี่ (sìi). Cognate with Lao ສາມສິບສີ່ (sām sip sī) and Shan သၢမ်သိပ်းသီႇ (sǎam síp sìi).
Katalancatrenta-quatre
thirty-four
çekim: çoğul trenta-quatres
köken: From trenta (“thirty”) + quatre (“four”).
Galiçyacatrinta e catro
Baskçahogeita hamalau /hoɡei̯ta hamalau̯/
thirty-four
köken: From hogei (“twenty”) + eta (“and”) + hamalau (“fourteen”).
Etimoloji
vier + und + dreißig