schützenfisch
eril
ALMANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulSchützenfische
tamlayanSchützenfisches
Tanım
•archerfish, specifically banded archerfish
Diğer Dillerde
Fransızcapoisson archer (eril) /pwa.sɔ̃ aʁ.ʃe/
archerfish (Toxotes)
çekim: çoğul poissons archers
köken: Partial calque of translingual Toxotes or poisson + archer.
Rusçaполоса́тый брызгу́н, рыба-брызгу́н
Felemenkçeschuttersvis (eril)
archerfish, specifically largescale archerfish
çekim: çoğul schuttersvissen
köken: From schutter (shooter) + vis (fish).
Portekizcepeixe-arqueiro (eril) /ˌpe(j).ʃi.aʁˈke(j).ɾu/
archerfish (any fish in the family Toxotidae)
çekim: çoğul peixes-arqueiros
Japonca鉄砲魚 /te̞p̚po̞ːɯ̟o̞/
archerfish, specifically banded archerfish
köken: Literally, “gun fish”, compound of 鉄砲(てっぽう) (teppō, “gun”) + 魚(うお) (uo, “fish”)
Lehçepryskacz, strzelczyk, strzelczyk indyjski (eril) /ˈstʂɛl.t͡ʂɘk/
a male surname
köken: Etymology tree Polish strzelać Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish -ik Polish -czyk Polish Strzelczyk From strzelać + -czyk.
Endonezceikan sumpit
Vietnamcacá mang rổ /kaː˧˦ maːŋ˧˧ zo˧˩/
archerfish
Tagalogcakataba /kaˈtabaʔ/
banded archerfish (Toxotes jaculatrix)
köken: From ka- + taba.
aile: bibig-kataba, mangataba
Malaycaikan sumpit
Etimoloji
Schütze (“archer”) + -n- + Fisch (“fish”)
Kelime Ailesi
Gefleckte Schützenfisch
Großschuppiger Schützenfisch
Lorentz Schützenfisch