realencyclopädie
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "realencyclopädie" kelimesi Türkçe'de ansiklopedi anlamına gelir.
Çeviri
Genelansiklopedi
Çekim Tablosu
çoğulRealencyclopädien
tamlayanRealencyclopädien
Tanım
•alternative form of Realenzyklopädie; synonym of Enzyklopädie, an encyclopedia
Diğer Dillerde
Fransızcaencyclopédie (dişil) /ɑ̃.si.klɔ.pe.di/
encyclopedia
çekim: çoğul encyclopédies
köken: Etymology tree Ancient Greek ἐγκύκλῐος (enkúklĭos) Ancient Greek παιδεύω (paideúō) Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-i-eh₂ Proto-Hellenic *-íā Ancient Greek -ία (-ía) Ancient Greek παιδείᾱ (paideíā) Ancient Greek ἐγκύκλιος παιδείᾱ (enkúklios paideíā)bor. New Latin encyclopaedīabor. French encyclopédie Borrowed from New Latin encyclopaedīa.
aile: encyclopédique
İspanyolcaenciclopedia (dişil) /enθikloˈpedja/
encyclopedia
çekim: çoğul enciclopedias
eş: enciclopedismo
köken: Borrowed from New Latin encyclopaedia, a false rendering of Ancient Greek ἐγκύκλιος (enkúklios, “circular”) (from ἐν (en, “in”) + κύκλος (kúklos, “circle”)) + παιδεία (paideía, “education”, literally “rearing of a child”), as "an all-around education", but literally "training in a circle". The modern sense was first applied to the French Encyclopédie in the 17th century.
aile: enciclopédico
İtalyancaenciclopedia (dişil) /en.t͡ʃi.klo.peˈdi.a/
encyclopedia
çekim: çoğul enciclopedie
eş: dizionario
Rusçaэнциклопе́дия
Arapçaدَائِرَة مَعَارِف, مَوْسُوعَة
Azericebiliklik, ensiklopediya, qamus, قاموس
encyclopedia
çekim: çoğul bilikliklər · tamlayan bilikliyin
köken: From bilik + -lik. Probably a recent coinage.
بیلیکلیگین یارانماسی قدیم زامانلار، آنتیک یونان واختلارینا گئدیب چیخیر.
Kazakçaэнциклопедия /ɪnt͡sɨklɐˈpʲedʲɪjə/
encyclopaedia/encyclopedia
çekim: çoğul энциклопедиялар · tamlayan энциклопедияның
köken: Borrowed from Russian энциклопе́дия (enciklopédija), from New Latin encyclopaedia (“general education”), from a univerbated form of Koine Greek ἐγκύκλιος παιδείᾱ (enkúklios paideíā, “education in the circle of arts and sciences”), from ἐγκύκλιος (enkúklios, “circular”) + παιδείᾱ (paideíā, “child-rearing, education”).
aile: энциклопедиялық, энциклопедияшы, энциклопедияшыл, энциклопедияшылдық
Özbekçeensiklopediya, qomus
encyclopedia · dictionary
çekim: çoğul qomuslar · tamlayan qomusning
köken: Borrowed from Arabic قَامُوس (qāmūs).
aile: qomuschi
Tatarcaэнциклопедия
Türkmenceensiklopediýa
Kırgızcaэнциклопедия
Uygurcaئېنسىكلوپېدىيە, ئېنىسىكلوپېدىيە, قامۇس /qɑmus/
encyclopedia
çekim: çoğul قامۇسلار · tamlayan قامۇسنىڭ
köken: From Arabic قَامُوس (qāmūs), from Ancient Greek ὠκεανός (ōkeanós). Doublet of ئوكيان (okyan).
Çuvaşçaэнциклопеди
Felemenkçeencyclopedie (eril) /ˌɑnsiˌkloːpeːˈdi/
encyclopedia (comprehensive work of reference with articles on a range of topics, in one field or even all fields) · encyclopedia (comprehensive summary of knowledge)
çekim: çoğul encyclopedieën
eş: zaakwoordenboek
köken: Borrowed from French encyclopédie, from Middle French [Term?], from New Latin encyclopaedīa, from a univerbated form of Koine Greek ἐγκύκλιος παιδείᾱ (enkúklios paideíā, “education in the circle of arts and sciences”), from ἐγκύκλιος (enkúklios, “circular”) + παιδείᾱ (paideíā, “child-rearing, education”).
aile: encyclopedisch
Hij onderwees encyclopedie van het recht.
