scharbockskraut
/ˈʃaːrbɔksˌkraʊ̯t/
nötr
ALMANCA → TR
Almanca "scharbockskraut" kelimesi Türkçe'de basur otu anlamına gelir.
Çeviri
Genelbasur otu
Çekim Tablosu
çoğulScharbockskräuter
tamlayanScharbockskrautes
Tanım
•lesser celandine (a European perennial herb, Ficaria verna, formerly Ranunculus ficaria)
Diğer Dillerde
Fransızcaficaire (eril)
lesser celandine (Ficaria verna, formerly Ranunculus ficaria)
çekim: çoğul ficaires
eş: fausse renoncule, ficaire fausse-renoncule, herbe aux hémorroïdes
köken: From ficaria, the Latin name of the plant.
İspanyolcacelidonia menor
İtalyancafavagello stelle pansotti
Rusçaлю́тик весе́нний, чистяк, чистяк весе́нний
ботан. многолетнее травянистое растение семейства лютиковых с желтыми блестящими цветам
Felemenkçespeenkruid
benaming voor planten uit het geslacht Ficaria behorend tot de ranonkelfamilie
eş: gewoon speenkruid, stinkende gouwe
Japoncaヒメリュウキンカ, 姫立金花
İsveççesvalört (nötr)
lesser celandine, Ranunculus ficaria · white swallow-wort, Vincetoxicum hirundinaria
çekim: çoğul svalörter · tamlayan svalörts
köken: svala (“swallow (bird)”) + ört (“herb”)
Ukraynacaпшінка весняна
Fincemukulaleinikki /ˈmukulɑˌlei̯nikːi/
lesser celandine, (Ficaria verna, formerly Ranunculus ficaria) (a flowering plant in the family Ranunculaceae)
çekim: çoğul mukulaleinikit · tamlayan mukulaleinikin
köken: mukula (“tuber”) + leinikki (“buttercup”)
Çekçeorsej
rod rostlin (Ficaria) z čeledi pryskyřníkovitých
Macarcasalátaboglárka /ˈʃɒlaːtɒboɡlaːrkɒ/
lesser celandine (Ficaria verna, formerly Ranunculus ficaria)
çekim: çoğul salátaboglárkák
köken: saláta + boglárka
Dancavorterod
Norveççevårkål
Slovakçablyskáč
Litvancašvitriešis
Letoncamazpurenīte
Estoncakanakoole
Baskçakorradu-belar
Galcellygad Ebrill (eril)
lesser celandine (Ranunculus ficaria)
çekim: çoğul llygaid Ebrill
köken: Literally, “eye of April”.
İrlandacaaonscoth, grán arcáin (dişil)
lesser celandine
çekim: çoğul aonscothanna · tamlayan aonscotha
köken: From aon- + scoth.
Arnavutçalulja e arit
Esperantofikario
cmn榕葉毛茛 /榕叶毛茛
grcἀφία
hsbbórliški, jejkuš, niska maslenka
Etimoloji
From Scharbock (“scurvy”) + Kraut (“helpful plant”), due to the richness in vitamins.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Feigwurz