sich etwas unter den Nagel reißen
/zɪç ˈʔɛt.vas ˌʔʊn.tɐ den ˈnaː.ɡl̩ ˌʁaɪ̯.sn̩/ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişriss mir etwas unter den Nagel
ortaçsich etwas unter den Nagel gerissen
şimdikireißt sich etwas unter den Nagel
ulaçsich etwas unter den Nagel reißend
Tanım
•to acquire, get one's hands on (especially in a forcible or morally questionable way)
Etimoloji
Literally, “to rip/pull something under one’s nail”.