neue sachlichkeit
/ˈnɔɪ̯ə ˈzaxlɪçkaɪ̯t/
dişil
ALMANCA → TR
Tanım
•New Objectivity (German artistic movement following WWI)
Diğer Dillerde
Fransızcanouvelle objectivité
Mouvement artistique allemand développé au cours des années 1920 qui se caractérise par une volonté de représenter le réel sans fard avec une prise de conscience d'un devoir politique.
İspanyolcanueva objetividad
İtalyancanuova oggettività
Rusçaно́вая веще́ственность, но́вая ве́щность, но́вая предме́тность
FelemenkçeNieuwe Zakelijkheid (dişil) /ˌniu̯ə ˈzaːkələkɦɛi̯t/
New Objectivity
köken: Calque of German Neue Sachlichkeit.
Yunancaνέα αντικειμενικότητα
İsveççenya sakligheten
LehçeNowa Rzeczowość
Finceuusasiallisuus /ˈuːsˌɑsiɑlːisuːs/
New Objectivity
çekim: çoğul uusasiallisuudet · tamlayan uusasiallisuuden
köken: uusasiallinen + -uus
Dancaden ny saglighed
NorveççeDen nye saklighet
Katalancanova objectivitat
Etimoloji
Literally, “new factuality/objectivity”, title of a 1925 art exhibition at the Kunsthalle Mannheim organized by German art historian, critic and curator Gustav Friedrich Hartlaub, showing works of Max Beckmann, Otto Dix, George Grosz and others.