staatsfeind
/ˈʃtaːt͡sˌfaɪ̯nt/
eril
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulStaatsfeinde
tamlayanStaatsfeindes
Tanım
•enemy of the state
Diğer Dillerde
Fransızcaennemi de l'État, ennemi public, ennemie de l'État, ennemie publique
Hors-la-loi dangereux pour le public et recherché par les autorités.
İspanyolcaenemiga pública, enemigo público
İtalyancanemica pubblica, nemico pubblico
Rusçaвраг госуда́рства
Arapçaعَدُوُّ ٱلدَّوْلَةِ
Felemenkçestaatsvijand (eril) /ˈstaːts.fɛi̯ˌɑnt/
enemy of the state
çekim: çoğul staatsvijanden
köken: From staat + -s- + vijand.
Yunancaδημόσιος εχθρός, δημοτικός εχθρός
Japonca公敵, 国家の敵
Korece공적, 국가의 적 /ko̞ŋt͡ɕ͈ʌ̹k̚/
public, official, related to the state or society
zıt: 사적
köken: Sino-Korean word from 公的, from 公 + 的.
Lehçewróg publiczny
osoba, której działania są postrzegane jako przestępstwa, uważana za zagrożenie dla społeczności i napiętnowana przez nią
eş: przestępca
Ukraynacaво́рог держа́ви
Fincevaltion vihollinen, yhteiskunnan vihollinen
Çekçenepřítel státu
Rumenceinamic public, pericol public
Norveççefolkefiende
Endonezcemusuh negara
Vietnamcakẻ thù của nhà nước
Bulgarcaобще́ствен враг
Taycaปฏิปักษ์ต่อรัฐ, เสี้ยนหนามแผ่นดิน
Malaycamusuh negara
Belarusçaво́раг дзяржа́вы
cmn公敵 /公敌, 國家公敵 /国家公敌
nnfolkefiende
Etimoloji
From Staat (“state”) + -s- + Feind (“enemy”).
Kelime Ailesi
staatsfeindlich
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Staatsgegner
Zıt anlamlılar
Etatist