Almanca "reise nach jerusalem" kelimesi Türkçe'de sandalye kapmaca anlamına gelir.
Diğer Dillerde
musical chairs (game) · musical chairs, reshuffling
eş: chaises en musique
musical chairs
çekim: çoğul stoelendansen
köken: Compound of stoel + -en- + dans.
musical chairs
çekim: çoğul danças das cadeiras
musical chairs
çekim: çoğul tuolileikit · tamlayan tuolileikin
köken: tuoli (“chair”) + leikki (“play”)
musical chairs.
köken: From เก้าอี้ (gâo-îi, “chair”) + ดนตรี (don-dtrii, “music”).
Etimoloji
Literally, “Trip to Jerusalem”. Originally referred to the game under sense 2. Transferred to “musical chairs” because of the similar arrangement.