Portekizceenciclopédia (dişil) /ẽ.si.kloˈpɛ.d͡ʒi.ɐ/
wise person
çekim: çoğul enciclopédias
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Ancient Greek ἐν (en) Ancient Greek ἐν- (en-) Proto-Indo-European *kʷel- Proto-Indo-European *kʷékʷlos Ancient Greek κύκλος (kúklos) Proto-Indo-European *-yósder. Ancient Greek -ῐος (-ĭos) Ancient Greek ἐγκύκλῐος (enkúklĭos) Proto-Indo-European *peh₂w-der. Proto-Hellenic *pā́wits Ancient Greek παῖς (paîs) Ancient Greek -εύς (-eús) Ancient Greek -εύω (-eúō)…
aile: enciclopédico
Yunancaεγκυκλοπαίδεια (dişil) /eŋ.ɟi.kloˈpe.ði.a/
encyclopaedia, encyclopedia
çekim: çoğul εγκυκλοπαίδειες · tamlayan εγκυκλοπαίδειας
köken: Borrowed from New Latin encyclopaedia.
encyclopaedia
köken: 百科(ひゃっか) (hyakka, “all categories”) + 事典(じてん) (jiten, “subject-book”)
encyclopaedia (reference book)
köken: Sino-Korean word from 百科事典, from 百科 + 事典 (“encyclopedia”).
an encyclopedia
çekim: çoğul encyklopedier · tamlayan encyklopedis
en encyklopedi i 30 band
Lehçeencyklopedia (dişil) /ɛn.t͡sɘ.klɔˈpɛ.dja/
encyclopedia (comprehensive reference with articles on a range of topic) · encyclopedia (collection of information from a particular discipline of science or from different fields)
çekim: çoğul encyklopedie · tamlayan encyklopedii
köken: Internationalism; compare English encyclopedia, French encyclopédie, German Enzyklopädie, ultimately from New Latin encyclopaedīa, from Ancient Greek ἐγκύκλιος παιδείᾱ (enkúklios paideíā).
Ukraynacaенциклопе́дія
Hintçeइनसाइक्लोपीडिया, ज्ञानकोष, विश्वकोश, विश्वकोष, साइक्लोपीडिया (eril) /ɡjɑːn.koːʂ/
encyclopedia
çekim: çoğul ज्ञानकोषों
köken: ज्ञान (jñān, “knowledge”) + कोष (koṣ, “compendium”).
Finceensyklopedia, tietosanakirja /ˈensykloˌpediɑ/
An encyclopedia.
çekim: çoğul ensyklopediat · tamlayan ensyklopedian
köken: Internationalism (see English encyclopedia), ultimately from New Latin encyclopaedīa.
Çekçeencyklopedie (dişil) /ˈɛnt͡sɪklopɛdɪjɛ/
encyclopedia
çekim: çoğul encyklopedií · tamlayan encyklopedií
eş: naučný slovník, lexikon
Rumenceenciclopedie (dişil) /en.t͡ʃi.klo.peˈdi.je/
encyclopedia
çekim: çoğul enciclopedii · tamlayan enciclopedii
köken: Borrowed from French encyclopédie, from Latin encyclopaedia.
Macarcaenciklopédia, lexikon /ˈɛnt͡siklopeːdijɒ/
encyclopedia
çekim: çoğul enciklopédiák
köken: From Latin encyclopaedia, from Ancient Greek ἐγκύκλιος παιδεία (enkúklios paideía, “the circle of arts and sciences, curriculum”), from ἐγκύκλιος (enkúklios, “circular, rounded, round”), from κύκλος (kúklos, “circle”) + παιδεία (paideía, “the rearing of a child, education”), from παιδεύω (paideúō, “rear a child”) + -ίᾱ (-íā), from παῖς (paîs, “child”).
İbraniceאֶנְצִיקְלוֹפֶּדְיָה
Latinceencyclopaedīa, pandectēs
Etimoloji
From real (“real, concerned with things as opposed to words or ideas”) + Encyclopädie (“encyclopedia, collection of knowledge”), former spelling of Enzyklopädie, q.v.