orangeade

ALMANCA → TR

Almanca "orangeade" kelimesi Türkçe'de portakal şurubu anlamına gelir.

Çeviri

Genelportakal şurubu

Tanım

•süßes Getränk mit Soda (kohlensäurehaltiges Wasser) und dem Geschmack nach Orange/Apfelsine

Diğer Dillerde

Fransızcaorangeade (dişil) /ɔ.ʁɑ̃.ʒad/

orangeade

çekim: çoğul orangeades

köken: From orange + -ade.

İspanyolcanaranjada (dişil) /naɾanˈxada/

orangeade

çekim: çoğul naranjadas

İtalyancaaranciata (dişil) /a.ranˈt͡ʃa.ta/

orangeade, orange drink

çekim: çoğul aranciate

eş: spremuta d'arancia

köken: From arancia + -ata.

M'è venuta una pensata: nella tana I'ho portata / Le ho versato un'aranciata, lei s'e fatta una risata

Rusçaоранжа́д

Arapçaشَرٰب اَلْبُرْتُقَال

Felemenkçeappelsienlimonade, sinaasappellimonade

zoet drank met een sinaasappelsmaak

eş: orangeade

Portekizcelaranjada (dişil) /la.ɾɐ̃ˈʒa.dɐ/

orangeade (orange juice)

çekim: çoğul laranjadas

köken: From laranja + -ada.

Japoncaオレンジエード

Korece오렌지에이드 /o̞ɾe̞ɲd͡ʑie̞idɯ/

orangeade

köken: Borrowed from English orangeade.

İsveççeapelsinläskedryck, apelsinlemonad

Lehçeoranżada (dişil) /ɔ.ranˈʐa.da/

orangeade (orange-flavored soft drink)

çekim: tamlayan oranżady

eş: sok pomarańczowy, reg. śl. brauza

köken: Etymology tree ▲ Italian melaranciacalq. Old French Orengeinflu. ▲ Old Occitan auranjainflu. Old French pomme d'orenge Old French orenge Middle French orange French orange Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Latin -ātus Latin -atader. Occitan -adader. French -ade French orangeadebor. Polish oranżada Borrowed…

aile: oranżadowy

Finceappelsiinijuoma, appelsiinilimonadi

Çekçeoranžáda, pomerančová limonáda

pomerančová limonáda

eş: socan, oranžgutan, socdemák, paroubkovec

Macarcanarancsszörp

İbraniceאוֹרַנְגָּ׳דָה

Dancaappelsinvand

Bulgarcaоранжа́да

Litvancaoranžãdas

Katalancataronjada (dişil) /tə.ɾoɲˈʒa.ðə/

orangeade

çekim: çoğul taronjades

köken: From taronja + -ada.

Tagalogcalimunadang kahel

cmn橘子水