ohrenlerche
/ˈoːʁənˌlɛʁçə/
dişil
ALMANCA → TR
Almanca "ohrenlerche" kelimesi Türkçe'de kulaklı toygar anlamına gelir.
Çeviri
Genelkulaklı toygar
Çekim Tablosu
çoğulOhrenlerchen
tamlayanOhrenlerchen
Tanım
•horned lark
Diğer Dillerde
İtalyancaallodola golagialla
Rusçaрогатый жаворонок
Arapçaقبرة مقرنة
Farsçaچکاوک شاخدار
Azericebuynuzlu torağay
Felemenkçestrandleeuwerik (eril) /ˈstrɑntˌleːu̯ərɪk/
shore lark, horned lark (Eremophila alpestris) · any lark of the genus Eremophila
çekim: çoğul strandleeuweriken
köken: Compound of strand (“beach”) + leeuwerik (“lark”).
Portekizcecalhandra-cornuda
Japoncaハマヒバリ
İsveççeberglärka
a horned lark
çekim: çoğul berglärkor · tamlayan berglärkas
köken: From berg (“mountain”) + lärka (“lark”).
Lehçegórniczek zwyczajny
Ukraynacaжайворонок рогатий
Fincetunturikiuru /ˈtunturiˌkiu̯ru/
horned lark (Eremophila alpestris)
çekim: çoğul tunturikiurut · tamlayan tunturikiurun
köken: tunturi + kiuru
Çekçeskřivan ouškatý
pták z čeledi skřivanovití (Eremophila alpestris)
Rumenceciocârlie urecheată (dişil)
horned lark (Eremophila alpestris)
çekim: çoğul ciocârlii urechiate
köken: From ciocârlie + urecheată.
Macarcahavasi fülespacsirta
Dancabjerglærke
Norveççefjellerke
Vietnamcasơn ca bờ biển
Bulgarcaушата чучулига
Litvancaraguotasis vieversys
Letoncaausainais cīrulis
Katalancaalosa banyuda
Galceehedydd traeth
İrlandacafuiseog adharcach
Ermeniceեղջերավոր արտույտ
Esperantomontalaŭdo
Nepalceजुंगे भारद्वाज
Etimoloji
From Ohr (“ear”) + -en- + Lerche (“lark”).